O Belteshazzar, master of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods [is] in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that I have seen, and the interpretation thereof.
O Belteshazzar {H1096}, master {H7229} of the magicians {H2749}, because I {H576} know {H3046} that the spirit {H7308} of the holy {H6922} gods {H426} is in thee, and no {H3606}{H3809} secret {H7328} troubleth {H598} thee, tell {H560} me the visions {H2376} of my dream {H2493} that I have seen {H2370}, and the interpretation {H6591} thereof.
'Belt'shatzar, chief of the magicians! Because I know that the spirit of the holy gods is in you, and no mystery is too difficult for you, tell me the meaning of the visions I saw in my dream.
“O Belteshazzar, chief of the magicians, I know that the spirit of the holy gods is in you and that no mystery baffles you. So explain to me the visions I saw in my dream, and their interpretation.
O Belteshazzar, master of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in thee, and no secret troubleth thee, tell me the visions of my dream that I have seen, and the interpretation thereof.
-
Daniel 2:48
Then the king made Daniel a great man, and gave him many great gifts, and made him ruler over the whole province of Babylon, and chief of the governors over all the wise [men] of Babylon. -
Daniel 5:11
There is a man in thy kingdom, in whom [is] the spirit of the holy gods; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, was found in him; whom the king Nebuchadnezzar thy father, the king, [I say], thy father, made master of the magicians, astrologers, Chaldeans, [and] soothsayers; -
Daniel 4:8
But at the last Daniel came in before me, whose name [was] Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom [is] the spirit of the holy gods: and before him I told the dream, [saying], -
Daniel 1:20
And in all matters of wisdom [and] understanding, that the king enquired of them, he found them ten times better than all the magicians [and] astrologers that [were] in all his realm. -
Ezekiel 28:3
Behold, thou [art] wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee: -
Daniel 4:5
I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me. -
Genesis 41:38
And Pharaoh said unto his servants, Can we find [such a one] as this [is], a man in whom the Spirit of God [is]?
Commentary on Daniel 4:9
In Daniel 4:9, King Nebuchadnezzar addresses Daniel by his Babylonian name, Belteshazzar, acknowledging Daniel's unique spiritual gift. This verse sets the stage for the interpretation of Nebuchadnezzar's second significant prophetic dream, further revealing God's sovereignty over human affairs.
Context
This verse is part of King Nebuchadnezzar's personal account, recorded in Daniel chapter 4, detailing a terrifying dream he experienced. Unlike his previous dream in Daniel chapter 2, Nebuchadnezzar remembers this dream clearly but is troubled by its meaning. His usual court magicians, astrologers, and soothsayers have failed to provide an interpretation, just as they failed to even reveal the content of his first dream. Frustrated by their inadequacy, the king turns specifically to Daniel, recalling his extraordinary ability and the divine wisdom evident in him. This highlights Daniel's established reputation within the Babylonian court, earned through God's power.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
Daniel 4:9 reminds us that God equips His servants with unique gifts for His purposes. Like Daniel, believers today are called to walk in discernment and wisdom, relying not on worldly knowledge but on the Spirit of God to understand and navigate life's complexities. This verse encourages us to seek God for understanding and to trust that He can reveal profound truths through His chosen vessels, even in challenging or seemingly impossible situations. It also highlights the reality that even those outside the faith can recognize the presence and power of God at work in the lives of His people.