- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1380–1050 BC
The Judges & Ruth
Israel cycles through rebellion, oppression, and rescue under charismatic leaders—culminating in Ruth's faithful love story.
- Ruth 3:13c. 1307 BC
Stay tonight. If, in the morning, he will redeem you, fine! - let him redeem you. But if he doesn't want to redeem you, then, as ADONAI lives, I will redeem you. Now, lie down until morning."
- Ruth 3:14c. 1307 BC
She lay at his feet until morning; then, before [it was light enough that] people could recognize each other, she got up; because he said, "No one should know that the woman came to the threshing-floor."
- Ruth 3:15c. 1307 BC
He also said, "Bring the shawl you are wearing, and take hold of it." She held it while he put six measures of barley into it; then he went into the city.
- Ruth 3:16c. 1307 BC
When she came to her mother-in-law, she asked, "Who are you? My daughter?"She told her everything the man had done for her.
- Ruth 3:17c. 1307 BC
Then she added, "He gave me these six measures of barley; because he said to me, "You shouldn't return to your mother-in-law with nothing."
- Ruth 3:18c. 1307 BC
Na'omi said, "My daughter, just stay where you are, until you learn how the matter comes out; for the man won't rest unless he resolves the matter today."
Meanwhile, Bo'az had gone up to the gate and had sat down there, when the redeemer of whom Bo'az had spoken passed by. "Such-and-such," he said, "come over, and sit down"; so he came over and sat down.
He took ten of the city's leaders and said, "Sit down here"; and they sat down.
Then he said to the redeeming kinsman, "The parcel of land which used to belong to our relative Elimelekh is being offered for sale by Na'omi, who has returned from the plain of Mo'av.
I thought I should tell you about it and say, 'Buy it in the presence of the people sitting here and in the presence of the leaders of my people. If you want to redeem it, redeem it. But if it is not to be redeemed, then tell me, so that I can know, because there is no one else in line to redeem it, and I'm after you." He said, "I want to redeem it."
Then Bo'az said, "The same day you buy the field from Na'omi, you must also buy Rut the woman from Mo'av, the wife of the deceased [son], in order to raise up in the name of the deceased an heir for his property."
The redeemer said, "Then I can't redeem it for myself, because I might put my own inheritance at risk. You, take my right of redemption on yourself; because I can't redeem it."
In the past, this is what was done in Isra'el to validate all transactions involving redemption and exchange: a man took off his shoe and gave it to the other party; this was the form of attestation in Isra'el.
So the redeemer said to Bo'az, "Buy it for yourself," and took off his shoe.
Bo'az addressed the leaders and all the people: "You are witnesses today that I am purchasing from Na'omi all that belonged to Elimelekh and all that belonged to Kilyon and Machlon.
Also I am acquiring as my wife Rut the woman from Mo'av, the wife of Machlon, in order to raise up in the name of the deceased an heir for his property; so that the name of the deceased will not be cut off from his kinsmen and from the gate of his place. You are witnesses today."
All the people at the gate and the leaders said, "We are witnesses. May ADONAI make the woman who has come into your house like Rachel and like Le'ah, who between them built up the house of Isra'el. Do worthy deeds in Efrat; become renowned in Beit-Lechem.
May your house, because of the seed ADONAI will give you from this young woman, become like the house of Peretz, whom Tamar bore to Y'hudah."
- Ruth 4:13c. 1307 BC
So Bo'az took Rut, and she became his wife. He had sexual relations with her, ADONAI enabled her to conceive, and she gave birth to a son.
- Ruth 4:14c. 1307 BC
Then the women said to Na'omi, "Blessed be ADONAI, who today has provided you a redeemer! May his name be renowned in Isra'el.
- Ruth 4:15c. 1307 BC
May he restore your life and provide for your old age; for your daughter-in-law, who loves you and is better to you than seven sons, has given birth to him."
- Ruth 4:16c. 1307 BC
Na'omi took the child, laid it on her breast and became its nurse.
- Ruth 4:17c. 1307 BC
The women who were her neighbors gave it a name; they said, "A son has been born to Na'omi," and called it 'Oved. He was the father of Yishai the father of David.
- Ruth 4:18c. 1307 BC
Here is the genealogy of Peretz. Peretz was the father of Hetzron,
- Ruth 4:19c. 1307 BC
Hetzron was the father of Ram, Ram was the father of 'Amminadav,