- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
- Isaiah 5:16c. 759 BC
But ADONAI-Tzva'ot is exalted through justice, God the Holy One is consecrated through righteousness.
- Isaiah 5:17c. 759 BC
Then lambs will be able to feed as if they were in their own pasture, and those wandering through will eat from the ruined fields of the overfed.
- Isaiah 5:18c. 759 BC
Woe to those who begin by pulling at transgression with a thread, but end by dragging sin along as if with a cart rope.
- Isaiah 5:19c. 759 BC
They say, "We want God to speed up his work, to hurry it along, so we can see it! We want the Holy One of Isra'el's plan to come true right now, so we can be sure of it!"
- Isaiah 5:20c. 759 BC
Woe to those who call evil good and good evil, who change darkness into light and light into darkness, who change bitter into sweet and sweet into bitter!
- Isaiah 5:21c. 759 BC
Woe to those seeing themselves as wise, esteeming themselves as clever.
- Isaiah 5:22c. 759 BC
Woe to those who are heroes at drinking wine, men whose power goes to mixing strong drinks,
- Isaiah 5:23c. 759 BC
who acquit the guilty for bribes but deny justice to the righteous!
- Isaiah 5:24c. 759 BC
Therefore, as fire licks up the stubble, and the chaff is consumed in the flame; so their root will rot, and their flowers scatter like dust; because they have rejected the Torah of ADONAI-Tzva'ot, they have despised the word of the Holy One of Isra'el.
- Isaiah 5:25c. 759 BC
This is why ADONAI's anger blazed up against his people, why he stretched out his hand against them and struck them [so hard that] the hills shook, and corpses lay like trash in the streets. Even after all this, his anger remains, his upraised hand still threatens.
- Isaiah 5:26c. 759 BC
He will give a signal to faraway nations, he will whistle for them to come from the ends of the earth; and here they come, so fast!
- Isaiah 5:27c. 759 BC
none of them tired or stumbling, none of them sleeping or drowsy, none with a loose belt, none with a broken sandal-strap.
- Isaiah 5:28c. 759 BC
Their arrows are sharp, all their bows are strung, their horses' hoofs are like flint, and their [chariot] wheels like a whirlwind.
- Isaiah 5:29c. 759 BC
They will roar like lions - yes, roaring like young lions, they growl and seize the prey and carry it off, with no one to rescue.
- Isaiah 5:30c. 759 BC
On that day they will growl at them, like the sea when it growls - and when one looks toward land, one sees darkness closing in; the light is dissipated in the obscuring overcast.
- Isaiah 6:1c. 759 BC
In the year of King 'Uziyahu's death I saw Adonai sitting on a high, lofty throne! The hem of his robe filled the temple.
- Isaiah 6:2c. 759 BC
S'rafim stood over him, each with six wings - two for covering his face, two for covering his feet and two for flying.
- Isaiah 6:3c. 759 BC
They were crying out to each other, "More holy than the holiest holiness is ADONAI-Tzva'ot! The whole earth is filled with his glory!"
- Isaiah 6:4c. 759 BC
The doorposts shook at the sound of their shouting, and the house was filled with smoke.
- Isaiah 6:5c. 759 BC
Then I said, "Woe to me! I [too] am doomed! because I, a man with unclean lips, living among a people with unclean lips, have seen with my own eyes the King, ADONAI-Tzva'ot!"
- Isaiah 6:6c. 759 BC
One of the s'rafim flew to me with a glowing coal in his hand, which he had taken with tongs from the altar.
- Isaiah 6:7c. 759 BC
He touched my mouth with it and said, "Here! This has touched your lips. Your iniquity is gone, your sin is atoned for."
- Isaiah 6:8c. 759 BC
Then I heard the voice of Adonai saying, "Whom should I send? Who will go for us?" I answered, "I'm here, send me!"
- Isaiah 6:9c. 759 BC
He said, "Go and tell this people: 'Yes, you hear, but you don't understand. You certainly see, but you don't get the point!'
- Isaiah 6:10c. 759 BC
"Make the heart of this people [sluggish with] fat, stop up their ears, and shut their eyes. Otherwise, seeing with their eyes, and hearing with their ears, then understanding with their hearts, they might repent and be healed!"