- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
- レビ記 22:4紀元前 1490 年頃
アロンの子孫のうち、だれでも、らい病の者、また流出ある者は清くなるまで、聖なる物を食べてはならない。また、すべて死体によって汚れた物に触れた者、精を漏らした者、
- レビ記 22:5紀元前 1490 年頃
または、すべて人を汚す這うものに触れた者、または、どのような汚れにせよ、人を汚れさせる人に触れた者、
- レビ記 22:6紀元前 1490 年頃
このようなものに触れた人は夕まで汚れるであろう。彼はその身を水にすすがないならば、聖なる物を食べてはならない。
- レビ記 22:7紀元前 1490 年頃
日が入れば、彼は清くなるであろう。そののち、聖なる物を食べることができる。それは彼の食物だからである。
- レビ記 22:8紀元前 1490 年頃
自然に死んだもの、または裂き殺されたものを食べ、それによって身を汚してはならない。わたしは主である。
- レビ記 22:9紀元前 1490 年頃
それゆえに、彼らはわたしの言いつけを守らなければならない。彼らがこれを汚し、これがために、罪を獲て死ぬことのないためである。わたしは彼らを聖別する主である。
- レビ記 22:10紀元前 1490 年頃
すべて一般の人は聖なる物を食べてはならない。祭司の同居人や雇人も聖なる物を食べてはならない。
- レビ記 22:11紀元前 1490 年頃
しかし、祭司が金をもって人を買った時は、その者はこれを食べることができる。またその家に生れた者も祭司の食物を食べることができる。
- レビ記 22:12紀元前 1490 年頃
もし祭司の娘が一般の人にとついだならば、彼女は聖なる供え物を食べてはならない。
- レビ記 22:13紀元前 1490 年頃
もし祭司の娘が、寡婦となり、または出されて、子供もなく、その父の家に帰り、娘の時のようであれば、その父の食物を食べることができる。ただし、一般の人は、すべてこれを食べてはならない。
- レビ記 22:14紀元前 1490 年頃
もし人があやまって聖なる物を食べるならば、それにその五分の一を加え、聖なる物としてこれを祭司に渡さなければならない。
- レビ記 22:15紀元前 1490 年頃
祭司はイスラエルの人々が、主にささげる聖なる物を汚してはならない。
- レビ記 22:16紀元前 1490 年頃
人々が聖なる物を食べて、その罪のとがを負わないようにさせなければならない。わたしは彼らを聖別する主である』」。
- レビ記 22:17紀元前 1490 年頃
主はまたモーセに言われた、
- レビ記 22:18紀元前 1490 年頃
「アロンとその子たち、およびイスラエルのすべての人々に言いなさい、『イスラエルの家の者、またはイスラエルにおる他国人のうちのだれでも、誓願の供え物、または自発の供え物を燔祭として主にささげようとするならば、
- レビ記 22:19紀元前 1490 年頃
あなたがたの受け入れられるように牛、羊、あるいはやぎの雄の全きものをささげなければならない。
- レビ記 22:20紀元前 1490 年頃
すべてきずのあるものはささげてはならない。それはあなたがたのために、受け入れられないからである。
- レビ記 22:21紀元前 1490 年頃
もし人が特別の誓願をなすため、または自発の供え物のために、牛または羊を酬恩祭の犠牲として、主にささげようとするならば、その受け入れられるために、それは全きものでなければならない。それには、どんなきずもあってはならない。
- レビ記 22:22紀元前 1490 年頃
すなわち獣のうちで、めくらのもの、折れた所のあるもの、切り取った所のあるもの、うみの出る者、かいせんの者、かさぶたのある者など、あなたがたは、このようなものを主にささげてはならない。また祭壇の上に、これらを火祭として、主にささげてはならない。
- レビ記 22:23紀元前 1490 年頃
牛あるいは羊で、足の長すぎる者、または短すぎる者は、あなたがたが自発の供え物とすることはできるが、誓願の供え物としては受け入れられないであろう。
- レビ記 22:24紀元前 1490 年頃
あなたがたは、こうがんの破れたもの、つぶれたもの、裂けたもの、または切り取られたものを、主にささげてはならない。またあなたがたの国のうちで、このようなことを、行ってはならない。
- レビ記 22:25紀元前 1490 年頃
また、あなたがたは異邦人の手からこれらのものを受けて、あなたがたの神の食物としてささげてはならない。これらのものには欠点があり、きずがあって、あなたがたのために受け入れられないからである』」。
- レビ記 22:26紀元前 1490 年頃
主はまたモーセに言われた、
- レビ記 22:27紀元前 1490 年頃
「牛、または羊、またはやぎが生れたならば、これを七日の間その母親のもとに置かなければならない。八日目からは主にささげる火祭として受け入れられるであろう。
- レビ記 22:28紀元前 1490 年頃
あなたがたは雌牛または雌羊をその子と同じ日にほふってはならない。