Jehoiada

耶何耶大 的兒子 比拿雅 統轄基利提人 和比利提人。大衛 的眾子 都作 領袖。

約押 作 以色列 全 軍的元帥;耶何耶大 的兒子 比拿雅 統轄 基利提人 和 比利提人;

有甲薛 勇士 耶何耶大 的兒子 比拿雅 行過大能 的事;他 殺了 摩押人 亞利伊勒 的兩個兒子,又 在下雪 的時候 下 坑 裡去,殺了 一個獅子,

這是 耶何耶大 的兒子 比拿雅 所行的事,就在三 個勇士 裡得了名。

但祭司 撒督、耶何耶大 的兒子 比拿雅、先知 拿單、示每、利以,並 大衛的 勇士 都不 順從 亞多尼雅。

惟獨 我,就是你的僕人 和祭司 撒督,耶何耶大 的兒子 比拿雅,並王的僕人 所羅門,他都沒有 請。

大衛 王 又吩咐說:「將祭司 撒督、先知 拿單、耶何耶大 的兒子 比拿雅 召來!」他們就都來 到王 面前。

耶何耶大 的兒子 比拿雅 對 王 說:「阿們!願耶和華─我主 我王的 神 也這樣 命定。

於是,祭司 撒督、先知 拿單、耶何耶大 的兒子 比拿雅,和基利提人、比利提人 都下去 使 所羅門 騎 大衛 王 的騾子,將他 送 到 基訓。

王 差遣 祭司 撒督、 先知 拿單、 耶何耶大 的兒子 比拿雅,和基利提人、比利提人 都去使 所羅門騎 王 的騾子。

於是所羅門 王 差遣 耶何耶大 的兒子 比拿雅,將亞多尼雅 殺 死。

有人告訴 所羅門 王說:「 約押 逃 到 耶和華 的帳幕,現今 在祭壇 的旁邊。」所羅門 就差遣 耶何耶大 的兒子 比拿雅,說:「你去 將他 殺死。」

於是耶何耶大 的兒子 比拿雅 上去, 將約押 殺死,葬 在曠野約押自己的墳墓(原文是房屋)裡。

王 就立 耶何耶大 的兒子 比拿雅 作 元帥,代替約押, 又 使 祭司 撒督 代替 亞比亞他。

於是王 吩咐 耶何耶大 的兒子 比拿雅,他就去 殺 死 示每。這樣,便堅定了 所羅門 的國位。

耶何耶大 的兒子 比拿雅 作 元帥,撒督 和亞比亞他 作祭司長,

有 甲薛 勇 士 耶何耶大 的兒子 比拿雅 行過大能 的事:他 殺了 摩押人 亞利伊勒 的兩個 兒子,又 在下雪 的時候 下 坑 裡 去殺了 一個獅子,

這 是耶何耶大 的兒子 比拿雅 所行的事,就在三個 勇士 裡得了名。

耶何耶大 是亞倫 家的首領,跟從他 的有三 千 七 百人。

耶何耶大 的兒子 比拿雅 統轄 基利提人 和比利提人。大衛 的眾子 都在王 的左右 作領袖。

三 月 第三班的班長(原文是軍長;下同)是祭司 耶何耶大 的兒子 比拿雅; 他班 內有二 萬四 千人。