To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
To him {G5129} give {G3140} all {G3956} the prophets {G4396} witness {G3140}, that through {G1223} his {G846} name {G3686} whosoever {G3956} believeth {G4100} in {G1519} him {G846} shall receive {G2983} remission {G859} of sins {G266}.
All the prophets bear witness to him, that everyone who puts his trust in him receives forgiveness of sins through his name.”
All the prophets testify about Him that everyone who believes in Him receives forgiveness of sins through His name.”
To him bear all the prophets witness, that through his name every one that believeth on him shall receive remission of sins.
-
Zechariah 13:1
¶ In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness. -
Acts 2:38
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost. -
Isaiah 53:11
He shall see of the travail of his soul, [and] shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities. -
Jeremiah 31:34
And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the LORD: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the LORD: for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more. -
Romans 10:11
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed. -
John 3:14
And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up: -
John 3:17
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Acts 10:43 is a cornerstone verse within Peter's sermon to Cornelius's household, marking a pivotal moment in the early church's understanding of salvation's reach. This passage affirms the universal nature of the Gospel, extending God's grace beyond the Jewish people to all who believe.
Historical and Cultural Context
This verse is spoken by the Apostle Peter in the house of Cornelius, a Roman centurion in Caesarea. Prior to this, Peter received a vision of a sheet filled with all sorts of animals, clean and unclean, with a voice telling him to eat, signifying that God had cleansed what was once considered unclean (Acts 10:15). This vision, combined with Cornelius's own divine encounter, led Peter to understand that God shows no partiality and that salvation was not exclusive to the Jews. This event was revolutionary, paving the way for the inclusion of Gentiles into the Christian faith without requiring them to convert to Judaism first. It’s a key moment in the expansion of Christianity beyond its Jewish roots.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Greek phrase for "remission of sins" is aphesis hamartion (ἄφεσις ἁμαρτιῶν). Aphesis literally means 'release,' 'dismissal,' or 'forgiveness.' It conveys the idea of a complete cancellation of a debt or a release from bondage. Thus, when applied to sins, it signifies a full and final pardon, setting one free from the burden and consequences of sin. This is not merely a covering of sin, but a profound spiritual liberation achieved through Christ's atoning work.
Practical Application
Acts 10:43 offers immense encouragement and clarity for believers today. It reminds us that:
This powerful declaration underscores the simplicity and profound depth of the Gospel: belief in Jesus leads to the complete forgiveness of sins, a truth attested to by all of God's spokesmen throughout history.