For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
For {G1063} he beholdeth {G2657} himself {G1438}, and {G2532} goeth his way {G565}, and {G2532} straightway {G2112} forgetteth {G1950} what manner of man {G3697} he was {G2258}.
who looks at himself, goes away and immediately forgets what he looks like.
and after observing himself goes away and immediately forgets what he looks like.
for he beholdeth himself, and goeth away, and straightway forgetteth what manner of man he was.
-
2 Peter 3:11
¶ [Seeing] then [that] all these things shall be dissolved, what manner [of persons] ought ye to be in [all] holy conversation and godliness, -
Luke 1:66
And all they that heard [them] laid [them] up in their hearts, saying, What manner of child shall this be! And the hand of the Lord was with him. -
Luke 7:39
Now when the Pharisee which had bidden him saw [it], he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman [this is] that toucheth him: for she is a sinner. -
Judges 8:18
¶ Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men [were they] whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou [art], so [were] they; each one resembled the children of a king. -
1 Thessalonians 1:5
For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake. -
Matthew 8:27
But the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!
James 1:24 KJV is a pivotal part of James's powerful analogy comparing the Word of God to a mirror. This verse describes the person who looks intently into this mirror (hears the Word) but then immediately walks away and forgets what they saw about themselves.
Context of James 1:24
This verse follows James's exhortation in James 1:22 to be "doers of the word, and not hearers only." He illustrates this point by saying that a mere hearer of the Word is like a man who "beholdeth his natural face in a glass" (James 1:23). Verse 24 then completes the negative example: the one who sees their reflection (their spiritual flaws or needs revealed by Scripture) but fails to internalize or act upon it, quickly forgetting the self-revelation.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Greek word translated "beholdeth" is katanoeō (κατανοέω), meaning to observe carefully, to consider, or to perceive fully. This implies that the person doesn't just glance but actually looks with some attention. The problem isn't a lack of initial perception, but a failure to retain and respond. The phrase "straightway" (εὐθέως - eutheōs) emphasizes the immediacy of the forgetting, indicating a lack of lasting impact or commitment.
Practical Application
James 1:24 challenges believers to move beyond passive hearing to active obedience. Forgetting "what manner of man he was" after looking in the mirror of God's Word is a spiritual danger. To avoid this, we must:
This verse serves as a powerful reminder that spiritual growth comes not just from consuming information, but from transforming our lives in response to divine truth.