


Deuteronomy 1:1
Bible Versions
¶ These [be] the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red [sea], between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.
These be the words {H1697} which Moses {H4872} spake {H1696} unto all Israel {H3478} on this side {H5676} Jordan {H3383} in the wilderness {H4057}, in the plain {H6160} over against {H4136} the Red {H5489} sea, between Paran {H6290}, and Tophel {H8603}, and Laban {H3837}, and Hazeroth {H2698}, and Dizahab {H1774}.
These are the words Moshe spoke to all Isra'el on the far side of the Yarden River, in the desert, in the 'Aravah, across from Suf, between Pa'ran and Tofel, Lavan, Hatzerot and Di-Zahav.
These are the words that Moses spoke to all Israel in the wilderness east of the Jordan—in the Arabah opposite Suph—between Paran and Tophel, Laban, Hazeroth, and Dizahab.
These are the words which Moses spake unto all Israel beyond the Jordan in the wilderness, in the Arabah over against Suph, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Di-zahab.
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.