關於 Locust 的聖經經文

耶和華 對 摩西 說:「你進去 見 法老。 我 使 他 和 他臣僕 的心 剛硬,為要 在他們中間 顯 我這些 神蹟,

並要叫 你將 我向埃及 人所 做的事,和 在他們中間 所 行 的神蹟,傳 於你兒子 和你孫子 的耳中,好叫你們知道 我 是耶和華。」

摩西、亞倫 就進去 見 法老,對他 說:「耶和華─希伯來人的 神 這樣 說:『你在我面前 不肯 自卑 要到 幾時呢?容我的百姓 去,好事奉我。

你 若 不肯 容 我的百姓 去,明天 我 要使蝗蟲 進 入你的境內,

遮滿 地 面,甚至看 不見 地,並且吃 那 冰雹 所剩的 和 田 間 所長 的一切 樹木。

你的宮殿 和你眾 臣僕 的房屋,並一切 埃及人 的房屋,都要被蝗蟲佔滿了; 自從 你祖宗 和你祖宗 的祖宗 在 世以來,直到 今日,沒有 見過 這樣的災。』」摩西就轉身 離開 法老 出去。

法老 的臣僕 對 法老說:「這 人為 我們的 網羅 要到 幾時呢?容 這些人 去 事奉 耶和華─他們的 神吧! 埃及 已經敗壞了,你還不 知道嗎?」

於是 摩西、 亞倫 被召回來 見 法老;法老對他們 說:「你們去 事奉 耶和華─你們的 神;但那要去 的是 誰呢?」

摩西 說:「我們要和我們老的 少的、兒子 女兒 同去,且把羊群 牛群 一同帶去,因為 我們 務要向耶和華 守節。」

法老對他們 說:「我容你們 和 你們婦人孩子 去 的時候,耶和華 與你們 同在吧!你們要謹慎;因為 有禍 在 你們眼前(或譯:你們存著惡意),

不可 都去!你們這壯年人 去事奉 耶和華吧,因為 這是 你們 所求的。」於是把他們 從 法老 面前 攆出去。

耶和華 對 摩西 說:「你向 埃及 地 伸 杖,使蝗蟲 到 埃及 地 上來,吃 地 上一切 的菜蔬, 就是冰雹 所 剩的。」

摩西 就向 埃及 地 伸 杖,那 一 晝 一 夜,耶和華 使 東 風 颳在埃及地上;到了 早晨,東 風 把 蝗蟲 颳了來。

蝗蟲 上來,落 在埃及 的四 境,甚是 厲害;以前 沒 有 這樣的,以後 也必沒 有。

因為這蝗蟲遮 滿 地 面,甚至地 都黑暗了,又吃 地 上一切 的菜蔬 和 冰雹 所 剩 樹上 的果子。埃及 遍 地,無論是樹木,是田間 的菜蔬,連一點 青的 也沒有 留下。

於是法老 急忙 召了 摩西、亞倫來,說:「我得罪 耶和華─你們的 神,又得罪了你們。

現在 求你,只 這一次,饒恕 我的罪,求 耶和華─你們的 神 使我 脫離 這 一 次的死亡。」

摩西就離開 法老 去求 耶和華。

耶和華 轉了 極 大 的西 風,把 蝗蟲 颳起,吹入 紅 海;在埃及 的四 境 連一 個 也沒有 留下。

他說一聲,就有蝗蟲 螞蚱 上來,不 計其數,

吃盡了 他們地上 各樣的 菜蔬 和 田地 的出產。

剪蟲 剩下的,蝗蟲 來吃;蝗蟲 剩下的,蝻子 來吃;蝻子 剩下的,螞蚱 來吃。

酒醉的人哪,要清醒 哭泣;好 酒的人哪,都 要為 甜酒 哀號,因為 從你們的口中 斷絕了。

有一隊蝗蟲(原文是民) 又強盛 又無 數,侵犯 我的地;牠的牙齒 如獅子 的牙齒,大牙 如母獅的大牙。

牠 毀壞 我的葡萄樹,剝了 我無花果樹的皮,剝盡 而丟棄,使枝條 露白。