- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 Moabites 的聖經經文: Desolation and grief
關於 Desolation and grief 的經文
論摩押 的默示: 一夜之間,摩押 的亞珥 變為荒廢,歸於無有; 一夜之間,摩押 的基珥 變為荒廢,歸於無有。
他們上 巴益,又往底本,到高處 去哭泣。摩押人 因 尼波 和 米底巴 哀號,各人 頭上 光禿, 鬍鬚 剃淨。
他們在街市上 都腰束 麻布,在 房頂 上和寬闊處 俱各 哀號,眼淚 汪汪。
希實本 和以利亞利 悲哀 的聲音 達 到 雅雜,所以 摩押 帶兵器的 高聲喊嚷,人心 戰兢。
我心 為摩押 悲哀;他的貴冑(或譯:逃民)逃到 瑣珥,到伊基拉‧施利施亞。 他們上 魯希 坡,隨走隨哭; 在何羅念 的路上,因毀滅 舉起 哀聲。
因為 寧林 的水 成為 乾涸, 青草 枯乾,嫩草 滅沒,青綠之物,一無 所有。
因 此,摩押人所得的 財物 和所積蓄的 都要運 過 柳樹 河。
哀聲 遍聞 摩押 的四境;哀號 的聲音達到 以基蓮;哀號的聲音達到比珥‧以琳。
底們 的水 充滿了 血;我還 要 加增 底們的災難,叫獅子 來追上摩押 逃脫的民 和那地上 所餘剩的人。
摩押的居民(原文是女子)在亞嫩 渡口,必 像遊飛 的鳥,如拆 窩的雛。
求你獻 謀略,行 公平,使 你的影子 在午 間 如黑夜,隱藏 被趕散的人,不可 顯露 逃民。
求你容我這被趕散的人 和你 同居。至於摩押,求你作 他的 隱密處,脫離滅命者 的面。 勒索人的 歸於無有,毀滅的事 止息了,欺壓人的 從 國中 除滅了,
必有寶座 因慈愛 堅立;必有一位誠誠實實 坐 在其上,在大衛 帳幕中 施行審判,尋求 公平,速行 公義。
我們聽說 摩押人 驕傲,是極其 驕傲;聽說他狂妄、驕傲、忿怒;他誇大的話 是虛空的。
因此,摩押人 必為摩押 哀號;人人都 要哀號。你們摩押人要為吉珥‧哈列設 的葡萄餅 哀歎,極其 憂傷。
因為 希實本 的田地 和西比瑪 的葡萄樹 都衰殘了。列國 的君主 折斷 其上美好的枝子;這枝子長 到 雅謝 延到 曠野,嫩枝 向外探出,直探過 鹽海。
因 此,我要為西比瑪 的葡萄樹 哀哭,與雅謝人 哀哭一樣。希實本、以利亞利啊,我要以眼淚 澆灌你;因為 有交戰吶喊的聲音 臨到 你夏天的果子,並 你收割的 莊稼。
從 肥美的田 中奪去了 歡喜 快樂;在葡萄園裡 必無 歌唱,也無 歡呼的聲音。踹酒的 在酒醡中 不得 踹出 酒來;我使他歡呼的聲音 止息。
因 此,我心腹 為摩押 哀鳴 如琴;我心腸為吉珥‧哈列設也是如此。