Ruth 3:16
And when she came to her mother in law, she said, Who [art] thou, my daughter? And she told her all that the man had done to her.
And when she came {H935} to her mother in law {H2545}, she said {H559}, Who art thou, my daughter {H1323}? And she told {H5046} her all that the man {H376} had done {H6213} to her.
When she came to her mother-in-law, she asked, "Who are you? My daughter?"She told her everything the man had done for her.
When Ruth returned to her mother-in-law, Naomi asked her, “How did it go, my daughter?” Then Ruth told her all that Boaz had done for her.
And when she came to her mother-in-law, she said, Who art thou, my daughter? And she told her all that the man had done to her.
Cross-References
No cross-references found.
Commentary
Ruth 3:16 marks a pivotal moment in the story of Ruth, as she returns to her mother-in-law, Naomi, after her encounter with Boaz at the threshing floor. This verse captures Naomi's anxious anticipation and Ruth's immediate, open communication about the night's events.
Context
Having followed Naomi's audacious advice to approach Boaz at the threshing floor (as detailed in Ruth 3:4), Ruth now returns in the early morning. Just before this verse, Boaz had sent her away with six measures of barley, a symbolic gesture and provision (Ruth 3:15). Naomi, who had been waiting expectantly, immediately questions Ruth upon her return, eager to know the outcome of the night's proceedings.
Key Themes
Linguistic Insights
Naomi's question, "Who [art] thou, my daughter?" in Hebrew is Mi att batî? (מִי־אַתְּ בִּתִּי). While literally "Who are you, my daughter?", in this context, it carries the nuance of inquiring about Ruth's status or identity following the encounter. It's an anxious query about whether her situation has changed from an unattached widow to one who has secured a path to marriage and security, implying: "Have you succeeded? What is your standing now?"
Practical Application
This verse offers insights into the importance of seeking and offering wise counsel, as Naomi does for Ruth, and the value of open communication in trusted relationships. It also speaks to the nature of divine providence, where God works through ordinary people and their courageous, faithful actions to bring about His purposes, even in situations that seem uncertain or unconventional. Ruth's willingness to trust Naomi's guidance and Boaz's honorable character ultimately lead to a secure future, demonstrating that faithfulness often precedes blessing.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.