Skip to content

Job 6

Job Justifies His Complaint 1–7

1
But Job H347 answered H6030 and said H559,
2
Oh that H3863 my grief H3708 were throughly H8254 weighed H8254, and my calamity H1942 H1962 laid H5375 in the balances H3976 together H3162! ​
3
For now it would be heavier H3513 than the sand H2344 of the sea H3220: therefore my words H1697 are swallowed up H3886. ​
4
For the arrows H2671 of the Almighty H7706 are within H5978 me, the poison H2534 whereof drinketh up H8354 my spirit H7307: the terrors H1161 of God H433 do set themselves in array H6186 against me. ​
5
Doth the wild ass H6501 bray H5101 when he hath grass H1877? or loweth H1600 the ox H7794 over his fodder H1098? ​
6
Can that which is unsavoury H8602 be eaten H398 without salt H4417? or is there H3426 any taste H2940 in the white H7388 of an egg H2495? ​
7
The things that my soul H5315 refused H3985 to touch H5060 are as my sorrowful H1741 meat H3899. ​

Job Prays for Immediate Death 8–13

8
Oh that I might have H935 my request H7596; and that God H433 would grant H5414 me the thing that I long for H8615! ​
9
Even that it would please H2974 God H433 to destroy H1792 me; that he would let loose H5425 his hand H3027, and cut me off H1214! ​
10
Then should I yet have comfort H5165; yea, I would harden H5539 myself in sorrow H2427: let him not spare H2550; for I have not concealed H3582 the words H561 of the Holy One H6918. ​
11
What is my strength H3581, that I should hope H3176? and what is mine end H7093, that I should prolong H748 my life H5315?
12
Is my strength H3581 the strength H3581 of stones H68? or is my flesh H1320 of brass H5153? ​
13
Is not my help H5833 in me? and is wisdom H8454 driven quite H5080 from me?

The Unreliability of His Friends 14–23

14
To him that is afflicted H4523 pity H2617 should be shewed from his friend H7453; but he forsaketh H5800 the fear H3374 of the Almighty H7706. ​
15
My brethren H251 have dealt deceitfully H898 as a brook H5158, and as the stream H650 of brooks H5158 they pass away H5674; ​
16
Which are blackish H6937 by reason of the ice H7140, and wherein the snow H7950 is hid H5956:
17
What time H6256 they wax warm H2215, they vanish H6789: when it is hot H2527, they are consumed out H1846 of their place H4725.
18
The paths H734 of their way H1870 are turned aside H3943; they go H5927 to nothing H8414, and perish H6.
19
The troops H734 of Tema H8485 looked H5027, the companies H1979 of Sheba H7614 waited H6960 for them.
20
They were confounded H954 because they had hoped H982; they came H935 thither, and were ashamed H2659. ​
21
For now ye are nothing; ye see H7200 my casting down H2866, and are afraid H3372. ​
22
Did I say H559, Bring H3051 unto me? or, Give a reward H7809 for me of your substance H3581?
23
Or, Deliver H4422 me from the enemy's H6862 hand H3027? or, Redeem H6299 me from the hand H3027 of the mighty H6184?

Job Demands Constructive Counsel 24–30

24
Teach H3384 me, and I will hold my tongue H2790: and cause me to understand H995 wherein I have erred H7686. ​
25
How forcible H4834 are right H3476 words H561! but what doth your arguing H3198 reprove H3198? ​
26
Do ye imagine H2803 to reprove H3198 words H4405, and the speeches H561 of one that is desperate H2976, which are as wind H7307?
27
Yea, ye overwhelm H5307 the fatherless H3490, and ye dig H3738 a pit for your friend H7453. ​
28
Now therefore be content H2974, look H6437 upon me; for it is evident H6440 unto you if I lie H3576.
29
Return H7725, I pray you, let it not be iniquity H5766; yea, return again H7725, my righteousness H6664 is in it. ​
30
Is there H3426 iniquity H5766 in my tongue H3956? cannot my taste H2441 discern H995 perverse things H1942? ​

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Study Notes for Job 6

Verse 2

throughly weighed — The Hebrew doubles the verb (shaqal) to stress that the weighing be complete. Job asks for his ‘grief’ and ‘calamity’ to be laid in the balances together, as he asks in 31:6, ‘Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.’ Eliphaz had said, ‘it toucheth thee, and thou art troubled’ (4:5).

Verse 3

heavier than the sand of the sea — Prov 27:3 sets the weight of sand beside stone: ‘A stone is heavy, and the sand weighty.’ ‘Swallowed up’ is la’a, to gulp, hence to speak rashly; it is found elsewhere only in Obad 16, ‘swallow down’. Job gives the weight of his grief as the reason his words are hasty.

Verse 4

arrows of the Almighty — Shaddai is the Hebrew behind ‘the Almighty’. The arrows are ‘within’ him, as in Ps 38:2, ‘thine arrows stick fast in me’, and ‘his archers compass me round about’ (16:13). ‘Set themselves in array’ is arak, the verb of drawing up a battle line (1 Sam 17:2).

Verse 5

the wild ass… the ox — Both animals have what they need: the wild ass’s ‘pasture’ is ‘the range of the mountains’ (39:8). Beasts cry out when it fails: ‘How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture’ (Joel 1:18). Job’s cry, he argues, has a cause.

Verse 6

without salt — Salt seasoned every offering (Lev 2:13), and Paul asks that speech be ‘seasoned with salt’ (Col 4:6). Job turns from food to the friends’ words: ‘Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?’ (12:11). Challamuth, in ‘the white of an egg’, occurs only here.

Verse 7

my sorrowful meat — Dewai is sickness or loathing; it occurs elsewhere only in Ps 41:3, ‘the bed of languishing’. What his soul refused to touch is now his food. He had said earlier, ‘my sighing cometh before I eat’ (3:24), and the psalmist speaks of eating ‘ashes like bread’ (Ps 102:9).

Verse 8

the thing that I long for — Tiqvah, expectation, the word translated ‘hope’ elsewhere in Job: Eliphaz had named Job’s ‘hope’ (4:6), and Job says his days ‘are spent without hope’ (7:6). What he asks of God here, in vv.8–9, is death; he says again, ‘my soul chooseth strangling, and death rather than my life’ (7:15).

Verse 9

to destroy me — Daka, to crush, is the verb of Isa 53:10, ‘it pleased the LORD to bruise him’, and ‘let loose his hand’ uses nathar, to loose. ‘Cut me off’ (batsa) is the verb of Isa 38:12, ‘he will cut me off with pining sickness’, said in the figure of the weaver. Elijah made a like request, ‘take away my life’ (1 Kings 19:4).

Verse 10

I would harden myself in sorrow — Salad, found only here, rendered ‘harden myself’; the ‘sorrow’ (chiyl) is a pang or throe. His comfort is that he has ‘not concealed the words of the Holy One’. In 23:12 he says, ‘I have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.’

Verse 12

the strength of stones — Job continues from v.11, ‘What is my strength, that I should hope?’ Stone and brass are the materials of the creatures God later describes: ‘His heart is as firm as a stone’ (41:24) and ‘His bones are as strong pieces of brass’ (40:18). Job does not claim that strength.

Verse 14

pity should be shewed — ‘Pity’ is chesed, kindness, rendered ‘favour’ in 10:12 and ‘mercy’ in 37:13. The afflicted one is mas, melted or fainting. Job holds that one who withholds it ‘forsaketh the fear of the Almighty’. He asks again in 19:21, ‘Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends.’

Verse 15

dealt deceitfully as a brook — Bagad, to act treacherously, occurs in Job only here. The ‘brook’ (nachal) is a winter stream that vanishes in heat (vv.16–17). Jeremiah uses the same figure of the LORD: ‘wilt thou be altogether unto me as a liar, and as waters that fail?’ (Jer 15:18).

Verse 20

confounded because they had hoped — The caravans of vv.18–19, ‘the troops of Tema’ and ‘the companies of Sheba’, come to the dry bed and are ashamed. Jeremiah describes the same scene: ‘they came to the pits, and found no water… they were ashamed and confounded’ (Jer 14:3).

Verse 21

ye see my casting down, and are afraid — Chittath, dismay, occurs only here. The friends had come ‘to mourn with him and to comfort him’ (2:11). Fear of the Almighty (yirah) is what Job says they leave in v.14; here it is only fear of the sight. ‘My lovers and my friends stand aloof from my sore’ (Ps 38:11).

Verse 24

Teach me, and I will hold my tongue — Job offers silence in exchange for instruction on ‘wherein I have erred’. He had made the same request of God: ‘shew me wherefore thou contendest with me’ (10:2). The plea sets up v.25, where he asks what the friends’ arguing actually proves.

Verse 25

How forcible are right words — Marats, to press, to be strong; it occurs only four times in the Old Testament (1 Kings 2:8; Job 6:25; 16:3; Mic 2:10). Eliphaz had once given such words: ‘Thy words have upholden him that was falling’ (4:4). The second question asks what the friends’ arguing actually reproves.

Verse 27

ye dig a pit for your friend — ‘Overwhelm’ is naphal, to cause to fall; ‘dig’ is karah. The pit is the image of Ps 7:15, ‘He made a pit, and digged it’. The fatherless stand for the helpless whom Job had defended: ‘I delivered the poor that cried, and the fatherless’ (29:12).

Verse 29

Return, I pray you — Shub is said twice, ‘return… return again’. ‘Iniquity’ (avlah) here and in v.30 is the same word. Job asks the friends to look again and find no wrong in him: ‘My righteousness I hold fast, and will not let it go’ (27:6).

Verse 30

Is there iniquity in my tongue? — ‘Perverse things’ is havvah, the word rendered ‘calamity’ in v.2. ‘Taste’ is chek, the palate, as in 12:11, ‘the mouth taste his meat’ (a different word from the ‘taste’ of v.6). Job closes on the figure of food: his palate can tell what is perverse.