- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 30–62
The Early Church
Pentecost ignites a movement; Peter, Paul, and countless others carry the gospel from Jerusalem to the ends of the earth.
Вірші цього періоду
- Дії 10:40бл. 41 н. е.
Але Бог воскресив Його третього дня, і дав Йому, щоб з'явився,
- Дії 10:41бл. 41 н. е.
не всьому наро́дові, але наперед Богом вибраним свідкам, нам, що з Ним їли й пили, як воскрес Він із мертвих.
- Дії 10:42бл. 41 н. е.
І Він нам звелів, щоб наро́дові ми проповідували та засві́дчили, що то Він є призначений Богом Суддя для живих і для мертвих.
- Дії 10:43бл. 41 н. е.
Усі пророки свідку́ють про Нього, що кожен, хто вірує в Нього, одержить про́щення гріхів Його Йме́нням“.
- Дії 10:44бл. 41 н. е.
Як Петро говорив ще слова́ ці, зли́нув Святий Дух на всіх, хто слухав слова́.
- Дії 10:45бл. 41 н. е.
А обрі́зані віруючі, що з Петром прибули́, здивувалися дивом, що дар Духа Святого пролився також на пога́н!
- Дії 10:46бл. 41 н. е.
Бо чули вони, що мовами різними ті розмовляли та Бога звели́чували... Петро тоді відповів:
- Дії 10:47бл. 41 н. е.
„Чи хто може заборонити христитись водою оцим, що оде́ржали Духа Святого, як і ми?“
- Дії 10:48бл. 41 н. е.
І звелів охриститися їм у Йме́ння Ісуса Христа. Тоді просили його позостатися в них кілька днів.
Почули ж апо́столи й браття, що в Юдеї були, що й погани прийняли́ Слово Боже.
І, як Петро повернувся до Єрусалиму, з ним стали змагатися ті, хто з обрі́зання,
кажучи: „Чого́ ти ходив до людей необрі́заних та споживав із ними?“
Петро ж розпочав і їм розповів за порядком, говорячи:
„Був я в місті йоппі́йськім і молився, і бачив в захо́пленні видіння: якась посу́дина схо́дила, немов простира́ло велике, яка, за чотири кінці прив'я́зана, спускалася з неба й підійшла аж до мене.
Зазирнувши до неї, я поглянув, і побачив там чотириногих землі, і звірів, і гаддя, і небесних пташок.
І голос почув я, що мені промовляв: „Устань, Петре, заколи та й їж!“
А я відказав: „Жодним способом, Господи, — бо ніко́ли нічого оги́дного чи то нечистого в у́ста мої не вхо́дило!“
І відповів мені голос із неба вдруге: „Що від Бога очищене, не вважай за оги́дне того́!“
І це сталося тричі, і все знов було взяте на небо.
І ось три чоловіки, посланці з Кесарі́ї до мене, перед домом, де був я, спинилися за́раз.
І сказав мені Дух іти з ними без жодного сумніву. Зо мною ж пішли й оці шестеро браття, і ввійшли ми до дому того чоловіка.
І він нам розповів, як у домі своїм бачив ангола, який став і сказав: „Пошли до Йоппі́ї, та приклич того Си́мона, що зветься Петром,
він слова́ тобі скаже, якими спасешся і ти, і ввесь дім твій“.
А як я промовляв, зли́нув на них Святий Дух, як споча́тку й на нас.
І я згадав слово Господнє, як Він говорив: „Іван ось водою христив, ви ж охрищені будете Духом Святим“.