- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 Murder 的聖經經文
重要經文
該隱 與 他兄弟 亞伯 說話; 二人正 在田間。該隱 起來 打 他兄弟 亞伯,把他殺了。
耶和華說:「你做了 甚麼事呢?你兄弟 的血 有聲音 從 地 裡向我 哀告。
地 開了 口,從你手裡 接受 你兄弟 的血。現在 你必 從 這地 受咒詛。
你種 地,地不 再 給 你 效力;你必 流離 飄蕩 在地上。」
該隱 對 耶和華 說:「我的刑罰 太重,過於我所能當的。
你如今 趕逐 我 離開 這地,以致不見 你面;我必 流離 飄蕩 在地上,凡 遇見我的 必 殺我。」
耶和華 對他 說:「 凡 殺 該隱的,必遭報 七倍。」耶和華 就給該隱 立 一個記號,免得 人 遇見他 就殺 他。
於是該隱 離開 耶和華 的面,去住 在伊甸 東邊 挪得 之地。
流你們血、害你們命的,無論是 獸是 人,我必 討他的罪,就是 向各人的 弟兄 也是如此。
凡流 人 血的,他的血 也必被人 所流,因為 神造 人 是照自己 的形像造的。
以掃 因 他父親 給雅各祝 的 福,就怨恨 雅各, 心裡 說:「為我父親 居喪 的日子 近了,到那時候,我要殺 我的兄弟 雅各。」
他們遠遠地 看見 他,趁 他還沒有走到 跟前,大家就同謀 要害死 他,
來吧!我們將他殺了,丟 在一個 坑裡,就說 有惡 獸 把他吃了。我們且看 他的夢 將來 怎麼樣。」
又說:「不可 流 他的血,可以把他 丟 在 這 野地 的 坑裡,不可 下 手 害他。」流便的意思是 要救 他 脫離他們的手,把他歸 還 他的父親。
法老 吩咐 他的眾 民 說:「以色列人所生的 男孩,你們都要丟 在河裡;一切的 女孩,你們要存留她的性命。」
「不可 殺人。
「打 人 以致打死的,必要 把他治死。
人 若 任意 用詭計 殺了 他的鄰舍,就是逃到 我的壇那裡,也當捉去 把他治死。
若 太陽 已經出來,就為他 有流血的罪。賊若被拿,總要 賠還。若 他 一無所有,就要被賣,頂他所偷的物。
「倘若 人用鐵 器 打人,以致打死,他就是 故殺人的;故殺人的 必 被治死。
若 用 可以打死 人的石頭 打 死了人,他就是 故殺人的;故殺人的 必 被治死。
若 用 可以打死 人的木 器 打 死了人,他就是 故殺人的;故殺人的 必 被治死。
報血 仇的 必親自 殺 那故殺人的,一遇見 就 殺他。
人若 因怨恨 把人推倒,或是 埋伏 往人身上 扔物,以致於死,
或是 因仇恨 用手 打人,以致於死,那打人的 必 被治死。他是 故殺人的;報血 仇的 一遇見 就殺 他。