Translation
King James Version
And Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man, of Kabzeel, who had done many acts, he slew two lionlike men of Moab: he went down also and slew a lion in the midst of a pit in time of snow:
KJV (with Strong's)
And Benaiah H1141 the son H1121 of Jehoiada H3077, the son H1121 of a valiant H2428 man H376 H381, of Kabzeel H6909, who had done many H7227 acts H6467, he slew H5221 two H8147 lionlike men H739 of Moab H4124: he went down H3381 also and slew H5221 a lion H738 in the midst H8432 of a pit H953 in time H3117 of snow H7950:
Complete Jewish Bible
B'nayah the son of Y'hoyada, the son of a valiant man of Kavtze'el, was a man of many exploits. He struck down two lion-hearted men of Mo'av. One day when it was snowing, he went down into a pit and killed a lion.
Berean Standard Bible
And Benaiah son of Jehoiada was a man of valor from Kabzeel, a man of many exploits. He struck down two champions of Moab, and on a snowy day he went down into a pit and killed a lion.
American Standard Version
And Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done mighty deeds, he slew the two sons of Ariel of Moab: he went down also and slew a lion in the midst of a pit in time of snow.
World English Bible Messianic
Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done mighty deeds, he killed the two sons of Ariel of Moab: he went down also and killed a lion in the midst of a pit in time of snow.
Geneva Bible (1599)
And Benaiah the sonne of Iehoiada the sonne of a valiant man, which had done many actes, and was of Kabzeel, slewe two strong men of Moab: he went downe also, and slewe a lyon in the middes of a pit in the time of snowe.
Young's Literal Translation
And Benaiah son of Jehoiada (son of a man of valour, great in deeds from Kabzeel), he hath smitten two lion-like men of Moab, and he hath gone down and smitten the lion in the midst of the pit in a day of snow.
See also
See on the biblical-era map


In the KJVVerse 8,674 of 31,102
Study This Verse
Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers . Public domain.
Copy as
BedeAD 735
Questions on the Book of Kings #10
"He went down and struck the lion in the middle of the cistern." [2 Samuel 23:20] As it is said of Benaiah: And he went down and struck the lion in the middle of the cistern on a snowy day (Book VII, Antiquities, ch. 12), how this was done, Josephus recounts more clearly, because the cistern was indeed very deep, which in the wintertime, when everything was filled with snow, it too was leveled with an excessive heap of snow. When the lion, unbeknownst to danger, happened upon it and fell in, and being trapped there roared greatly, people ran to see what it was. And when Benaiah came with others to such a spectacle, he immediately jumped into the cistern, and attacked and killed the lion in the midst of the snow.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying 2 Samuel 23:20 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
2 Samuel 23:20 introduces Benaiah, the son of Jehoiada from Kabzeel, as one of King David's most distinguished and courageous "mighty men." This verse vividly recounts two extraordinary demonstrations of his valor: his triumph over two formidable "lionlike men" of Moab, and his solitary, perilous act of descending into a snow-filled pit to slay a lion. These feats not only highlight Benaiah's exceptional physical prowess and unwavering bravery but also underscore his vital contribution to the strength and security of David's kingdom.
CONTEXT
EXPOSITION AND ANALYSIS
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
The verse employs several powerful Literary Devices to convey Benaiah's exceptional character and the magnitude of his feats. Hyperbole is evident in the description of the "lionlike men of Moab," which, while potentially referring to literal warriors, uses the imagery of lions to exaggerate their ferocity and power, thereby making Benaiah's victory over them even more impressive and dramatic. Symbolism is central, with the lion representing ultimate strength, untamed danger, and even royal power; Benaiah's slaying of it symbolizes his ability to conquer the most formidable threats, both human and natural. The verse also uses Juxtaposition by presenting two distinct types of challenges—human adversaries (the "lionlike men") and a wild beast (the literal lion)—thereby broadening the scope of Benaiah's valor and demonstrating his versatility and readiness to face any threat. The phrase "in the midst of a pit in time of snow" creates vivid Imagery, painting a clear, perilous, and chilling scene that enhances the dramatic impact of Benaiah's solitary act, appealing powerfully to the reader's senses and imagination. The overall structure of listing his accomplishments provides a form of Parallelism, showcasing his consistent pattern of extraordinary deeds and reinforcing his reputation as a man of unparalleled courage.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
Benaiah's remarkable acts of valor, while seemingly focused on physical strength and military prowess, carry profound theological significance within the broader biblical narrative. His courage, skill, and effectiveness are not merely human attributes but implicitly point to the divine enablement that frequently accompanies those called to serve God's purposes, especially in the establishment and defense of His kingdom. Benaiah, like other mighty men, served as an instrumental figure in God's sovereign plan for David, demonstrating that God empowers His servants to overcome seemingly insurmountable obstacles, whether human adversaries or natural dangers, for the advancement of His divine will and the protection of His people. His unwavering loyalty to David, the anointed king, foreshadows the ultimate faithfulness and dedication required of those who serve the true King, God Himself, and His ultimate Messiah.
REFLECTION AND APPLICATION
Benaiah's story stands as a powerful testament to courage, determination, and unwavering loyalty in the face of daunting challenges. For believers today, his exploits offer a compelling model for navigating the "lionlike" adversaries and "pits in time of snow" that we inevitably encounter in our spiritual, personal, and professional lives. Just as Benaiah confronted literal threats, we are called to face our own formidable obstacles—whether they be spiritual attacks, difficult circumstances, moral compromises, or personal fears—with boldness and an unwavering reliance on God's strength. His commitment to David's kingdom reminds us of our call to be faithful and dedicated to God's kingdom, using our unique gifts and strengths, not for personal glory, but for His divine purposes and the flourishing of His people. Benaiah's willingness to enter a dangerous pit alone teaches us the profound lesson of stepping into uncomfortable or perilous situations when called by God, trusting implicitly that He will equip us for the task and empower us to overcome.
Questions for Reflection
FAQ
Who were the "lionlike men of Moab"?
Answer: The "lionlike men of Moab" (Hebrew: 'ari'el') were not literal lions, but exceptionally fierce and formidable warriors from Moab, a neighboring kingdom often in conflict with Israel. The term "lionlike" is a powerful descriptor, emphasizing their immense strength, courage, and ferocity, likening them to the most powerful predators. Some scholars suggest that "Ariel" could have been a specific title for elite Moabite champions, or even the proper names of two particularly renowned figures. Benaiah's victory over them highlights his superior prowess and courage, as he overcame the most fearsome of Israel's national enemies, demonstrating his vital role in securing David's kingdom against external threats, as detailed in 2 Samuel 8:2.
Why is slaying a lion in a pit during snow significant?
Answer: This act is particularly significant because it demonstrates Benaiah's extraordinary bravery, physical skill, and unwavering resolve in the most perilous and challenging of circumstances. A "pit" (Hebrew: bowr) would have been a confined, dark, and dangerous space, likely a cistern or a natural crevice. When a lion is cornered, especially in harsh weather like "time of snow" (making conditions slippery and visibility poor), it becomes incredibly aggressive, desperate, and unpredictable. For Benaiah to descend alone into such a confined space to confront and kill a cornered, enraged lion speaks volumes about his fearless determination, immense physical strength, and mastery over extreme danger. This feat transcends typical military valor, setting him apart as a truly exceptional warrior, capable of overcoming both human and animal threats in the most challenging and life-threatening environments, much like Samson's encounter with a lion in Judges 14:5-6.
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
While Benaiah's valor was directed towards establishing and defending King David's earthly kingdom, his acts powerfully prefigure the ultimate courage and triumph of Jesus Christ, the true "Lion of the tribe of Judah" (Revelation 5:5). Benaiah confronted physical "lionlike men" and a literal lion in a pit; Christ faced and definitively defeated far greater spiritual adversaries: sin, death, and the devil. His descent into the "pit" of death on the cross was the ultimate act of courage and self-sacrifice, where He confronted the powers of darkness in their very stronghold. Just as Benaiah secured David's reign through his might, Christ, through His sacrificial death and glorious resurrection, utterly triumphed over the spiritual forces that held humanity captive (Colossians 2:15). He destroyed the one who had the power of death, the devil, and delivered those who were held in slavery by their fear of death (Hebrews 2:14-15). With a triumphant cry, "It is finished!" (John 19:30), He secured eternal victory for His people. Benaiah's strength was for a temporary, earthly kingdom; Christ's strength established an everlasting, spiritual kingdom, offering true freedom, resurrection life, and an ultimate victory over death to all who believe (1 Corinthians 15:54-57).