- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1380–1050 BC
The Judges & Ruth
Israel cycles through rebellion, oppression, and rescue under charismatic leaders—culminating in Ruth's faithful love story.
- 路得記 1:8約公元前 1308 年
拿俄米 對兩個 兒婦 說:「你們各人 回 娘 家 去吧。願耶和華 恩 待 你們,像 你們恩待 已死的人 與我一樣!
- 路得記 1:9約公元前 1308 年
願耶和華 使 你們 各 在新夫 家中 得 平安!」於是拿俄米與她們 親嘴。她們就放 聲 而哭,
- 路得記 1:10約公元前 1308 年
說:「不然,我們必與你 一同回 你本國去。」
- 路得記 1:11約公元前 1308 年
拿俄米 說:「我女兒們哪,回去吧!為何 要跟我 去呢?我 還能生 子 作 你們 的丈夫嗎?
- 路得記 1:12約公元前 1308 年
我女兒們哪,回 去吧! 我年紀老邁,不能再有 丈夫;即或 說,我 還有 指望, 今夜 有 丈夫 可以生 子,
- 路得記 1:13約公元前 1308 年
你們豈能 等著 他們長大呢?你們豈能 等著他們 不嫁 別人呢?我女兒們哪,不要這樣。 我 為你們 的緣故甚是 愁苦,因為 耶和華 伸手 攻擊 我。」
- 路得記 1:14約公元前 1308 年
兩個兒婦又 放 聲 而哭,俄珥巴 與婆婆 親嘴而別,只是路得 捨不得拿俄米。
- 路得記 1:15約公元前 1308 年
拿俄米說:「看哪,你嫂子 已經回 她本國 和 她所拜的神那裡去了,你也跟著 你嫂子 回去吧!」
- 路得記 1:16約公元前 1308 年
路得 說:「不要 催 我 回去 不跟隨你。 你往 哪裡 去,我也往那裡去;你在哪裡 住宿,我也在那裡住宿;你的國 就是我的國,你的 神就是我的 神。
- 路得記 1:17約公元前 1308 年
你在哪裡 死,我也在那裡死,也葬 在那裡。除非 死 能使你 我 相離!不然,願 耶和華 重重地 降罰 與我。」
- 路得記 1:18約公元前 1308 年
拿俄米見路得 定意 要跟隨自己 去,就不再 勸 她了。
- 路得記 1:19約公元前 1308 年
於是二人 同行,來 到 伯利恆。 她們到了 伯利恆,合 城 的人就都驚訝。婦女們說:「這是 拿俄米嗎?」
- 路得記 1:20約公元前 1308 年
拿俄米對他們 說:「不要 叫 我 拿俄米(就是甜的意思),要叫 我 瑪拉(就是苦的意思),因為 全能者 使我 受了大 苦。
- 路得記 1:21約公元前 1308 年
我 滿滿地 出去,耶和華 使我空空地 回來。耶和華 降禍 與我;全能者 使我 受苦。既是這樣,你們為何 還叫 我 拿俄米呢?」
- 路得記 1:22約公元前 1308 年
拿俄米 和她 兒婦 摩押女子 路得,從摩押 地 回來 到 伯利恆,正是動手 割 大麥的時候。
- 路得記 2:1約公元前 1307 年
拿俄米 的丈夫 以利米勒 的親族中, 有一個人 名 叫波阿斯,是個大 財主。
- 路得記 2:2約公元前 1307 年
摩押女子 路得 對 拿俄米 說:「容 我往田間 去,我蒙誰的 恩,就在誰 的身後 拾取 麥穗。」拿俄米說:「女兒啊,你只管去。」
- 路得記 2:3約公元前 1307 年
路得就去了,來到 田間,在收割的人 身後 拾取麥穗。她恰巧到了 以利米勒 本族的人 波阿斯 那塊 田裡。
- 路得記 2:4約公元前 1307 年
波阿斯 正從伯利恆 來,對收割的人 說:「願耶和華 與你們同在!」他們回答說:「願耶和華 賜福與你!」
- 路得記 2:5約公元前 1307 年
波阿斯 問監管 收割的 僕人 說:「那是 誰家的 女子?」
- 路得記 2:6約公元前 1307 年
監管 收割的 僕人 回答 說:「是 那摩押 女子,跟隨 拿俄米 從摩押 地 回來的。
- 路得記 2:7約公元前 1307 年
她說:『請 你容我跟著 收割的人 拾取 打捆 剩下的麥穗。』她從 早晨 直到 如今,除了 在屋子裡 坐 一會兒, 常在這裡。」
- 路得記 2:8約公元前 1307 年
波阿斯 對 路得 說:「女兒啊, 聽我說,不要 往 別人 田裡 拾取麥穗,也 不要 離開 這裡,要 常與 我使女們 在一處。
- 路得記 2:9約公元前 1307 年
我的僕人在那 塊田 收割,你 就跟著他們 去。我 已經吩咐 僕人 不可 欺負你;你若渴了,就可以到 器皿 那裡喝 僕人 打來 的水。」
- 路得記 2:10約公元前 1307 年
路得就俯伏 在地 叩拜,對他 說:「我 既是外邦人,怎麼 蒙 你 的恩,這樣顧恤我呢?」