- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
- 以賽亞書 24:10約公元前 712 年
荒涼 的城 拆毀了;各 家 關門閉戶,使人都不得進去。
- 以賽亞書 24:11約公元前 712 年
在街上 因 酒 有悲歎的聲音;一切 喜樂 變為昏暗;地上 的歡樂 歸於無有。
- 以賽亞書 24:12約公元前 712 年
城中 只有 荒涼;城門 拆毀 淨盡。
- 以賽亞書 24:13約公元前 712 年
在 地上 的萬民 中,必 像打過的 橄欖樹,又像已摘 的葡萄 所剩無幾。
- 以賽亞書 24:14約公元前 712 年
這些人 要高聲 歡呼;他們為耶和華 的威嚴,從海 那裡揚起 聲來。
- 以賽亞書 24:15約公元前 712 年
因 此,你們要在東方 榮耀 耶和華,在眾海 島 榮耀耶和華─以色列 神 的名。
- 以賽亞書 24:16約公元前 712 年
我們聽見 從地 極 有人歌唱,說:榮耀 歸於義人。我卻說:我 消滅了!我 消滅了,我 有禍了!詭詐的 行詭詐;詭詐的 大 行詭詐。
- 以賽亞書 24:17約公元前 712 年
地上 的居民哪,恐懼、陷坑、網羅 都臨近你。
- 以賽亞書 24:18約公元前 712 年
躲避 恐懼 聲音 的必 墜 入 陷坑;從 陷坑 上來的 必被網羅 纏住;因為 天上 的窗戶 都開了,地 的根基 也震動了。
- 以賽亞書 24:19約公元前 712 年
地 全然 破壞, 盡都 崩裂, 大大地 震動了。
- 以賽亞書 24:20約公元前 712 年
地 要東倒 西歪,好像醉酒的人;又搖來搖去,好像吊床。罪過 在其上 沉重,必然塌陷,不能 復 起。
- 以賽亞書 24:21約公元前 712 年
到 那 日,耶和華 在高處 必懲罰 高處 的眾軍,在地 上必懲罰 地上 的列王。
- 以賽亞書 24:22約公元前 712 年
他們必被聚集,像囚犯 被聚 在 牢獄中,並要囚 在 監牢裡,多 日 之後便被討罪(或譯:眷顧)。
- 以賽亞書 24:23約公元前 712 年
那時,月亮 要蒙羞,日頭 要慚愧;因為 萬軍 之耶和華 必在錫安 山,在耶路撒冷 作王;在敬畏他的長老 面前,必有榮耀。
- 以賽亞書 25:1約公元前 712 年
耶和華啊,你是我的 神;我要尊崇你,我要稱讚 你的名。因為 你以忠信 誠實 行過 奇妙的事,成就你古時 所定的。
- 以賽亞書 25:2約公元前 712 年
你使 城 變為亂堆,使堅固 城 變為荒場,使外邦人 宮殿 的城不再為城,永遠 不 再建造。
- 以賽亞書 25:3約公元前 712 年
所以,剛強的 民 必榮耀你;強暴 之國 的城 必敬畏你。
- 以賽亞書 25:4約公元前 712 年
因為 當強暴人 催逼人的時候,如同暴風 直吹牆壁,你就 作 貧窮人 的保障,作困乏人 急難中 的保障,作躲暴風 之處,作避炎熱 的陰涼。
- 以賽亞書 25:5約公元前 712 年
你要壓制 外邦人 的喧嘩,好像乾燥地 的熱氣下落;禁止 強暴人 的凱歌,好像熱氣 被雲 影消化。
- 以賽亞書 25:6約公元前 712 年
在這 山上,萬軍 之耶和華 必為萬 民 用肥甘 設擺 筵席,用陳酒 和滿髓 的肥甘,並澄清 的陳酒,設擺筵席。
- 以賽亞書 25:7約公元前 712 年
他又必在這 山上 除滅 遮蓋 萬 民 之物 和遮蔽 萬 國 蒙臉 的帕子。
- 以賽亞書 25:8約公元前 712 年
他已經吞滅 死亡 直到永遠。主 耶和華 必擦去 各人 臉上 的眼淚,又除掉 普 天下 他百姓 的羞辱,因為 這是耶和華 說的。
- 以賽亞書 25:9約公元前 712 年
到那 日,人必說:「看哪,這是我們的 神;我們素來等候 他,他必拯救我們。這是 耶和華,我們素來等候 他,我們必因他的救恩 歡喜 快樂。」
- 以賽亞書 25:10約公元前 712 年
耶和華 的手 必 按 在這 山上;摩押人 在所居之地 必被踐踏,好像乾草 被踐踏 在 糞池 的水中。
- 以賽亞書 25:11約公元前 712 年
他必在其中 伸開 手,好像 洑水的 伸開 手洑水一樣;但耶和華必使他的驕傲 和 他手 所行的詭計 一併敗落。