Isaiah 1:27

Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.

Zion {H6726} shall be redeemed {H6299} with judgment {H4941}, and her converts {H7725} with righteousness {H6666}.

Tziyon will be redeemed by justice; and those in her who repent, by righteousness.

Zion will be redeemed with justice, her repentant ones with righteousness.

Zion shall be redeemed with justice, and her converts with righteousness.

Isaiah 1:27 presents a profound promise of restoration for God's people, even amidst the severe warnings of judgment that characterize the opening chapter of the prophet Isaiah's message. It declares that Zion, representing Jerusalem and by extension the nation of Judah, will not be utterly destroyed but will undergo a divine transformation.

Context

This verse is situated within Isaiah's opening prophecy, which serves as a divine lawsuit against the rebellious people of Judah. God, through Isaiah, indicts them for their spiritual apostasy, hypocrisy in worship, and social injustice (see Isaiah 1:4). Despite their outward religious observance, their hearts were far from Him. Verses like Isaiah 1:15 highlight God's rejection of their empty rituals. However, God's ultimate purpose is not annihilation but purification. Verse 27 points to this purification process, where divine judgment acts as a refining fire, leading to redemption and righteousness for those who truly turn back to Him.

Key Themes

  • Redemption Through Judgment: The verse powerfully links redemption with judgment. It's not redemption from judgment, but through it. God's judgment is not merely punitive but a cleansing process designed to purify His people and restore them to a right relationship with Him. This process removes the dross of sin and rebellion.
  • The Nature of Zion: "Zion" here refers to the spiritual and physical center of God's people. The promise is that this core, though corrupted, will be restored to its holy purpose.
  • The Role of "Converts": The KJV term "converts" translates the Hebrew word shaveha (שָׁבֶיהָ), meaning "her returners" or "her penitents." This emphasizes the necessity of repentance and turning back to God. Those who genuinely repent will be the beneficiaries of this divine restoration.
  • Righteousness as the Outcome: The goal of God's redemptive judgment is the establishment of righteousness. For the "returners," it signifies their transformation into a people who live in accordance with God's just and holy character. This righteousness is both imputed by God and demonstrated in their transformed lives.

Linguistic Insights

The Hebrew word for "judgment" is mishpat (מִשְׁפָּט), which encompasses more than just punishment. It refers to divine justice, the act of God setting things right, establishing order, and upholding His righteous standards. Similarly, "righteousness" is tsedeq (צֶדֶק), denoting moral integrity, justice, and covenant faithfulness. Together, mishpat and tsedeq reflect God's unwavering character and His intention to bring His people into alignment with it. This process of divine justice leading to an outcome of righteousness is a recurring theme in Isaiah, for instance, in the promised reign of the Messiah (Isaiah 9:7).

Practical Application

Isaiah 1:27 offers profound hope and a stark challenge for believers today. It reminds us that God's desire is always for our redemption, even when it requires difficult processes of purification. True spiritual restoration often involves a period of divine scrutiny and correction (judgment) that exposes sin and pride. For those who humble themselves and genuinely repent, this leads to a renewed state of righteousness and right relationship with God. It encourages us to embrace God's corrective hand, trusting that His ultimate purpose is to conform us to His holy character and prepare us for His eternal kingdom (2 Peter 3:13).

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

  • Isaiah 63:4

    For the day of vengeance [is] in mine heart, and the year of my redeemed is come.

  • Isaiah 5:16

    But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.

  • Isaiah 45:21

    Tell ye, and bring [them] near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? [who] hath told it from that time? [have] not I the LORD? and [there is] no God else beside me; a just God and a Saviour; [there is] none beside me.

  • Isaiah 45:25

    In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

  • Isaiah 62:12

    And they shall call them, The holy people, The redeemed of the LORD: and thou shalt be called, Sought out, A city not forsaken.

  • 2 Corinthians 5:21

    For he hath made him [to be] sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.

  • Romans 11:26

    And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back