- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 605–538 BC
The Babylonian Exile
Jerusalem falls and the temple burns; Ezekiel and Daniel minister among the exiles as Lamentations mourns the city's ruin.
- Ezekiel 33:31c. 587 BC
And they come to thee, as if people were coming in, and my people sit before thee: and hear thy words, and do them not: for they turn them into a song of their mouth, and their heart goeth after their covetousness.
- Ezekiel 33:32c. 587 BC
And thou art to them as a musical song which is sung with a sweet and agreeable voice: and they hear thy words, and do them not.
- Ezekiel 33:33c. 587 BC
And when that which was foretold shall come to pass, for behold it is coming, then shall they know that a prophet hath been among them.
- Ezekiel 34:1c. 587 BC
And the word of the Lord came to me, it saying:
- Ezekiel 34:2c. 587 BC
Son of man, prophesy concerning the shepherds of Israel: prophesy, and say to the shepherds: Thus saith the Lord God: Woe to the shepherds of Israel, that fed themselves: should not the flocks be fed by the shepherds?
- Ezekiel 34:3c. 587 BC
You ate the milk, and you clothed yourselves with the wool, and you killed that which was fat: but my flock you did not feed.
- Ezekiel 34:4c. 587 BC
The weak you have not strengthened, and that which was sick you have not healed, that which was broken you have not bound up, and that which was driven away you have not brought again, neither have you sought that which was lost: but you ruled over them with rigour, and with a high hand.
- Ezekiel 34:5c. 587 BC
And my sheep were scattered, because there was no shepherd and they became the prey of all the beasts of the field, and were scattered.
- Ezekiel 34:6c. 587 BC
My sheep have wandered in every mountain, and in every high hill: and my flocks were scattered upon the face of the earth, and there was none that sought them, there was none, I say, that sought them.
- Ezekiel 34:7c. 587 BC
Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord:
- Ezekiel 34:8c. 587 BC
As I live, saith the Lord God, forasmuch as my flocks have been made a spoil, and my sheep are become a prey to all the beasts of the field, because there was no shepherd: for my shepherds did not seek after my flock, but the shepherds fed themselves, and fed not my flocks:
- Ezekiel 34:9c. 587 BC
Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord:
- Ezekiel 34:10c. 587 BC
Thus saith the Lord God: Behold I myself come upon the shepherds, I will require my flock at their hand, and I will cause them to cease from feeding the flock any more, neither shall the shepherds feed themselves any more: and I will deliver my flock from their mouth, and it shall no more be meat for them.
- Ezekiel 34:11c. 587 BC
For thus saith the Lord God: Behold I myself will seek my sheep, and will visit them.
- Ezekiel 34:12c. 587 BC
As the shepherd visiteth his flock in the day when he shall be in the midst of his sheep that were scattered, so will I visit my sheep, and will deliver them out of all the places where they have been scattered in the cloudy and dark day.
- Ezekiel 34:13c. 587 BC
And I will bring them out from the peoples, and will gather them out of the countries, and will bring them to their own land: and I will feed them in the mountains of Israel, by the rivers, and in all the habitations of the land.
- Ezekiel 34:14c. 587 BC
I will feed them in the most fruitful pastures, and their pastures shall be in the high mountains of Israel: there shall they rest on the green grass, and be fed in fat pastures upon the mountains of Israel.
- Ezekiel 34:15c. 587 BC
I will feed my sheep: and I will cause them to lie down, saith the Lord God.
- Ezekiel 34:16c. 587 BC
I will seek that which was lost: and that which was driven away, I will bring again: and I will bind up that which was broken, and I will strengthen that which was weak, and that which was fat and strong I will preserve, and I will feed them in judgment.
- Ezekiel 34:17c. 587 BC
And as for you, O my flocks, thus saith the Lord God: Behold I judge between cattle and cattle, of rams and of he goats.
- Ezekiel 34:18c. 587 BC
Was it not enough for you to feed upon good pastures? but you must also tread down with your feet the residue of your pastures: and when you drank the clearest water, you troubled the rest with your feet.
- Ezekiel 34:19c. 587 BC
And my sheep were fed with that which you had trodden with your feet: and they drank what your feet had troubled.
- Ezekiel 34:20c. 587 BC
Therefore thus saith the Lord God to you: Behold, I myself will judge between the fat cattle and the lean.
- Ezekiel 34:21c. 587 BC
Because you thrusted with sides and shoulders, and struck all the weak cattle with your horns, till they were scattered abroad:
- Ezekiel 34:22c. 587 BC
I will save my flock, and it shall be no more a spoil, and I will judge between cattle and cattle.