Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.
Henceforth {G3765} I call {G3004} you {G5209} not {G3765} servants {G1401}; for {G3754} the servant {G1401} knoweth {G1492} not {G3756} what {G5101} his {G846} lord {G2962} doeth {G4160}: but {G1161} I have called {G2046} you {G5209} friends {G5384}; for {G3754} all things {G3956} that {G3739} I have heard {G191} of {G3844} my {G3450} Father {G3962} I have made known {G1107} unto you {G5213}.
I no longer call you slaves, because a slave doesn’t know what his master is about; but I have called you friends, because everything I have heard from my Father I have made known to you.
No longer do I call you servants, for a servant does not understand what his master is doing. But I have called you friends, because everything I have learned from My Father I have made known to you.
No longer do I call you servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I heard from my Father I have made known unto you.
-
Psalms 25:14
The secret of the LORD [is] with them that fear him; and he will shew them his covenant. -
1 Corinthians 2:9
But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him. -
1 Corinthians 2:12
Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God. -
Matthew 13:11
He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given. -
James 2:23
And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God. -
Colossians 1:26
[Even] the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints: -
Revelation 1:1
¶ The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified [it] by his angel unto his servant John:
John 15:15 marks a profound declaration by Jesus to His disciples, elevating their relationship with Him from mere servitude to intimate friendship. This verse is part of Jesus' Farewell Discourse, delivered on the eve of His crucifixion, and it underscores the depth of the new covenant relationship He was establishing.
Context
This verse is situated within Jesus' final teachings to His disciples, often referred to as the Farewell Discourse (John chapters 13-17). Immediately preceding this, Jesus speaks about the critical importance of abiding in Him as the true vine and His followers as the branches, emphasizing a deep, life-giving connection. He also reiterates the command to love one another. Within this discourse, Jesus is preparing His disciples for His physical departure while assuring them of a continued, even deeper, spiritual presence and relationship. The shift from "servant" to "friend" signifies a radical change in status and understanding.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "servant" is douloi (δοῦλοι), which often refers to a slave or bond-servant. Such a person's life is defined by obedience to a master, typically without full knowledge of the master's business or future plans. In contrast, "friends" is philous (φίλους), indicating a relationship built on affection, loyalty, and shared confidences. The phrase "made known" comes from the Greek egnōrisa (ἐγνώρισα), meaning to reveal, to declare, or to make fully acquainted. This highlights Jesus' deliberate act of disclosing divine truths, distinguishing His disciples from those who simply follow rules without understanding the underlying purpose.
Practical Application
John 15:15 calls believers today to embrace the profound intimacy offered by Christ. We are not called merely to be obedient servants, though obedience is crucial, but to be friends who understand God's heart and purposes. This implies:
This verse is a comforting assurance of the personal, loving relationship God desires to have with each of His followers, a relationship characterized by shared truth and mutual affection.