The Babylonian Exile

現在我 降 旨, 無論 何方、何國、何族的人, 謗讟 沙得拉、米煞、亞伯尼歌 之 神的,必被凌遲,他的房屋 必成 糞堆,因為 沒 有 別 神 能 這樣 施行拯救。」

那時 王 在巴比倫 省,高升了 沙得拉、米煞、亞伯尼歌。

尼布甲尼撒 王 曉諭住 在全 地 各 方、各國、各族 的人說:「願你們大享 平安!

我 樂意 將至高的 神 向我 所 行 的神蹟 奇事 宣揚出來。

他的神蹟 何其 大!他的奇事 何其 盛!他的國 是永遠的;他的權柄 存到 萬 代!

「我 尼布甲尼撒 安居 在宮中,平順 在殿內。

我做了 一夢,使我懼怕。我在 床 上的思念,並腦中 的異象,使我驚惶。

所以我 降 旨 召 巴比倫 的一切 哲士 到我面前,叫他們 把夢 的講解 告訴我。

於是 那些術士、用法術的、迦勒底人、觀兆的 都進來,我 將那夢 告訴了 他們,他們卻不能 把夢的講解 告訴 我。

末後 那 照我神 的名,稱為 伯提沙撒 的但以理 來 到 我面前, 他裡頭 有聖 神 的靈,我將夢 告訴 他說:

『術士 的領袖 伯提沙撒啊,因 我 知道 你裡頭 有聖 神 的靈,甚麼 奧祕的事 都不能 使你 為難。現在要把我夢 中所 見 的異象 和夢的講解 告訴我。』

「我在 床 上腦中 的異象是這樣: 我看見 地 當中 有一棵樹,極其 高大。

那樹 漸長,而且堅固,高 得頂 天,從地 極 都 能看見,

葉子 華美,果子 甚多,可作眾生 的食物;田野 的走獸 臥在蔭 下,天空 的飛鳥 宿 在枝上;凡 有血氣 的都從 這樹得食。

「我 在 床 上腦中 的異象,見 有一位守望 的聖者 從 天 而降。

大聲 呼叫 說:『伐倒 這樹!砍下 枝子!搖掉 葉子!拋散 果子!使走獸 離開 樹下,飛鳥 躲開 樹枝。

樹墩 卻要 留 在地內, 用鐵 圈和銅 圈箍住,在田野 的 青草 中讓天 露 滴濕,使他 與 地上 的獸 一同吃草,

使他的心 改變,不如 人心;給 他 一個獸 心,使他 經過 七 期(期:或譯年;本章同)。

這是守望者 所發 的命,聖者 所出的 令,好叫 世人 知道 至高者 在人 的國中 掌權,要 將國賜與誰 就賜與誰,或立 極卑微的 人 執掌國權。』

「這是 我─尼布甲尼撒 王 所做的 夢。伯提沙撒啊,你 要說明 這夢的講解;因為 我國中 的一切 哲士 都 不 能 將夢的講解 告訴我,惟獨你 能,因 你裡頭 有聖 神 的靈。」

於是 稱為 伯提沙撒 的 但以理 驚訝 片 時,心意 驚惶。王 說:「伯提沙撒啊,不要 因夢 和夢的講解 驚惶。」伯提沙撒 回答 說:「我主啊,願這夢 歸與恨惡你的人,講解 歸與你的敵人。

你所 見 的樹 漸長,而且堅固,高 得頂 天,從 地 極都能看見;

葉子 華美,果子 甚多,可作眾 生 的食物;田野 的走獸 住在 其下;天空的 飛鳥 宿 在枝上。

「王啊,這 漸長 又堅固 的樹就是 你。你的威勢 漸長 及 天,你的權柄 管到地 極。

王 既 看見 一位守望的 聖者 從 天 而降,說:『將這樹 砍伐 毀壞,樹墩 卻要 留 在地內, 用鐵 圈和銅 圈箍住;在田野 的 青草中,讓天 露 滴濕,使他與 地上的 獸 一同吃草,直到 經過 七 期。』