- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 605–538 BC
The Babylonian Exile
Jerusalem falls and the temple burns; Ezekiel and Daniel minister among the exiles as Lamentations mourns the city's ruin.
- Ezekiel 23:4c. 593 BC
And their names are Aholah the elder, And Aholibah her sister, And they are Mine, and bear sons and daughters. As to their names--Samaria is Aholah, And Jerusalem is Aholibah.
- Ezekiel 23:5c. 593 BC
And go a-whoring doth Aholah under Me, And she doteth on her lovers, On the neighbouring Assyrians,
- Ezekiel 23:6c. 593 BC
Clothed with blue--governors and prefects, Desirable young men all of them, Horsemen, riding on horses,
- Ezekiel 23:7c. 593 BC
And she giveth her whoredoms on them, The choice of the sons of Asshur, All of them--even all on whom she doted, By all their idols she hath been defiled.
- Ezekiel 23:8c. 593 BC
And her whoredoms out of Egypt she hath not forsaken, For with her they lay in her youth, And they dealt with the loves of her virginity, And they pour out their whoredoms on her.
- Ezekiel 23:9c. 593 BC
Therefore I have given her into the hand of her lovers, Into the hand of sons of Asshur on whom she doted.
- Ezekiel 23:10c. 593 BC
They have uncovered her nakedness, Her sons and her daughters they have taken, And her by sword they have slain, And she is a name for women, And judgments they have done with her.
- Ezekiel 23:11c. 593 BC
And see doth her sister Aholibah, And she maketh her doting love more corrupt than she, And her whoredoms than the whoredoms of her sister.
- Ezekiel 23:12c. 593 BC
On sons of Asshur she hath doted, Governors and prefects, Neighbouring ones--clothed in perfection, Horsemen, riding on horses, Desirable young men all of them.
- Ezekiel 23:13c. 593 BC
And I see that she hath been defiled, One way is to them both.
- Ezekiel 23:14c. 593 BC
And she doth add unto her whoredoms, And she seeth graved men on the wall, Pictures of Chaldeans, graved with red lead,
- Ezekiel 23:15c. 593 BC
Girded with a girdle on their loins, Dyed attire spread out on their heads, The appearance of rulers--all of them, The likeness of sons of Babylon, Chaldea is the land of their birth.
- Ezekiel 23:16c. 593 BC
And she doteth on them at the sight of her eyes, And sendeth messengers to them, to Chaldea.
- Ezekiel 23:17c. 593 BC
And come in unto her do sons of Babylon, To the bed of loves, And they defile her with their whoredoms, And she is defiled with them, And her soul is alienated from them.
- Ezekiel 23:18c. 593 BC
And she revealeth her whoredoms, And she revealeth her nakedness, And alienated is My soul from off her, As alienated was My soul from off her sister.
- Ezekiel 23:19c. 593 BC
And she multiplieth her whoredoms, To remember the days of her youth, When she went a-whoring in the land of Egypt.
- Ezekiel 23:20c. 593 BC
And she doteth on their paramours, Whose flesh is the flesh of asses, And the issue of horses--their issue.
- Ezekiel 23:21c. 593 BC
Thou lookest after the wickedness of thy youth, In dealing out of Egypt thy loves, For the sake of the breasts of thy youth.
- Ezekiel 23:22c. 593 BC
Therefore, O Aholibah, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am stirring up thy lovers against thee, From whom thy soul hath been alienated, And have brought them in against thee from round about.
- Ezekiel 23:23c. 593 BC
Sons of Babylon, and of all Chaldea, Pekod, and Shoa, and Koa, All the sons of Asshur with them, Desirable young men, governors and prefects, All of them--rulers and proclaimed ones, Riding on horses, all of them.
- Ezekiel 23:24c. 593 BC
And they have come in against thee, With arms, rider, and wheel, And with an assembly of peoples; Target, and shield, and helmet, They do set against thee round about, And I have set before them judgment, They have judged thee in their Judgments.
- Ezekiel 23:25c. 593 BC
And I have set My jealousy against thee, And they have dealt with thee in fury, Thy nose and thine ears they turn aside, And thy posterity by sword falleth, They, thy sons and thy daughters do take away, And thy posterity is devoured by fire.
- Ezekiel 23:26c. 593 BC
And they have stripped thee of thy garments, And have taken thy beauteous jewels.
- Ezekiel 23:27c. 593 BC
And I have caused thy wickedness to cease from thee, And thy whoredoms out of the land of Egypt, And thou liftest not up thine eyes unto them, And Egypt thou dost not remember again.
- Ezekiel 23:28c. 593 BC
For thus said the Lord Jehovah: Lo, I am giving thee into a hand that thou hast hated, Into a hand from which thou wast alienated.