- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 605–538 BC
The Babylonian Exile
Jerusalem falls and the temple burns; Ezekiel and Daniel minister among the exiles as Lamentations mourns the city's ruin.
- Ezekiel 33:31c. 587 BC
So then they come to you, as people do, sit in front of you as my people, and hear your words; but they don't act on them. For with their mouths they flatter you, but their hearts are set on their own self-interest;
- Ezekiel 33:32c. 587 BC
so for them you are like a love-song sung by someone with a nice voice who can play an instrument well - they hear your words, but they don't act on them.
- Ezekiel 33:33c. 587 BC
So when all this comes true, then, at last, they will realize that a prophet has been there with them."
- Ezekiel 34:1c. 587 BC
The word of ADONAI came to me:
- Ezekiel 34:2c. 587 BC
"Human being, prophesy against the shepherds of Isra'el. Prophesy! Tell them, the shepherds, that Adonai ELOHIM says this: 'Woe to the shepherds of Isra'el who feed themselves! Shouldn't the shepherds feed the sheep?
- Ezekiel 34:3c. 587 BC
You eat the choice meat, you clothe yourselves with the wool, and you slaughter the best of the herd; but you don't feed the sheep!
- Ezekiel 34:4c. 587 BC
You don't strengthen the weak, heal the sick, bandage the broken, bring back the outcasts or seek the lost; on the contrary, you tyrannize them with crushing force.
- Ezekiel 34:5c. 587 BC
So they were scattered, without a shepherd, and became food for every wild animal - they were scattered.
- Ezekiel 34:6c. 587 BC
My sheep wandered around aimlessly on every mountain and hill; yes, my sheep were scattered all over the land, with no one to search for them or look after them.
- Ezekiel 34:7c. 587 BC
"'Therefore, shepherds, hear the word of ADONAI:
- Ezekiel 34:8c. 587 BC
"As I live," Adonai ELOHIM swears, "because my sheep have become prey, my sheep have become food for every wild animal, since there was no shepherd, since my shepherds didn't look for my sheep, and instead my shepherds fed themselves but not my sheep,"
- Ezekiel 34:9c. 587 BC
therefore, shepherds, hear the word of ADONAI!
- Ezekiel 34:10c. 587 BC
Adonai ELOHIM says, "I am against the shepherds. I demand that they hand my sheep back to me. I will not allow them to feed the sheep, and they won't feed themselves either. I will rescue my sheep from their mouths; they will be food for them no longer."
- Ezekiel 34:11c. 587 BC
"'For here is what Adonai ELOHIM says: "I am taking over! I will search for my sheep and look after them, myself.
- Ezekiel 34:12c. 587 BC
Just as a shepherd looks after his flock when he finds himself among his scattered sheep, so I will look after my sheep. I will rescue them from all the places where they were scattered when it was cloudy and dark.
- Ezekiel 34:13c. 587 BC
I will bring them back from those peoples, gather them from those countries and return them to their own land. Then I will let them feed on the mountains of Isra'el, by the streams and in all the livable places of the land.
- Ezekiel 34:14c. 587 BC
I will have them feed in good pastures; their grazing ground will be on the high mountains of Isra'el. They will rest in good grazing grounds and feed in rich pastures on Isra'el's mountains.
- Ezekiel 34:15c. 587 BC
Yes, I will pasture my sheep; and I will let them rest" says Adonai ELOHIM.
- Ezekiel 34:16c. 587 BC
"I will seek the lost, bring back the outcasts, bandage the broken, and strengthen the sick. But the fat and the strong I will destroy - I will feed them with judgment."
- Ezekiel 34:17c. 587 BC
"'As for you, my flock,' Adonai ELOHIM says this: 'I will judge between sheep and other sheep, between rams and billy-goats.
- Ezekiel 34:18c. 587 BC
Wasn't it enough for you to feed on the best pasture and drink from the clearest water? Did you have to trample the rest of the pasture and foul the remaining water with your feet?
- Ezekiel 34:19c. 587 BC
So now my sheep eat what you have trampled with your feet and drink water fouled by your feet.'
- Ezekiel 34:20c. 587 BC
Therefore here is what Adonai ELOHIM says to them: 'I will judge between the fat sheep and the thin sheep.
- Ezekiel 34:21c. 587 BC
Because you push them with your flanks and shoulders and butt all the weak ones with your horns, till you scatter them in every direction;
- Ezekiel 34:22c. 587 BC
therefore I will save my flock; they will no longer be prey; and I will judge between sheep and other sheep.