I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and [in] a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.
I will feed {H7462} them in a good {H2896} pasture {H4829}, and upon the high {H4791} mountains {H2022} of Israel {H3478} shall their fold {H5116} be: there shall they lie {H7257} in a good {H2896} fold {H5116}, and in a fat {H8082} pasture {H4829} shall they feed {H7462} upon the mountains {H2022} of Israel {H3478}.
I will have them feed in good pastures; their grazing ground will be on the high mountains of Isra'el. They will rest in good grazing grounds and feed in rich pastures on Isra'el's mountains.
I will feed them in good pasture, and the lofty mountains of Israel will be their grazing land. There they will lie down in a good grazing land; they will feed in rich pasture on the mountains of Israel.
I will feed them with good pasture; and upon the mountains of the height of Israel shall their fold be: there shall they lie down in a good fold; and on fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.
-
John 10:9
I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture. -
Jeremiah 31:25
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul. -
Psalms 23:1
¶ A Psalm of David. The LORD [is] my shepherd; I shall not want. -
Psalms 23:2
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. -
Isaiah 30:23
Then shall he give the rain of thy seed, that thou shalt sow the ground withal; and bread of the increase of the earth, and it shall be fat and plenteous: in that day shall thy cattle feed in large pastures. -
Isaiah 30:24
The oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan. -
Ezekiel 34:27
And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I [am] the LORD, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them.
Ezekiel 34:14 is a powerful promise from God, portraying Himself as the ultimate Shepherd who will lavishly care for His people, Israel, providing them with abundant sustenance, security, and rest.
Context
This verse is part of Ezekiel chapter 34, a pivotal passage where God condemns the corrupt and self-serving "shepherds" (leaders) of Israel who neglected and exploited His flock. In stark contrast, God declares His intention to personally intervene and act as the true Shepherd. He promises to gather His scattered sheep, search for the lost, strengthen the weak, and ultimately lead them to a place of flourishing. Verse 14 specifically describes the idyllic conditions of this divine provision and protection, following the promise to gather His flock from all nations.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "fat pasture" is deshen (דֶּשֶׁן), which literally means "fatness," "richness," or "abundance." It conveys a sense of fertility and luxuriant growth, signifying that God's provision is not merely sufficient but exceedingly generous and nourishing. The phrase "high mountains of Israel" emphasizes the strategic and secure nature of the promised dwelling place, a place of elevation and safety within their covenant land.
Practical Application
For believers today, Ezekiel 34:14 offers profound comfort and assurance. It reminds us that: