- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
Verser från denna period
- Jesaja 1:26ca 759 f.Kr.
Jag vill åter giva dig sådana domare som tillförne, och sådana rådsherrar som du förut ägde. Därefter skall du kallas »rättfärdighetens stad», »en trogen stad».
- Jesaja 1:27ca 759 f.Kr.
Sion skall genom rätt bliva förlossad och dess omvända genom rättfärdighet.
- Jesaja 1:28ca 759 f.Kr.
Men fördärv skall drabba alla överträdare och syndare, och de som övergiva HERREN, de skola förgås.
- Jesaja 1:29ca 759 f.Kr.
Ja, de skola komma på skam med de terebinter som voro eder fröjd; och I skolen få blygas över de lustgårdar[1] som I haden så kära.
- Jesaja 1:30ca 759 f.Kr.
Ty I skolen bliva såsom en terebint med vissnade löv och varda lika en lustgård utan något vatten.
- Jesaja 1:31ca 759 f.Kr.
Och de väldige skola varda såsom blår, och deras verk såsom en gnista, och de skola tillsammans brinna, och ingen skall kunna släcka. [1] Se Lustgård i Ordförkl.
- Jesaja 2:1ca 759 f.Kr.
Detta är vad Jesaja, Amos' son, skådade angående Juda och Jerusalem.
- Jesaja 2:2ca 759 f.Kr.
Och det skall ske i kommande dagar att det berg där HERRENS hus är skall stå där fast grundat och vara det yppersta ibland bergen och upphöjt över andra höjder; och alla hednafolk skola strömma dit,
- Jesaja 2:3ca 759 f.Kr.
ja, många folk skola gå åstad och skola säga: »Upp, låt oss draga åstad till HERRENS berg, upp till Jakobs Guds hus, för att han må undervisa oss om sina vägar, så att vi kunna vandra på hans stigar.» Ty från Sion skall lag utgå, och HERRENS ord från Jerusalem.
- Jesaja 2:4ca 759 f.Kr.
Och han skall döma mellan hednafolken och skipa rätt åt många folk. Då skola de smida sina svärd till plogbillar och sina spjut till vingårdsknivar. Folken skola ej mer lyfta svärd mot varandra och icke mer lära sig att strida.
- Jesaja 2:5ca 759 f.Kr.
I av Jakobs hus, kommen, låtom oss vandra i HERRENS ljus.
- Jesaja 2:6ca 759 f.Kr.
Ty du har förskjutit ditt folk, Jakobs hus, därför att de äro fulla av Österlandets väsende och öva teckentyderi såsom filistéerna; ja, med främlingar förbinda de sig.
- Jesaja 2:7ca 759 f.Kr.
Deras land är fullt av silver och guld, och på deras skatter är ingen ände; deras land är fullt av hästar, och på deras vagnar är ingen ände;
- Jesaja 2:8ca 759 f.Kr.
deras land är ock fullt av avgudar, och sina egna händers verk tillbedja de, det som deras fingrar hava gjort.
- Jesaja 2:9ca 759 f.Kr.
Därför bliva människorna nedböjda och männen ödmjukade; du kan icke förlåta dem.
- Jesaja 2:10ca 759 f.Kr.
Fly in i klippan, och göm dig i jorden, för HERRENS fruktansvärda makt och för hans höga majestät.
- Jesaja 2:11ca 759 f.Kr.
Ty människornas högmodiga ögon skola bliva ödmjukade, och männens övermod skall bliva nedböjt, och HERREN allena skall vara hög på den dagen.
- Jesaja 2:12ca 759 f.Kr.
Ty en dag har HERREN Sebaot bestämt, som skall komma över allt stolt och övermodigt och över allt som är upphöjt, och det skall bliva ödmjukat,
- Jesaja 2:13ca 759 f.Kr.
ja, över alla Libanons cedrar, de höga och stolta, och över alla Basans ekar;
- Jesaja 2:14ca 759 f.Kr.
över alla höga berg och alla stolta höjder,
- Jesaja 2:15ca 759 f.Kr.
över alla höga torn och alla fasta murar,
- Jesaja 2:16ca 759 f.Kr.
över alla Tarsis-skepp, ja, över allt som är skönt att skåda.
- Jesaja 2:17ca 759 f.Kr.
Och människornas högmod skall bliva nedböjt och männens övermod nedbrutet, och HERREN allena skall vara hög på den dagen.
- Jesaja 2:18ca 759 f.Kr.
Men avgudarna skola alldeles förgås.
- Jesaja 2:19ca 759 f.Kr.
Och man skall fly in i klippgrottor och in i jordhålor, för HERRENS fruktansvärda makt och för hans höga majestät, när han står upp för att förskräcka jorden.