Deuteronomy 1:2
([There are] eleven days' [journey] from Horeb by the way of mount Seir unto Kadeshbarnea.)
( There are eleven {H259}{H6240} days {H3117}' journey from Horeb {H2722} by the way {H1870} of mount {H2022} Seir {H8165} unto Kadeshbarnea {H6947}.)
It is eleven days' journey from Horev to Kadesh-Barnea by way of Mount Se'ir.
It is an eleven-day journey from Horeb to Kadesh-barnea by way of Mount Seir.
It is eleven days’ journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadesh-barnea.
Cross-References
-
Numbers 13:26
¶ And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the land. -
Numbers 32:8
Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land. -
Deuteronomy 9:23
Likewise when the LORD sent you from Kadeshbarnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of the LORD your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice. -
Exodus 3:1
¶ Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest of Midian: and he led the flock to the backside of the desert, and came to the mountain of God, [even] to Horeb. -
Leviticus 2:14
And if thou offer a meat offering of thy firstfruits unto the LORD, thou shalt offer for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried by the fire, [even] corn beaten out of full ears. -
Leviticus 9:23
¶ And Moses and Aaron went into the tabernacle of the congregation, and came out, and blessed the people: and the glory of the LORD appeared unto all the people. -
Numbers 20:17
Let us pass, I pray thee, through thy country: we will not pass through the fields, or through the vineyards, neither will we drink [of] the water of the wells: we will go by the king's [high] way, we will not turn to the right hand nor to the left, until we have passed thy borders.
Commentary
Deuteronomy 1:2 is a parenthetical statement within Moses' introductory address, providing crucial geographical and temporal context for the events about to be recounted. It highlights the stark contrast between the intended, short journey and the actual, prolonged wandering of the Israelites.
Context
Moses begins his final discourse to the new generation of Israelites, who are on the verge of entering the Promised Land. This verse serves as a historical note, reminding them of the relatively short distance from Horeb (Mount Sinai)—where the Law was given and the covenant established—to Kadeshbarnea. The route mentioned, "by the way of mount Seir," points towards the territory of Edom. The significance of this "eleven days' journey" lies in its brevity; it was the intended, direct path to the threshold of Canaan. This short, direct route stands in stark contrast to the forty years of wilderness wandering that resulted from Israel's disobedience and unbelief at Kadeshbarnea.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "eleven days' journey" (Hebrew: 'aḥad ‘āśār yōm derekh) simply denotes the expected travel time. There isn't a complex linguistic nuance here beyond the literal meaning. The power of the phrase comes from the striking contrast it creates with the subsequent history of the Israelites, emphasizing how a short, achievable goal was missed due to a lack of faith and obedience.
Significance and Application
Deuteronomy 1:2 serves as a powerful reminder that while God's plans for us are often direct and beneficial, our own choices, particularly those rooted in unbelief or disobedience, can lead to significant detours and prolonged struggles. It encourages us to:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.