- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1380–1050 BC
The Judges & Ruth
Israel cycles through rebellion, oppression, and rescue under charismatic leaders—culminating in Ruth's faithful love story.
Стихи этого периода
- Судьи 3:17ок. 1325 до н. э.
и поднес дары Еглону, царю Моавитскому; Еглон же был человек очень тучный.
- Судьи 3:18ок. 1325 до н. э.
Когда поднес Аод все дары и проводил людей, принесших дары,
- Судьи 3:19ок. 1325 до н. э.
то сам возвратился от истуканов, которые в Галгале, и сказал: у меня есть тайное слово до тебя, царь. Он сказал: тише! И вышли от него все стоявшие при нем.
- Судьи 3:20ок. 1325 до н. э.
Аод вошел к нему: он сидел в прохладной горнице, которая была у него отдельно. И сказал Аод: у меня есть до тебя, слово Божие. Еглон встал со стула.
- Судьи 3:21ок. 1325 до н. э.
Аод простер левую руку свою и взял меч с правого бедра своего и вонзил его в чрево его,
- Судьи 3:22ок. 1325 до н. э.
так что вошла за острием и рукоять, и тук закрыл острие, ибо Аод не вынул меча из чрева его, и он прошел в задние части.
- Судьи 3:23ок. 1325 до н. э.
И вышел Аод в преддверие, и затворил за собою двери горницы, изамкнул.
- Судьи 3:24ок. 1325 до н. э.
Когда он вышел, рабы Еглона пришли и видят, вот, дверигорницы замкнуты, и говорят: верно он для нужды в прохладной комнате.
- Судьи 3:25ок. 1325 до н. э.
Ждали довольно долго, но видя, что никто не отпирает дверей горницы, взяли ключ и отперли, и вот, господин их лежит на земле мертвый.
- Судьи 3:26ок. 1325 до н. э.
Пока они недоумевали, Аод между тем ушел, прошел мимо истуканов и спасся в Сеираф.
- Судьи 3:27ок. 1325 до н. э.
Придя же вострубил трубою на горе Ефремовой, и сошли с ним сыны Израилевы с горы, и он шел впереди их.
- Судьи 3:28ок. 1325 до н. э.
И сказал им: идите за мною, ибо предал Господь врагов ваших Моавитян в руки ваши. И пошли за ним, и перехватили переправучерез Иордан к Моаву, и не давали никому переходить.
- Судьи 3:29ок. 1325 до н. э.
И побили в то время Моавитян около десяти тысяч человек, все здоровых и сильных, и никто не убежал.
- Судьи 3:30ок. 1325 до н. э.
Так смирились в тот день Моавитяне пред Израилем, и покоиласьземля восемьдесят лет.
- Судьи 3:31ок. 1325 до н. э.
После него был Самегар, сын Анафов, который шестьсот человек Филистимлян побил воловьим рожном; и он также спас Израиля.
- Судьи 4:1ок. 1305 до н. э.
Когда умер Аод, сыны Израилевы стали опять делать злое пред очами Господа.
- Судьи 4:2ок. 1305 до н. э.
И предал их Господь в руки Иавина, царя Ханаанского, который царствовал в Асоре; военачальником у него был Сисара, который жил в Харошеф-Гоиме.
- Судьи 4:3ок. 1305 до н. э.
И возопили сыны Израилевы к Господу, ибо у него было девятьсот железных колесниц, и он жестоко угнетал сынов Израилевых двадцать лет.
- Судьи 4:4ок. 1285 до н. э.
В то время была судьею Израиля Девора пророчица, жена Лапидофова;
- Судьи 4:5ок. 1285 до н. э.
она жила под Пальмою Девориною, между Рамою и Вефилем, на горе Ефремовой; и приходили к ней сыны Израилевы на суд.
- Судьи 4:6ок. 1285 до н. э.
Девора послала и призвала Варака, сына Авиноамова, из Кедеса Неффалимова, и сказала ему: повелевает тебе Господь Бог Израилев: пойди, взойди на гору Фавор и возьми с собою десять тысяч человек из сынов Неффалимовых и сынов Завулоновых;
- Судьи 4:7ок. 1285 до н. э.
а Я приведу к тебе, к потоку Киссону, Сисару, военачальника Иавинова, и колесницы его и многолюдное войско его, и предам его в руки твои.
- Судьи 4:8ок. 1285 до н. э.
Варак сказал ей: если ты пойдешь со мною, пойду; а если не пойдешь со мною, не пойду.
- Судьи 4:9ок. 1285 до н. э.
Она сказала ему : пойти пойду с тобою; только не тебе уже будет слава на сем пути, в который ты идешь; но в руки женщины предаст Господь Сисару. И встала Девора и пошла с Вараком в Кедес.
- Судьи 4:10ок. 1285 до н. э.
Варак созвал Завулонян и Неффалимлян в Кедес, и пошли вслед за ним десять тысяч человек, и Девора пошла с ним.