- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 6 BC – AD 30
The Life of Jesus
The eternal Son of God enters history: born in Bethlehem, baptized in the Jordan, crucified at Golgotha, raised on the third day.
Versículos de este periodo
- Juan 14:27c. 33 d. C.
La paz os dejo, mi paz os doy; no como el mundo la da, yo os la doy. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo.
- Juan 14:28c. 33 d. C.
Habéis oído que yo os he dicho: Voy, y vengo a vosotros. Si me amarais, os habríais regocijado, porque he dicho que voy al Padre; porque mi Padre mayor es que yo.
- Juan 14:29c. 33 d. C.
Y ahora os lo he dicho antes que acontezca, para que cuando acontezca, creáis.
- Juan 14:30c. 33 d. C.
Ya no hablaré mucho con vosotros; porque viene el príncipe de este mundo; y no tiene nada en mí.
- Juan 14:31c. 33 d. C.
Mas para que el mundo conozca que yo amo al Padre, y como el Padre me dio mandamiento, así hago. Levantaos, vámonos de aquí.
- Juan 15:1c. 33 d. C.
Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador.
- Juan 15:2c. 33 d. C.
Todo pámpano que en mí no lleva fruto, lo quita; y todo aquel que lleva fruto, lo limpia, para que lleve más fruto.
- Juan 15:3c. 33 d. C.
Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado.
- Juan 15:4c. 33 d. C.
Permaneced en mí, y yo en vosotros. Como el pámpano no puede llevar fruto de sí mismo, si no permanece en la vid, así tampoco vosotros, si no permanecéis en mí.
- Juan 15:5c. 33 d. C.
Yo soy la vid, vosotros los pámpanos; el que permanece en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto; porque sin mí nada podéis hacer.
- Juan 15:6c. 33 d. C.
Si alguno no permanece en mí, será echado fuera como pámpano, y se secará; y los recogen, y [los] echan en el fuego, y arden.
- Juan 15:7c. 33 d. C.
Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pediréis todo lo que quisiereis, y os será hecho.
- Juan 15:8c. 33 d. C.
En esto es glorificado mi Padre, en que llevéis mucho fruto, y seáis así mis discípulos.
- Juan 15:9c. 33 d. C.
Como el Padre me ha amado, así también yo os he amado; permaneced en mi amor.
- Juan 15:10c. 33 d. C.
Si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; como también yo he guardado los mandamientos de mi Padre, y permanezco en su amor.
- Juan 15:11c. 33 d. C.
Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea cumplido.
- Juan 15:12c. 33 d. C.
Éste es mi mandamiento: Que os améis unos a otros, como yo os he amado.
- Juan 15:13c. 33 d. C.
Nadie tiene mayor amor que éste, que uno ponga su vida por sus amigos.
- Juan 15:14c. 33 d. C.
Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que yo os mando.
- Juan 15:15c. 33 d. C.
Ya no os llamaré siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su señor; mas os he llamado amigos, porque os he dado a conocer todas las cosas que he oído de mi Padre.
- Juan 15:16c. 33 d. C.
No me elegisteis vosotros a mí; sino que yo os elegí a vosotros; y os he puesto para que vayáis y llevéis fruto, y vuestro fruto permanezca; para que todo lo que pidiereis al Padre en mi nombre; Él os lo dé.
- Juan 15:17c. 33 d. C.
Esto os mando: Que os améis unos a otros.
- Juan 15:18c. 33 d. C.
Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me aborreció antes que a vosotros.
- Juan 15:19c. 33 d. C.
Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo; mas porque no sois del mundo, antes yo os elegí del mundo, por eso el mundo os aborrece.
- Juan 15:20c. 33 d. C.
Acordaos de la palabra que yo os dije: El siervo no es más que su señor. Si a mí me han perseguido, también a vosotros perseguirán; si han guardado mi palabra, también guardarán la vuestra.