Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.
Saying {G3004},{G3754} Thou wentest in {G1525} to {G4314} men {G435} uncircumcised {G203}{G2192}, and {G2532} didst eat {G4906} with them {G846}.
saying, “You went into the homes of uncircumcised men and even ate with them!”
and said, “You visited uncircumcised men and ate with them.”
saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.
-
Acts 10:28
And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean. -
Galatians 2:12
For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision. -
Luke 15:2
And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them. -
1 Corinthians 5:11
But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such an one no not to eat. -
2 John 1:10
¶ If there come any unto you, and bring not this doctrine, receive him not into [your] house, neither bid him God speed: -
Acts 10:48
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days. -
Acts 10:23
Then called he them in, and lodged [them]. And on the morrow Peter went away with them, and certain brethren from Joppa accompanied him.
In Acts 11:3, we witness the immediate aftermath of a pivotal moment in early Christian history. This verse records the sharp criticism leveled against the Apostle Peter by "those of the circumcision" – Jewish believers in Jerusalem – who were scandalized by his recent actions. Their accusation, "Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them," highlights a central tension within the nascent church: the integration of Gentiles into the fellowship of believers.
Context
This verse directly follows Peter's return to Jerusalem from Caesarea, where he had a transformative encounter at the home of Cornelius, a Roman centurion. Prior to this, Peter received a profound vision on a rooftop in Joppa, where God declared all foods clean and, by extension, all people acceptable (Acts 10:9-16). Guided by the Holy Spirit, Peter entered Cornelius's Gentile home, preached the Gospel, and witnessed the Holy Spirit fall upon Cornelius and his household, leading to their baptism (Acts 10:44-48). For devout Jews, entering a Gentile home and especially sharing a meal with "uncircumcised" individuals was a significant breach of traditional purity laws and social customs, deemed defiling. The Jewish believers in Jerusalem were confronting Peter precisely on this perceived transgression, reflecting their deep-seated cultural and religious convictions.
Key Themes
Linguistic Insights
The term "uncircumcised" (Greek: akrobystos) was not merely a physical descriptor but a powerful marker of ethnic and religious identity. For Jews, circumcision was the sign of the covenant with God, distinguishing them from the Gentiles. To associate closely, particularly to "eat with," those who were akrobystos was considered a defilement and a betrayal of Jewish identity and purity. This phrase encapsulates the core of the Jewish believers' objection to Peter's actions, emphasizing the cultural and religious chasm that God was now bridging through Christ.
Practical Application
The confrontation in Acts 11:3 offers timeless lessons for believers today: