- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
4 Mojżeszowa 33:1-49
1
Teć są ciągnienia synów Izraelskich, którzy wyszli z ziemi Egipskiej według hufów swych pod sprawą Mojżesza i Aarona.
2
I spisał Mojżesz wychodzenia ich, i stanowiska ich według rozkazania Pańskiego. A teć są ciągnienia ich, i stanowiska ich:
3
Naprzód wyciągnąwszy z Ramesses, miesiąca pierwszego, piętnastego dnia tegoż pierwszego miesiąca, nazajutrz po święcie przejścia, wyszli synowie Izraelscy ręką wyniosłą przed oczyma wszystkich Egipczanów;
4
Gdy Egipczanie grzebli one, które był Pan między nimi pomordował, to jest, wszystko pierworodztwo, i gdy nad bogami ich wykonał Pan sądy.
5
Ruszywszy się tedy synowie Izraelscy z Ramesses, położyli się obozem w Suchot.
6
Ruszywszy się z Suchot, położyli się obozem w Etam, które jest przy końcu puszczy.
7
A ruszywszy się z Etam, nawrócili się do Fihahyrot, które jest przeciw Baalsefon, i położyli się obozem przed Migdolem.
8
A ruszywszy się z Fihahyrot, przeszli przez pośrodek morza na puszczą, i uszedłszy trzy dni drogi po puszczy Etam, położyli się obozem w Mara.
9
A ruszywszy się z Mara, przyszli do Elim; a w Elim było dwanaście źródeł wód, i siedemdziesiąt drzew palmowych, i położyli się tam obozem.
10
A ruszywszy się z Elim, położyli się obozem nad morzem czerwonem.
11
A ruszywszy się od morza czerwonego, położyli się obozem na puszczy Syn.
12
A ruszywszy się z puszczy Syn, położyli się obozem w Dafka.
13
A ruszywszy się z Dafka, położyli się obozem w Alus.
14
A ruszywszy się z Alus, położyli się obozem w Rafidym, gdzie nie miał lud wód dla napoju.
15
A ruszywszy się z Rafidym, położyli się obozem na puszczy Synaj.
16
A ruszywszy się z puszczy Synaj, położyli się obozem w Kibrot hataawa.
17
A ruszywszy się z Kibrot hataawa, położyli się obozem w Hezerot.
18
A ruszywszy się z Hezerot, położyli się obozem w Retma.
19
A ruszywszy się z Retma, położyli się obozem w Remmon Fares.
20
A ruszywszy się z Remmon Fares, położyli się obozem w Lebna.
21
A ruszywszy się z Lebna, położyli się obozem w Ressa.
22
A ruszywszy się z Ressa, położyli się obozem w Kieelata.
23
A ruszywszy się z Kieelata, położyli się obozem na górze Sefer.
24
A ruszywszy się z góry Sefer, położyli się obozem w Charada.
25
A ruszywszy się z Charada, położyli się obozem w Makelot.
26
A ruszywszy się z Makelot, położyli się obozem w Tahat.
27
A ruszywszy się z Tahatu, położyli się obozem w Tare.
28
A ruszywszy się z Tare, położyli się obozem w Metka.
29
A ruszywszy się z Metka, położyli się obozem w Hesman.
30
A ruszywszy się z Hesman, położyli się obozem w Moserot.
31
A ruszywszy się z Moserot, położyli się obozem w Benejaakan.
32
A ruszywszy się z Benejaakan, położyli się obozem w Horgidgad.
33
A ruszywszy się z Horgidgad, położyli się obozem u Jotbata.
34
A ruszywszy się z Jotbata, położyli się obozem w Habrona.
35
A ruszywszy się z Habrona, położyli się obozem w Asyjongaber.
36
A ruszywszy się z Asyjongaber, położyli się obozem na puszczy Syn, która jest Kades.
37
A ruszywszy się z Kades, położyli się obozem na górze Hor, na granicach ziemi Edomskiej.
38
Tedy wstąpił Aaron kapłan na górę Hor według rozkazania Pańskiego, i tam umarł roku czterdziestego po wyjściu synów Izraelskich z ziemi Egipskiej, miesiąca piątego, pierwszego dnia onego miesiąca.
39
A miał Aaron sto dwadzieścia i trzy lat, gdy umarł na górze Hor.
40
Tam usłyszał Chananejczyk, król Arad, który mieszkał na południe, w ziemi Chananejskiej, że ciągnęli synowie Izraelscy.
41
A ruszywszy się z góry Hor, położyli się obozem w Salmona.
42
A ruszywszy się z Salmona, położyli się obozem w Funon.
43
A ruszywszy się z Funon, położyli się obozem w Obot.
44
A ruszywszy się z Obot, położyli się obozem przy pagórkach Abarym, na granicy Moabskiej.
45
A ruszywszy się z Abarym, położyli się obozem w Dybon Gat.
46
A ruszywszy się z Dybon Gat, położyli się obozem w Helmon Dyblataim.
47
A ruszywszy się z Helmon Dyblataim, położyli się obozem na górach Abarym, przeciwko Nebo.
48
A ruszywszy się z gór Abarym, położyli się obozem na polach Moabskich, nad Jordanem, przeciw Jerychu.
49
I tam się położyli nad Jordanem, od Betiesymot aż do Abelsytym, na polach Moabskich.
Settings