And Gideon said unto him, Oh my Lord, if the LORD be with us, why then is all this befallen us? and where [be] all his miracles which our fathers told us of, saying, Did not the LORD bring us up from Egypt? but now the LORD hath forsaken us, and delivered us into the hands of the Midianites.
And Gideon {H1439} said {H559} unto him, Oh {H994} my Lord {H113}, if {H3426} the LORD {H3068} be with us, why then is all this befallen {H4672} us? and where be all his miracles {H6381} which our fathers {H1} told {H5608} us of, saying {H559}, Did not the LORD {H3068} bring us up {H5927} from Egypt {H4714}? but now the LORD {H3068} hath forsaken {H5203} us, and delivered {H5414} us into the hands {H3709} of the Midianites {H4080}.
"Excuse me, sir," answered Gid'on, "but if ADONAI is with us, then why is all this happening to us? And where are all his miracles our ancestors told us about when they said, 'Didn't ADONAI bring us up from Egypt?' For now ADONAI has abandoned us and handed us over to Midyan."
“Please, my Lord,” Gideon replied, “if the LORD is with us, why has all this happened to us? And where are all His wonders of which our fathers told us, saying, ‘Has not the LORD brought us up out of Egypt?’ But now the LORD has forsaken us and delivered us into the hand of Midian.”
And Gideon said unto him, Oh, my lord, if Jehovah is with us, why then is all this befallen us? and where are all his wondrous works which our fathers told us of, saying, Did not Jehovah bring us up from Egypt? but now Jehovah hath cast us off, and delivered us into the hand of Midian.
-
Psalms 77:7
Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more? -
Psalms 77:9
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah. -
2 Chronicles 15:2
And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD [is] with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you. -
Isaiah 59:1
¶ Behold, the LORD'S hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear: -
Isaiah 59:2
But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid [his] face from you, that he will not hear. -
Psalms 44:1
¶ To the chief Musician for the sons of Korah, Maschil. We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, [what] work thou didst in their days, in the times of old. -
Deuteronomy 30:17
But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;