- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446–1406 BC
The Wilderness Years
Forty years of wandering in the desert test Israel's faith and prepare a new generation to enter the promised land.
- Numbers 15:2c. 1490 BC
"Tell the people of Isra'el, 'When you have come into the land where you are going to live, which I am giving to you,
- Numbers 15:3c. 1490 BC
and want to make an offering by fire to ADONAI - a burnt offering or sacrifice to fulfill a special vow, or to be a voluntary offering, or at your designated times, to make a fragrant aroma for ADONAI - then, whether it is comes from the herd or from the flock,
- Numbers 15:4c. 1490 BC
the person bringing the offering is to present ADONAI with a grain offering consisting of two quarts of fine flour mixed with one quart of olive oil,
- Numbers 15:5c. 1490 BC
and one quart of wine for the drink offering. This is what you are to prepare with the burnt offering or for each lamb sacrificed.
- Numbers 15:6c. 1490 BC
"'For a ram, prepare one gallon of fine flour mixed with one-and-one-third quarts of olive oil;
- Numbers 15:7c. 1490 BC
while for the drink offering, you are to present one-and-one-third quarts of wine as a fragrant aroma for ADONAI.
- Numbers 15:8c. 1490 BC
"'When you prepare a bull as a burnt offering, as a sacrifice to fulfill a special vow or as peace offerings for ADONAI,
- Numbers 15:9c. 1490 BC
there is to be presented with the bull a grain offering of one-and-a-half gallons of fine flour mixed with two quarts of olive oil.
- Numbers 15:10c. 1490 BC
For the drink offering, present two quarts of wine for an offering made by fire, a fragant aroma for ADONAI.
- Numbers 15:11c. 1490 BC
"'Do it this way for each bull, ram, male lamb or kid.
- Numbers 15:12c. 1490 BC
For as many animals as you prepare, do this for each one, regardless of how many animals there are.
- Numbers 15:13c. 1490 BC
"'Every citizen is to do these things in this way when presenting an offering made by fire as a fragrant aroma for ADONAI.
- Numbers 15:14c. 1490 BC
If a foreigner stays with you - or whoever may be with you, through all your generations - and he wants to bring an offering made by fire as a fragrant aroma for ADONAI, he is to do the same as you.
- Numbers 15:15c. 1490 BC
For this community there will be the same law for you as for the foreigner living with you; this is a permanent regulation through all your generations; the foreigner is to be treated the same way before ADONAI as yourselves.
- Numbers 15:16c. 1490 BC
The same Torah and standard of judgment will apply to both you and the foreigner living with you.'"
- Numbers 15:17c. 1490 BC
ADONAI said to Moshe,
- Numbers 15:18c. 1490 BC
"Speak to the people of Isra'el; tell them, 'When you enter the land where I am bringing you
- Numbers 15:19c. 1490 BC
and eat bread produced in the land, you are to set aside a portion as a gift for ADONAI.
- Numbers 15:20c. 1490 BC
Set aside from your first dough a cake as a gift; set it aside as you would set aside a portion of the grain from the threshing-floor.
- Numbers 15:21c. 1490 BC
From your first dough you will give ADONAI a portion as a gift through all your generations.
- Numbers 15:22c. 1490 BC
"'If by mistake you fail to observe all these mitzvot that ADONAI has spoken to Moshe,
- Numbers 15:23c. 1490 BC
yes, everything that ADONAI has ordered you to do through Moshe, from the day ADONAI gave the order and onward through all your generations,
- Numbers 15:24c. 1490 BC
then, if it was done by mistake by the community and was not known to them, the whole community is to offer one young bull for a burnt offering as a fragrant aroma to ADONAI, with its grain and drink offerings, in keeping with the rule, and one male goat as a sin offering.
- Numbers 15:25c. 1490 BC
The cohen is to make atonement for the whole community of the people of Isra'el; and they will be forgiven; because it was a mistake; and they have brought their offering, an offering made by fire, to ADONAI, and their sin offering before ADONAI for their mistake.
- Numbers 15:26c. 1490 BC
The whole community of the people of Isra'el will be forgiven, likewise the foreigner staying with them; because for all the people it was a mistake.