Skip to content
Translation
King James Version
¶ And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.
Ask
KJV (with Strong's)
And he said H559, Go H3212, and tell H559 this people H5971, Hear H8085 ye indeed H8085, but understand H995 not; and see H7200 ye indeed H7200, but perceive H3045 not.
Ask
Complete Jewish Bible
He said, "Go and tell this people: 'Yes, you hear, but you don't understand. You certainly see, but you don't get the point!'
Ask
Berean Standard Bible
And He replied: “Go and tell this people, ‘Be ever hearing, but never understanding; be ever seeing, but never perceiving.’
Ask
American Standard Version
And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.
Ask
World English Bible Messianic
He said, “Go, and tell this people, ‘You hear indeed, but don’t understand; and you see indeed, but don’t perceive.’
Ask
Geneva Bible (1599)
And he sayd, Goe, and say vnto this people, Ye shall heare in deede, but ye shall not vnderstand: ye shall plainely see, and not perceiue.
Ask
Young's Literal Translation
And He saith, `Go, and thou hast said to this people, Hear ye--to hear, and ye do not understand, And see ye--to see, and ye do not know.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Isaiah 6:9 encapsulates a profound and sobering aspect of the prophet Isaiah's divine commission, revealing the spiritual insensitivity and deliberate resistance of the people of Judah to God's truth. Following his transformative vision and purification, Isaiah is sent to deliver a message that, rather than leading to widespread repentance, will expose and intensify the existing spiritual blindness and deafness of the nation, a tragic consequence of their persistent spiritual apathy and rebellion against divine revelation. This passage sets a somber tone for Isaiah's demanding prophetic ministry, highlighting God's righteous judgment upon a people who have continually refused to truly hear and perceive His word.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is situated immediately after Isaiah's dramatic call and commissioning in Isaiah 6:1-8. Having experienced a breathtaking vision of God's holiness, confessed his unworthiness, and been ceremonially cleansed by a seraph, Isaiah eagerly responds to the divine query, "Whom shall I send, and who will go for us?" with the iconic reply, "Here am I; send me." The Lord's subsequent words in Isaiah 6:9-10 serve as a stark and immediate clarification of the challenging nature of the prophet's mission. It reveals that Isaiah is not sent to bring about widespread revival, but rather to pronounce a message that will expose and intensify the existing spiritual blindness and deafness of the people, leading to judgment. This sets a somber tone for much of Isaiah's prophetic ministry, highlighting the deep-seated rebellion within Judah that necessitates such a severe divine response.
  • Historical & Cultural Context: Isaiah's call occurs "in the year that King Uzziah died" (circa 740 BC), a period of relative political stability and prosperity in Judah, yet one marked by profound spiritual decline. Despite outward religious observance, the nation was steeped in idolatry, social injustice, and moral corruption, as evidenced in earlier chapters like Isaiah 1. The people had become accustomed to hearing prophetic words without genuinely heeding them, and seeing God's hand in history without truly perceiving His purposes. This spiritual malaise had festered over generations, creating a populace whose hearts had grown dull. The message of Isaiah 6:9 reflects God's assessment of this deep-seated spiritual condition, foreshadowing the inevitable divine judgment that would culminate in the Babylonian exile and the desolation of the land, as described in Isaiah 6:11-13.
  • Key Themes: Isaiah 6:9 powerfully contributes to several key themes within the book of Isaiah and broader biblical theology. Firstly, it underscores the theme of spiritual hardening and insensitivity. The people's inability to "understand" and "perceive" is not presented as a mere intellectual deficit, but as a judicial consequence of their persistent rebellion and unwillingness to respond to divine truth. God's commission serves to bring this pre-existing condition to a head. Secondly, it highlights the burden and nature of prophetic ministry. Isaiah is called to a difficult, often thankless task, delivering a message that God knows will be rejected, leading to further spiritual dullness rather than repentance. This emphasizes the lonely and often disheartening path of a true prophet, whose faithfulness is measured not by popular success but by obedience to God's command. Finally, the verse speaks to divine foreknowledge and righteous judgment. God, in His omniscience, knows the outcome of Isaiah's ministry and the people's ultimate response. Their persistent spiritual blindness and deafness are a prelude to the judgment that will befall them, as their deliberate lack of understanding prevents them from turning back to God and averting the consequences of their sin, a theme that recurs throughout Isaiah.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Go (Hebrew, yâlak', H3212): A primitive root meaning "to walk (literally or figuratively); causatively, to carry." In this context, it signifies a direct and urgent command for Isaiah to embark on his mission, physically going to the people. It implies immediate action and movement, emphasizing the active and demanding nature of his prophetic commission.
  • Tell (Hebrew, ʼâmar', H559): A primitive root meaning "to say (used with great latitude)." Here, it denotes the act of communicating, speaking, or declaring God's message. It underscores the verbal nature of Isaiah's ministry—he is to speak forth the divine word, regardless of the reception, fulfilling his role as God's herald.
  • People (Hebrew, ʻam', H5971): From a root meaning "a congregated unit," referring to "a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)." This term emphasizes that the message is directed not to individuals in isolation, but to the collective nation of Judah, highlighting their corporate responsibility and the widespread nature of their spiritual condition.
  • Hear (Hebrew, shâmaʻ', H8085): A primitive root meaning "to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)." The repetition "Hear ye indeed" (Hebrew: shâmoaʻ tishmâʻu, infinitive absolute followed by the finite verb) uses an intensive construction, indicating that the people will physically hear the words clearly and repeatedly, yet without the accompanying spiritual comprehension or obedience that true hearing implies.
  • Understand (Hebrew, bîyn', H995): A primitive root meaning "to separate mentally (or distinguish), i.e. (generally) understand." This word points to intellectual and spiritual discernment. The phrase "understand not" indicates a failure not merely to grasp information, but to process it in a way that leads to insight, wisdom, or a change in behavior. It's a failure of spiritual apprehension, a deliberate unwillingness to discern God's truth.
  • Perceive (Hebrew, yâdaʻ', H3045): A primitive root meaning "to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses... (including observation, care, recognition)." Similar to "understand," "perceive not" signifies a failure to truly comprehend the spiritual implications of what is seen. It's not a physical blindness, but a spiritual inability or unwillingness to recognize God's hand, truth, or judgment in their midst, despite clear evidence.

Verse Breakdown

  • "And he said, Go, and tell this people": This opening clause directly conveys God's imperative command to Isaiah, initiating his prophetic ministry. The imperatives "Go" and "tell" emphasize the urgency and directness of the divine assignment, while "this people" underscores the specific audience—the nation of Judah—who are the recipients of this difficult message. It establishes Isaiah's immediate and active role as God's messenger, delivering a word that is not optional but mandated.
  • "Hear ye indeed, but understand not": This is a powerful and paradoxical statement, employing an intensive Hebrew construction to emphasize the certainty and intensity of their physical hearing, yet immediately contrasting it with a complete lack of spiritual understanding. The people will physically hear the prophetic words, the warnings, and the promises, but their hearts and minds will remain closed to the spiritual truth and implications contained within them. It speaks to a profound and deliberate spiritual dullness, a refusal to process revelation in a way that leads to repentance or wisdom.
  • "and see ye indeed, but perceive not": Parallel to the previous clause, this statement reiterates the theme of sensory input without spiritual comprehension. The people will visually witness God's works, His judgments, His providential hand in history, and the signs of His presence, but they will fail to grasp their true meaning or significance. Their spiritual eyes are blind, preventing them from recognizing God's presence, purpose, or the dire consequences of their actions, leading to a tragic disconnect between outward observation and inward spiritual insight.

Literary Devices

Isaiah 6:9 masterfully employs several literary devices to convey its somber and profound message. The most prominent is Parallelism, specifically synonymous parallelism, where the structure and idea of "Hear ye indeed, but understand not" are precisely mirrored by "and see ye indeed, but perceive not." This repetition intensifies the message, emphasizing the comprehensive nature of the people's spiritual insensitivity—it affects both their auditory and visual reception of divine truth. The use of the infinitive absolute in the Hebrew ("Hear ye indeed," "see ye indeed") functions as Emphasis, highlighting the certainty and deliberateness of their sensory experience, which makes their subsequent failure to understand or perceive even more striking and culpable. Furthermore, there is a strong element of Irony or Paradox at play. The prophet is commissioned to speak and show, yet the very act of receiving the message will, for the audience, lead to less understanding and perception, not more. This is a divine judgment, where the message itself becomes an instrument of hardening. This passage also contains a subtle form of Hyperbole in its description of absolute spiritual blindness, underscoring the extreme and pervasive degree of the people's unresponsiveness to God.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Isaiah 6:9 reveals a profound theological truth about the nature of divine judgment and human responsibility. While God commissions Isaiah to deliver a message that will lead to judicial hardening, this is not an arbitrary act. Rather, it is understood as a consequence of the people's persistent and deliberate rebellion, their long-standing refusal to genuinely heed God's voice and perceive His works. This verse underscores that spiritual blindness and deafness are often self-inflicted conditions that, when unrepented of, can lead to God's righteous judgment of allowing people to remain in the darkness they have chosen. It highlights the solemn reality that divine revelation, if continually rejected, can become a means of further spiritual insensitivity, rather than illumination. This principle resonates throughout Scripture, demonstrating that God's patience has limits, and His truth, when spurned, can harden the heart against future opportunities for repentance, ultimately leading to the consequences of their chosen path.

REFLECTION AND APPLICATION

Isaiah 6:9 stands as a stark and sobering warning for all who encounter God's truth. It challenges us to deeply examine the posture of our own hearts when confronted with the Word of God. Are we truly open, receptive, and willing to allow God's truth to penetrate our innermost being, or do we, like the people of Isaiah's day, hear and see without genuine understanding or perception? This verse calls us to guard diligently against spiritual complacency, apathy, and the subtle hardening that can occur when we repeatedly ignore divine promptings, convictions, or inconvenient truths from Scripture. It reminds us that true hearing and seeing involve not just intellectual assent, but a transformative response of repentance, obedience, and faith. We are called to cultivate a tender heart that remains sensitive to the Holy Spirit's voice, actively seeking to understand and apply God's Word, lest we fall into the tragic state of spiritual insensitivity that leads to judgment and missed opportunities for spiritual growth and divine blessing.

Questions for Reflection

  • In what areas of my life might I be "hearing" God's truth but failing to truly "understand" or "perceive" its implications for my behavior or beliefs?
  • What specific practices or attitudes might inadvertently contribute to a gradual hardening of my heart towards spiritual truth or the Holy Spirit's conviction?
  • How can I actively cultivate a greater openness and responsiveness to the Holy Spirit's leading and God's Word in my daily life, moving beyond mere intellectual acknowledgment to transformative application?
  • What does this verse teach me about the profound importance of humility, a teachable spirit, and a willingness to be corrected in my ongoing walk with God?

FAQ

Does God actively cause people to be spiritually blind and deaf, or is it a consequence of their choices?

Answer: Isaiah 6:9 presents a complex theological truth often referred to as judicial hardening. While God commissions Isaiah to deliver a message that will result in the people's hardening, this is understood not as God arbitrarily creating their spiritual insensitivity from scratch, but rather as a judicial act in response to their persistent and deliberate rejection of His truth over time. The people had already chosen to harden their hearts, making themselves unreceptive to divine revelation. God's commission to Isaiah, therefore, serves to expose and intensify this pre-existing condition, bringing their rebellion to a head and leading to righteous judgment. It's a consequence of their choices, where God allows them to remain in the spiritual state they have chosen, thereby fulfilling His prophetic word. This concept is echoed in the New Testament when Jesus explains His use of parables in Matthew 13:10-15, citing this very passage from Isaiah.

How does this prophecy relate to the idea of God's grace and desire for all to be saved?

Answer: This prophecy from Isaiah 6:9, while sobering, does not negate God's overarching desire for humanity to turn to Him and find salvation. Rather, it highlights the seriousness of human rebellion and the severe consequences of continually rejecting divine revelation. God's grace is always extended, but it can be resisted. The hardening described here is a specific judgment on a people who, despite repeated warnings and abundant opportunities, continually refused to repent and obey. Even within this context of judgment, God's ultimate plan often includes a remnant who will return to Him, as seen in later prophecies of Isaiah, such as Isaiah 10:20-22. The New Testament, particularly in Romans 11, explores this tension, showing that while a partial hardening has come upon Israel, it is not total or final, and God's ultimate purposes of salvation for both Jew and Gentile remain active and sovereign.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Isaiah 6:9 finds its ultimate and profound fulfillment in the ministry of Jesus Christ, the very Word of God made flesh. Just as Isaiah was commissioned to a people whose hearts were hardened, so too did Jesus encounter widespread spiritual blindness and deafness during His earthly ministry. He taught in parables precisely to fulfill this prophecy, explaining that "to you it has been given to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it has not been given" (Matthew 13:11). The very light of the world, the one through whom all things were made, came to His own, yet "His own people did not receive Him" (John 1:11). The Jewish leaders and many among the crowds heard His words and saw His miracles, yet their hearts remained dull, fulfilling Isaiah's ancient prophecy that "they should not see with their eyes, and understand with their heart, and turn, and I would heal them" (John 12:40). Jesus, the perfect Prophet, faced the same painful reality as Isaiah: the divine message, though clear and powerful, would be resisted by those who loved their darkness more than the light (John 3:19). Yet, for those whose eyes and ears were opened by the Spirit, Christ became the ultimate revelation of God, granting true understanding and perception, leading them from spiritual blindness to glorious light, as He did for His disciples whose "minds he opened to understand the Scriptures" (Luke 24:45). In Christ, the paradox of Isaiah 6:9 is resolved for those who believe, as He is the one who grants both the hearing ear and the seeing eye.

Copy as

Commentary on Isaiah 6 verses 9–13

I. II. Main points1. 2. Sub-points

God takes Isaiah at his word, and here sends him on a strange errand - to foretel the ruin of his people and even to ripen them for that ruin - to preach that which, by their abuse of it, would be to them a savour of death unto death. And this was to be a type and figure of the state of the Jewish church in the days of the Messiah, when they should obstinately reject the gospel, and should thereupon be rejected of God. These verses are quoted in part, or referred to, six times, in the New Testament, which intimates that in gospel time these spiritual judgments would be most frequently inflicted; and though they make the least noise, and come not with observation, yet they are of all judgments the most dreadful. Isaiah is here given to understand these four things: -

1.That the generality of the people to whom he was sent would turn a deaf ear to his preaching, and wilfully shut their eyes against all the discoveries of the mind and will of God which he had to make to them (Isa 6:9): "Go, and tell this people, this foolish wretched people, tell them their own, tell them how stupid and sottish they are." Isaiah must preach to them, and they will hear him indeed, but that is all; they will not heed him; they will no understand him; they will not take any pains, nor use that application of mind which is necessary to the understanding of him; they are prejudiced against that which is the true intent and meaning of what he says, and therefore they will not understand him, or pretend they do not. They see indeed (for the vision is made plain on tables, so that he who runs may read it); but they perceive not their own concern in it; it is to them as a tale that is told. Note, There are many who hear the sound of God's word, but do not feel the power of it.

2.That, forasmuch as they would not be made better by his ministry, they should be made worse by it; those that were wilfully blind should be judicially blinded (Isa 6:10): "They will not understand or perceive thee, and therefore thou shalt be instrumental to make their heart fat, senseless, and sensual, and so to make their ears yet more heavy, and to shut their eyes the closer; so that, at length, their recovery and repentance will become utterly impossible; they shall no more see with their eyes the danger they are in, the ruin they are upon the brink of, nor the way of escape from it; they shall no more hear with their ears the warnings and instructions that are given them, nor understand with their heart the things that belong to their peace, so as to be converted from the error of their ways, and thus be healed." Note, (1.) The conversion of sinners is the healing of them. (2.) A right understanding is necessary to conversion. (3.) God sometimes, in a way of righteous judgment, gives men up to blindness of mind and strong delusions, because they would not receive the truth in the love of it, Th2 2:10-12. He that is filthy let him be filthy still. (4.) Even the word of God oftentimes proves a means of hardening sinners. The evangelical prophet himself makes the heart of this people fat, not only as he foretels it, passing this sentence upon them in God's name, and seals them under it, but as his preaching had a tendency to it, rocking some asleep in security (to whom it was a lovely song), and making others more outrageous, to whom it was such a reproach that they were not able to bear it. Some looked upon the word as a privilege, and their convictions were smothered by it (Jer 7:4); others looked upon it as a provocation, and their corruptions were exasperated by it.

3.That the consequence of this would be their utter ruin, Isa 6:11, Isa 6:12. The prophet had nothing to object against the justice of this sentence, nor does he refuse to go upon such an errand, but asks, "Lord, how long?" (an abrupt question): "Shall it always be thus? Must I and other prophets always labour in vain among them, and will things never be better?" Or, (as should seem by the answer) "Lord, what will it come to at last? What will be in the end hereof?" In answer to this he is told that it should issue in the final destruction of the Jewish church and nation. "When the word of God, especially the word of the gospel, had been thus abused by them, they shall be unchurched, and consequently undone. Their cities shall be uninhabited, and their country houses too; the land shall be untilled, desolate with desolation (as it is in the margin), the people who should replenish the houses and cultivate the ground being all cut off by sword, famine, or pestilence, and those who escape with their lives being removed far away into captivity, so that there shall be a great and general forsaking in the midst of the land; that populous country shall become desert, and that glory of all lands shall be abandoned." Note, Spiritual judgments often bring temporal judgments along with them upon persons and places. This was in part fulfilled in the destruction of Jerusalem by the Chaldeans, when the land, being left desolate, enjoyed her sabbaths seventy years; but, the foregoing predictions being so expressly applied in the New Testament to the Jews in our Saviour's time, doubtless this points at the final destruction of that people by the Romans, in which it had a complete accomplishment, and the effects of it that people and that land remain under to this day.

4.That yet a remnant should be reserved to be the monuments of mercy, Isa 6:13. There was a remnant reserved in the last destruction of the Jewish nation (Rom 11:5, At this present time there is a remnant); for so it was written here: But in it shall be a tenth, a certain number, but a very small number in comparison with the multitude that shall perish in their unbelief. It is that which, under the law, was God's proportion; they shall be consecrated to God as the tithes were, and shall be for his service and honour. Concerning this tithe, this saved remnant, we are here told, (1.) That they shall return (Isa 6:13; Isa 10:21), shall return from sin to God and duty, shall return out of captivity to their own land. God will turn them, and they shall be turned. (2.) That they shall be eaten, that is, shall be accepted of God as the tithe was, which was meat in God's house, Mal 3:10. The saving of this remnant shall be meat to the faith and hope of those that wish well to God's kingdom. (3.) That they shall be like a timber-tree in winter, which has life, though it has no leaves: As a teil-tree and as an oak, whose substance is in them even when they cast their leaves, so this remnant, though they may be stripped of their outward prosperity and share with others in common calamities, shall yet recover themselves, as a tree in the spring, and flourish again; though they fall, they shall not be utterly cast down. There is hope of a tree, though it be cut down, that it will sprout again, Job 14:7. (4.) That this distinguished remnant shall be the stay and support of the public interests. The holy seed in the soul is the substance of the man; a principle of grace reigning in the heart will keep life there; he that is born of God has his seed remaining in him, Jo1 3:9. So the holy seed in the land is the substance of the land, keeps it from being quite dissolved, and bears up the pillars of it, Psa 75:3. See Isa 1:9. Some read the foregoing clause with this, thus: As the support at Shallecheth is in the elms and the oaks, so the holy seed is the substance thereof; as the trees that grow on either side of the causeway (the raised way, or terrace-walk, that leads from the king's palace to the temple, Kg1 10:5, at the gate of Shallecheth, Ch1 26:16) support the causeway by keeping up the earth, which would otherwise be crumbling away, so the small residue of religious, serious, praying people, are the support of the state, and help to keep things together and save them from going to decay. Some make the holy seed to be Christ. The Jewish nation was therefore saved from utter ruin because out of it, as concerning the flesh, Christ was to come, Rom 9:5. Destroy it not, for that blessing is in it (Isa 65:8); and when that blessing had come, it was soon destroyed. Now the consideration of this is designed for the support of the prophet in his work. Though far the greater part should perish in their unbelief, yet to some his word should be a savour of life unto life. Ministers do not wholly lose their labour if they be but instrumental to save one poor soul.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 9–13. Public domain.
Copy as
Mark 4:10-13AD 60
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable. And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all these things are done in parables: That seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand; lest at any time they should be converted, and their sins should be forgiven them. [Isaiah 6:9-10] And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?
Matthew 13:10-17AD 60
And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables? He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given. For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath. Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand. And in them is fulfilled the prophecy of Esaias, which saith, By hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and shall not perceive: For this people's heart is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes they have closed; lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and should understand with their heart, and should be converted, and I should heal them. [Isaiah 6:9-10] But blessed are your eyes, for they see: and your ears, for they hear. For verily I say unto you, That many prophets and righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.
Luke 8:9-10AD 61
And his disciples asked him, saying, What might this parable be? And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand. [Isaiah 6:9-10]
Acts 28:23-28AD 62
And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God, persuading them concerning Jesus, both out of the law of Moses, and out of the prophets, from morning till evening. And some believed the things which were spoken, and some believed not. And when they agreed not among themselves, they departed, after that Paul had spoken one word, Well spake the Holy Ghost by Esaias the prophet unto our fathers, Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive: For the heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed; lest they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and should be converted, and I should heal them. [Isaiah 6:9-10] Be it known therefore unto you, that the salvation of God is sent unto the Gentiles, and that they will hear it.
John 12:35-43AD 90
Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them. But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him: That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? and to whom hath the arm of the Lord been revealed? Therefore they could not believe, because that Esaias said again, He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them. [Isaiah 6:9-10] These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him. Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue: For they loved the praise of men more than the praise of God.
JeromeAD 420
Commentary on Isaiah
(Verse 9 and following) And he said: Go, and say to this people: Hearing, you shall hear, and shall not understand; and seeing, you shall see, and shall not perceive. Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed. The Septuagint translates this passage as follows, as the evangelist Luke placed it in the Acts of the Apostles: And when they did not agree with one another, it is certain that the Jews departed, as Paul said one word: Because the Holy Spirit has spoken well through Isaiah the prophet to our fathers, saying: Go to this people, and say: Hearing, you shall hear, and shall not understand; and seeing, you shall see, and shall not perceive; for the heart of this people has grown fat, and they have heavily heard with their ears, and have shut their eyes, lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted, and I heal them (Acts 28:25 and following). But as for the time when this prophecy was fulfilled, the Apostle Paul himself speaks in the following words: Therefore let it be known to you that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will listen. (Acts 28:28) Hence, in the same Acts of the Apostles, we read that Paul and Barnabas, when the Jews refused to believe, said: It was necessary that the word of God be spoken first to you. But since you reject it and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we are turning to the Gentiles. (Acts 13:46, 47) For thus the Lord commanded us: I have set you as a light for the Gentiles, that you may be for salvation to the ends of the earth (Isaiah 49:6). Therefore, according to the easy interpretation of the Septuagint, Isaiah the prophet declares what the people will do by the command of the Lord. In Hebrew, there is a difficulty in how God Himself commands the people to hear but not understand, to see but not perceive, and then the prophet comes and prays to the Lord and says: Blind the heart of this people, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted, and be healed (Isaiah 6:10). First of all, the question that can be posed to us must be answered: why did the apostle Paul, when disputing with the Hebrews, speak not according to the Hebrew that he knew to be correct, but according to the Septuagint? The ancient commentators of the Church claim that the evangelist Luke was extremely knowledgeable in the medical arts and had a greater understanding of Greek letters than Hebrew. Hence, his language in both the Gospel and the Acts of the Apostles is more polished and reminiscent of secular eloquence, and he makes greater use of Greek testimonies than Hebrew ones. But Matthew and John, of whom one wrote the Gospel in Hebrew and the other in Greek, cite testimonies from the Hebrew, such as: 'Out of Egypt I have called my Son' (Hosea II, 1). And: 'He shall be called a Nazarene' (Matthew II, 23). And: 'Out of his belly shall flow rivers of living water' (John VII, 38). And: 'They shall look upon him whom they have pierced' (Zechariah XII, 10; John XIX, 37), and others similar to these. Moreover, it can be objected that the Epistle to the Hebrews is not Paul's because in writing to the Hebrews, he uses testimonies that are not found in Hebrew volumes. But if someone were to say that the Hebrew books were later falsified by the Jews, let them hear what Origen responds to this question in the eighth volume of his Explanations of Isaiah, namely that the Lord and the Apostles, who accuse the scribes and Pharisees of other crimes, would not have remained silent about this greatest crime. But if they were to say that the Hebrew books were falsified after the coming of the Lord Savior and the preaching of the Apostles, I cannot help but laugh, because the Savior, the Evangelists, and the Apostles presented their testimonies in such a way that the Jews would later falsify them. However, in the present place, it must be said that it is in vain for us to resort to the Septuagint translation, lest it seem blasphemous that what is said in Hebrew, Hear and you shall not understand, and see the vision, and you shall not know, we also find such testimonies in the Seventy Interpreters, as is the case in Exodus where it is said to Pharaoh: For this very reason have I raised you up, that I may show my power in you. But if he Himself raised up and hardened the heart of Pharaoh, that he should not believe: and of others it is said: God hath given them the spirit of insensibility, eyes that they should not see, and ears that they should not hear (Rom. XI, 8); and in the Psalms: Let their table be made a snare, and a trap, and a stumbling block, and a recompense unto them: let their eyes be darkened that they may not see, and their back bend thou down always (Ps. LXVIII, 23, 24): they are not to be blamed who do not see, but He who gave eyes that they should not see. Therefore, even without this testimony that we are now trying to explain, the same question remains in the churches, and either with these things being resolved along with the others, or with the others being resolved and this one remaining unsolvable. The blessed apostle Paul explains this matter more fully in his letter to the Romans, and what he has almost entirely discussed throughout the letter, we make unnecessary if we wish to summarize it in a short speech. For he says after many things: God has concluded all in unbelief, that he may have mercy upon all (Rom. 11:32). And admiring the sacraments of the Lord, he exclaimed: O the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God, how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! And again, speaking about the incredulity of the Jews, he says: Have they then stumbled that they should fall? God forbid; but by their offense salvation is come to the Gentiles, that they may be provoked to emulation. And after a little while: For if the loss of them be the reconciliation of the world, what shall the receiving of them be? Is not life from the dead? And again: I don't want you to be unaware, brothers, of this mystery, so that you may not be wise in your own sight, for a partial hardening has come upon Israel, until the fullness of the Gentiles comes in. And then all Israel will be saved. And in a little while (Rom. XI, 25): According to the Gospel, they are enemies for your sake, but according to election, they are beloved for the sake of the fathers: for the gifts and the calling of God are irrevocable. For just as you, he says, at one time did not believe in God but now have attained mercy due to their disbelief, so too these individuals now have not believed in your mercy, in order that they may also attain mercy. For God has concluded all under sin, so that he may have mercy on all. Therefore, it is not cruelty on God's part, but mercy, for one nation to perish so that all may be saved: that the part of the Jews may not be seen, so that the whole world may be seen. And the Lord Himself in the Gospel turns the miracle of the blind man from birth, who had received his sight, into a Tropology, and He says: 'For judgment I have come into this world, that those who do not see may see, and that those who see may become blind.' (John 9:39). And in another place, Simeon speaks: 'Behold, this child is set for the fall and the rising of many.' (Luke 2:34). Therefore, while they do not see, we see; while they fall, we rise. The Prophet, understanding in a certain way, says in other words: O Lord, you command me to speak to the people of Judah, so that they may hear and not understand the Savior, and see him, and not recognize him. If you want your command to be fulfilled, and the whole world to be saved, which I also desire, blind the heart of this people and make their ears heavy, and close their eyes, so that they may not understand, hear, or see. For if they see, and are converted, and understand, and are healed, the whole world will not receive healing. From this, we understand that although sin is grave, if someone converts, they can be healed. And at the same time, it must be understood that for the magnitude of the crime, they are deemed unworthy of repentance. As the Lord Himself said to Jerusalem: How often have I desired to gather your children together as a hen gathers her chicks under her wings, and you were not willing (Matthew 23:37).
Maximus of TurinAD 465
SERMON 101:2
But he appeared not so much for the eyes of human beings as for their salvation, for even though he was first seen by fleshly eyes when he was born of the virgin, still he did not appear because the eye of faith did not as yet recognize his power. Hence it is said to the Jews by the prophet: “Seeing you will see and will not see”; that is, the Savior whom they discerned with their fleshly eyes they did not see in a spiritual light.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Isaiah 6:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.