- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Gideon
又稱: Jerubbaal, Gedeon
提及 Gideon 的經文
耶和華 的使者 到了 俄弗拉,坐在 亞比以謝族人 約阿施的 橡樹 下。約阿施的兒子 基甸 正在酒醡 那裡打 麥子,為 要防備 米甸人。
基甸 說:「 主啊,耶和華 若與我們同在,我們何致 遭遇 這 一切事呢?我們的列祖 不是 向我們 說『耶和華 領我們 從埃及上來』嗎?他那樣 奇妙的作為 在哪裡呢?現在 他 卻丟棄我們,將我們交 在米甸人 手裡。」
基甸 去 預備了 一隻山羊 羔,用一伊法 細麵 做了無酵餅,將肉 放 在筐內,把湯 盛 在壺中,帶 到 橡樹 下,獻在使者面前。
基甸 見 他是 耶和華 的使者, 就說:「哀哉!主 耶和華啊,我不好了,因為 我覿 面 看見 耶和華 的使者。」
於是基甸 在那裡 為耶和華 築了 一座壇,起名 叫「耶和華沙龍」(就是耶和華賜平安的意思)。(這壇在 亞比以謝族 的俄弗拉 直到 如 今。)
基甸 就從他僕人 中挑了 十個 人,照著 耶和華 吩咐 他的 行了。 他因 怕 父 家 和 本城 的人,不敢在白晝 行這事,就在夜間 行了。
就彼此 說:「這 事 是誰 做的呢?」他們訪 查之後,就說:「這是 約阿施 的兒子 基甸 做的。」
所以當 日 人稱 基甸為耶路‧巴力,意思說:「 他拆毀 巴力的壇,讓巴力 與他 爭論。」
耶和華 的靈 降 在 基甸身上,他就吹 角;亞比以謝族 都聚集 跟隨他。
基甸 對 神 說:「你 若 果照著所 說的話,藉我手 拯救 以色列人,
基甸 又對 神 說:「求你不要 向我 發 怒,我再 說 這一次: 讓我將羊毛 再試 一 次。但願 羊毛 是 乾的, 別的地方 都 有 露水。」
耶路‧巴力 就是 基甸,他和一切 跟隨的 人 早晨起來,在 哈律 泉旁安營。米甸 營 在 他們 北邊 的平原,靠近摩利 岡。
耶和華 對 基甸 說:「跟隨你 的 人 過多,我不能將 米甸人 交 在他們手中,免得 以色列人 向我 誇大,說:『是我們自己的手 救 了我們。』
耶和華 對 基甸 說:「人 還是 過多;你要帶他們 下 到 水旁,我好在那裡 為你 試試他們。我指點 誰 說:『這人 可以同你 去』,他 就可以同你 去;我 指點誰 說:『這人 不可 同你 去』,他 就不可 同你去。」
基甸就帶他們 下 到 水旁。耶和華 對 基甸 說:「凡 用舌頭 舔 水,像 狗 舔 的,要使他 單 站在一處;凡 跪下 喝 水的,也要使他單站在一處。」
耶和華 對 基甸 說:「我要用這舔 水的三 百 人 拯救 你們,將 米甸人 交 在你手中;其餘的人 都 可以各 歸各處 去。」
基甸 到了,就聽見 一人 將夢 告訴 同伴 說:「 我做了 一夢,夢見 一個大麥 餅 滾 入米甸 營中,到 了 帳幕,將帳幕撞 倒,帳幕 就翻 轉 傾覆了。」
那同伴 說:「這 不是 別的,乃是 以色列 人 約阿施 的兒子 基甸 的刀; 神 已將 米甸 和 全 軍 都交在 他的手中。」
基甸 聽見 這 夢 和 夢的講 解,就敬拜 神,回 到 以色列 營中,說:「起來吧! 耶和華 已將 米甸 的軍隊 交在 你們手中了。」
我 和一切 跟隨我 的人 吹 角的時候,你們 也 要在營 的四 圍 吹 角,喊叫說:『耶和華 和基甸的刀!』」
基甸 和跟隨他 的 一百 人,在三 更 之初 才 換 更的時候,來到 營 旁,就吹 角,打破 手中 的 瓶。
三 隊 的人就都吹 角,打破 瓶子,左 手 拿著 火把,右 手 拿著角,喊叫說:「耶和華 和基甸 的刀!」
基甸 打發 人 走遍 以法蓮 山地,說:「你們下來 攻擊 米甸人,爭先把守 約旦河 的 渡口,直到伯‧巴拉。」於是以法蓮 的眾 人 聚集,把守 約旦河 的 渡口,直到伯‧巴拉,
捉住 了米甸人 的兩 個首領:一名 俄立,一名 西伊伯;將 俄立 殺 在俄立 磐石上,將 西伊伯 殺 在西伊伯 酒醡那裡;又追趕 米甸人,將俄立 和西伊伯 的首級 帶 過 約旦河,到 基甸那裡。
基甸 和跟隨他 的 三 百 人 到 約旦河 過渡,雖然疲乏,還是追趕。