- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
فهرست کامل سی نفر
دوم ساموئل ۲۳:۲۴-۳۹
۲۴
و عَسائیل برادر یوآب یكی از آن سی نفر بود و اَلحانان بن دودوی بیتلحمی،
۲۵
و شَمَّه حَرُودی و اَلیقای حَرُودی،
۲۶
و حالَص فَلْطِی وعیرا ابن عِقّیش تَقّوعی،
۲۷
و ابیعَزَرِ عَناتوتی و مَبونای حوشاتی،
۲۸
و صَلْمونِ اَخوخی و مَهْرای نطوفاتی،
۲۹
و حالَب بن بَعْنَه نطوفاتی و اِتّای بن ریبای از جِبْعَه بنیبِنْیامین،
۳۰
و بنایای فِرْعاتونی و هِدّای از وادیهای جاعَش،
۳۱
و اَبُوعَلْبونِ عَرْباتی و عَزْموت بَرْحُومی،
۳۲
و اَلْیحْبای شَعْلْبُونی و از بنییاشَنْ یوناتان،
۳۳
و شَمَّۀ حَراری و اَخِیآم بن شارَرِ اَراری،
۳۴
و اَلْیفَلَط بن اَحْسَبای ابن مَعْكاتی و اَلیعام بن اَخیتُوفَل جیلونی،
۳۵
و حَصْرای كَرْمَلی و فَعْرای اَرَبی،
۳۶
و یجْآل بن ناتان از صُوْبَه و بانی جادی،
۳۷
و صالَقِ عَمّونی و نَحْرای بَئِیرُوتی كه سلاحداران یوآب بن صَرُویه بودند،
۳۸
و عیرای یتْری و جارَبِ یتْری،
۳۹
و اوریای حِتّی، كه جمیع اینها سی و هفت نفر بودند.
Settings