Jeremiah 9
Jeremiah's Lament Over His People's Sin 2–6
God Promises Judgment and Refining 7–11
The Reason for the Land's Desolation 12–16
Call for Lamentation and Mourning 17–22
True Basis for Boasting 23–24
Universal Judgment on the Heart 25–26
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Study Notes for Jeremiah 9
Verse 1
a fountain of tears — Maqor, a spring, the word of 'the fountain of living waters' that Israel forsook (Jer 2:13). The prophet wishes his eyes were one, to weep 'day and night' for the 'slain' (chalal, the pierced). It carries on the cry of Jer 8:21, 'For the hurt of the daughter of my people am I hurt'.
Verse 2
all adulterers — Naaph, the verb for adultery, as in Jer 5:7–8 and 23:10, 'the land is full of adulterers'. 'Treacherous' is bagad, to deal faithlessly, the verb of Jer 12:1, 6. A 'lodging place of wayfaring men' (malon) is a travellers' shelter in the wilderness, to which he would sooner withdraw than live among them.
Verse 3
bend their tongues like their bow — Darak, to tread, is the verb for bending a bow. The tongue is the weapon and 'lies' (sheqer) its arrow, as v.8 says: 'Their tongue is as an arrow shot out; it speaketh deceit'. They are not valiant (gabar) for 'the truth' (emunah, faithfulness), and 'they know not me' (cf. vv.6, 24).
Verse 4
utterly supplant — Aqab, to seize by the heel, to circumvent: the verb of Jacob's name, 'Is not he rightly named Jacob? for he hath supplanted me these two times' (Gen 27:36). Brother and neighbour (rea) are alike not to be trusted; Mic 7:5 says the same, 'Trust ye not in a friend'.
Verse 6
in the midst of deceit — Mirmah, deceit, the word rendered 'subtilty' in Gen 27:35, when Jacob took his brother's blessing; it stands twice in this verse. 'Refuse' is ma'en. The knowing they refuse (yada) is what is missing in v.3 and what v.24 gives as the only boast.
Verse 7
melt them, and try them — The refiner's two verbs: tsaraph, to fuse metal, and bachan, to test. Isa 1:25 has 'purely purge away thy dross' and Zech 13:9 'refine them as silver is refined'. In Jer 6:27–28 the prophet was set to 'try their way' and found 'brass and iron'. The LORD asks, 'how shall I do for the daughter of my people?'
Verse 9
Shall I not visit them for these things? — The refrain of Jer 5:29, with 'them' added here (Jer 5:9 has 'and' before 'shall not my soul'). 'Visit' is paqad, the verb translated 'punish' in v.25. 'My soul' (nephesh) is the LORD's own self speaking, and 'avenged' is naqam.
Verse 10
weeping and wailing — Three words of grief: bekhi, weeping; nehi, wailing; qinah, the dirge, the word for the 'lamentations' made for Josiah (2 Chr 35:25). The grief is over mountains and wilderness pastures, burned up so that the 'fowl of the heavens and the beast are fled', as in Hos 4:3, where the land mourns 'with the beasts of the field, and with the fowls of heaven'.
Verse 11
a den of dragons — Tannim with maon, a dwelling. The same words end Jer 10:22, 'the cities of Judah desolate, and a den of dragons'; they are spoken of Hazor in Jer 49:33 and of Babylon in Jer 51:37, which 'shall become heaps, a dwellingplace for dragons'. This verse names Jerusalem and the cities of Judah.
Verse 12
Who is the wise man? — Chakam, wise, and bin, to understand. The question is that of Hos 14:9, 'Who is wise, and he shall understand these things?' The one fit to explain the ruin is he 'to whom the mouth of the LORD hath spoken'; v.23 then turns from the wisdom of the wise to knowing the LORD.
Verse 13
forsaken my law — Torah, instruction, which the LORD 'set before' them as in 2 Chr 7:19, 'my statutes and my commandments, which I have set before you'. Azab, forsaken, is the verb of v.2 and v.19: they forsook the law (v.13) and now forsake the land (v.19). 'Obeyed my voice' recalls Jer 7:23–24, 'Obey my voice… But they hearkened not'.
Verse 14
the imagination of their own heart — Sheririth, obstinacy, found in Deut 29:19, Ps 81:12 and eight times in Jeremiah (3:17; 7:24; 9:14; 11:8; 13:10; 16:12; 18:12; 23:17), always of the heart. 'Baalim' is the plural of Baal, and the worship was 'which their fathers taught them'.
Verse 15
wormwood… water of gall — Laanah and rosh, the bitter pair of Deut 29:18, 'a root that beareth gall and wormwood', which grows from a heart turned to the gods of the nations. The same food is promised the prophets in Jer 23:15, 'I will feed them with wormwood, and make them drink the water of gall'; Lam 3:15 recalls it.
Verse 16
scatter them also among the heathen — The curse set out in Lev 26:33, 'I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you', and Deut 28:64, among gods 'which neither thou nor thy fathers have known'. 'Scatter' is puts; 'consumed' is kalah, to bring to an end.
Verse 17
the mourning women — Qonenoth, women who chant a dirge; the verb is used of David's lament over Saul (2 Sam 1:17) and of Jeremiah's for Josiah (2 Chr 35:25). 'Cunning' is chakam, the word 'wise' in vv.12 and 23: skilled in lament.
Verse 19
a voice of wailing — Nehi, wailing, as in vv.10, 18, 20. The voice from Zion says, 'we have forsaken the land', using azab, the verb of vv.2 and 13. 'Spoiled' is shadad, to be devastated, and 'confounded' bosh, put to shame; 'our dwellings have cast us out'.
Verse 21
death is come up into our windows — Death (mavet) is spoken of as one who comes up and enters 'our palaces' (armon), cutting off 'the children from without, and the young men from the streets' — the two groups of Jer 6:11, 'the children abroad, and… the assembly of young men together'.
Verse 22
as dung upon the open field — Domen, dung; the same picture is in Jer 8:2, 16:4 and 25:33, each with the dead left unburied. The 'handful' (amir) is a cut sheaf left behind the reaper, and no one gathers it. The prophet is told to 'Speak, Thus saith the LORD'.
Verse 23
Let not the wise man glory — Halal, to boast, three times here and twice in v.24. The wise (chakam), the mighty (gibbor) and the rich (ashir) are each named with their ground of boasting. Paul echoes the first two in the Corinthian calling: 'not many wise men after the flesh, not many mighty' (1 Cor 1:26).
Verse 24
let him that glorieth glory in this — Quoted in 1 Cor 1:31 and 2 Cor 10:17, 'He that glorieth, let him glory in the Lord'. The boast is that he 'understandeth and knoweth' (sakal, yada) the LORD, who names three of his own works 'in the earth': 'lovingkindness' (chesed), 'judgment' (mishpat) and 'righteousness' (tsedaqah).
Verse 25
the days come — 'Punish' is paqad, the 'visit' of v.9. Circumcision (mul) is the 'token of the covenant' (Gen 17:11), but Paul says 'if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision' (Rom 2:25). V.26 names who is meant.
Verse 26
uncircumcised in the heart — Five peoples are named, then those 'in the utmost corners' (pe'ah, corner; also Jer 25:23). Israel is 'uncircumcised in the heart', the condition named in Lev 26:41 and Deut 10:16 and set against the true Jew in Rom 2:28–29, 'circumcision is that of the heart, in the spirit'. Stephen says it to his hearers, 'uncircumcised in heart and ears' (Acts 7:51).