- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Verser från denna period
- Jakobsbrevet 1:1ca 60 e.Kr.
Jakob, Guds och Herrens, Jesu Kristi, tjänare, hälsar de tolv stammar som bo kringspridda bland folken.
- Jakobsbrevet 1:2ca 60 e.Kr.
Mina bröder, hållen det för idel glädje, när I kommen i allahanda frestelser,
- Jakobsbrevet 1:3ca 60 e.Kr.
och veten, att om eder tro håller provet, så verkar detta ståndaktighet.
- Jakobsbrevet 1:4ca 60 e.Kr.
Och låten ståndaktigheten hava med sig fullkomlighet i gärning, så att I ären fullkomliga, utan fel och utan brist i något stycke.
- Jakobsbrevet 1:5ca 60 e.Kr.
Men om någon av eder brister i vishet, så må han utbedja sig sådan från Gud, som giver åt alla villigt och utan hårda ord, och den skall bliva honom given.
- Jakobsbrevet 1:6ca 60 e.Kr.
Men han bedje i tro, utan att tvivla; ty den som tvivlar är lik havets våg, som drives omkring av vinden och kastas hit och dit.
- Jakobsbrevet 1:7ca 60 e.Kr.
En sådan människa må icke tänka att hon skall få något från Herren --
- Jakobsbrevet 1:8ca 60 e.Kr.
en människa med delad håg, en som går ostadigt fram på alla sina vägar.
- Jakobsbrevet 1:9ca 60 e.Kr.
Den broder som lever i ringhet berömme sig av sin höghet.
- Jakobsbrevet 1:10ca 60 e.Kr.
Den åter som är rik berömme sig av sin ringhet, ty såsom gräsets blomster skall han förgås.
- Jakobsbrevet 1:11ca 60 e.Kr.
Solen går upp med sin brännande hetta och förtorkar gräset, och dess blomster faller av, och dess fägring förgår; så skall ock den rike förvissna mitt i sin ävlan.
- Jakobsbrevet 1:12ca 60 e.Kr.
Salig är den man som är ståndaktig i frestelsen; ty när han har bestått sitt prov, skall han få livets krona, vilken Gud har lovat åt dem som älska honom.
- Jakobsbrevet 1:13ca 60 e.Kr.
Ingen säge, när han bliver frestad, att det är från Gud som hans frestelse kommer; ty såsom Gud icke kan frestas av något ont, så frestar han icke heller någon.
- Jakobsbrevet 1:14ca 60 e.Kr.
Nej, närhelst någon frestas, så är det av sin egen begärelse som han drages och lockas.
- Jakobsbrevet 1:15ca 60 e.Kr.
Sedan, när begärelsen har blivit havande, föder hon synd, och när synden har blivit fullmogen, framföder hon död.
- Jakobsbrevet 1:16ca 60 e.Kr.
Faren icke vilse, mina älskade bröder.
- Jakobsbrevet 1:17ca 60 e.Kr.
Idel goda gåvor och idel fullkomliga skänker komma ned ovanifrån, från himlaljusens Fader, hos vilken ingen förändring äger rum och ingen växling av ljus och mörker.
- Jakobsbrevet 1:18ca 60 e.Kr.
Efter sitt eget beslut födde han oss till liv genom sanningens ord, för att vi skulle vara en förstling av de varelser han har skapat.
- Jakobsbrevet 1:19ca 60 e.Kr.
Det veten I, mina älskade bröder. Men var människa vare snar till att höra och sen till att tala och sen till vrede.
- Jakobsbrevet 1:20ca 60 e.Kr.
Ty en mans vrede kommer icke åstad vad rätt är inför Gud.
- Jakobsbrevet 1:21ca 60 e.Kr.
Skaffen därför bort all orenhet och all ondska som finnes kvar, och mottagen med saktmod det ord som är plantat i eder, och som kan frälsa edra själar.
- Jakobsbrevet 1:22ca 60 e.Kr.
Men varen ordets görare, och icke allenast dess hörare, eljest bedragen I eder själva.
- Jakobsbrevet 1:23ca 60 e.Kr.
Ty om någon är ordets hörare, men icke dess görare, så är han lik en man som betraktar sitt ansikte i en spegel:
- Jakobsbrevet 1:24ca 60 e.Kr.
när han har betraktat sig däri, går han sin väg och förgäter strax hurudan han var.
- Jakobsbrevet 1:25ca 60 e.Kr.
Men den som skådar in i den fullkomliga lagen, frihetens lag, och förbliver därvid och icke är en glömsk hörare, utan en verklig görare, han varder salig i sin gärning.