Acts 21
The Journey to Jerusalem Continues 1–7
Paul in Caesarea: Meeting Philip 8–14
Arrival in Jerusalem 15–17
Meeting with James and the Elders 18–26
Paul is Arrested in the Temple 27–36
Paul Addresses the Tribune and the Crowd 37–40
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Study Notes for Acts 21
Verse 4
through the Spirit — The disciples at Tyre spoke 'through the Spirit', the same Spirit who, as Paul told the Ephesian elders, 'witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me' (Acts 20:23). Paul was already going 'bound in the spirit unto Jerusalem' (Acts 20:22), knowing only that 'bonds and afflictions' awaited him.
Verse 5
we kneeled down on the shore, and prayed — The whole company, 'with wives and children', brought Paul and his companions out of the city, and the farewell ended in prayer, as at Miletus: 'he kneeled down, and prayed with them all' (Acts 20:36). 'Shore' is aigialos, the beach, the word of Acts 27:39.
Verse 8
Philip the evangelist, which was one of the seven — Philip was chosen with Stephen in Acts 6:5, preached in Samaria (Acts 8:5), and was 'found at Azotus' and came to Caesarea (Acts 8:40), where Paul now lodges with him. Euangelistes, 'evangelist', occurs only here, in Eph 4:11 and in 2 Tim 4:5.
Verse 9
four daughters, virgins, which did prophesy — The verb propheteuo recalls the promise quoted at Pentecost, 'your sons and your daughters shall prophesy' (Acts 2:17). Women had prophesied earlier in Israel, as Miriam (Ex 15:20) and Anna (Luke 2:36). The warning for Paul comes through Agabus (v.10).
Verse 11
took Paul's girdle, and bound his own hands and feet — A prophet's acted sign, like Ahijah's torn garment (1 Kings 11:30–31) and Jeremiah's linen girdle (Jer 13:1). 'Deliver' is paradidomi, the verb of 'he shall be delivered unto the Gentiles' said of Christ (Luke 18:32), and of Paul himself in Acts 28:17.
Verse 13
ready not to be bound only, but also to die — 'Ready' is hetoimos. Paul had said, 'neither count I my life dear unto myself' (Acts 20:24), and he expects Christ to be 'magnified in my body, whether it be by life, or by death' (Phil 1:20). 'Break mine heart' is synthrypto, to crush together, found only here.
Verse 14
The will of the Lord be done — Paul's companions yield in the words of Christ in Gethsemane, 'not my will, but thine, be done' (Luke 22:42), and thelema, will, is the same word. 'We ceased' is hesychazo, to be quiet, the verb of Acts 11:18, 'they held their peace'.
Verse 16
Mnason of Cyprus, an old disciple — 'Old' is archaios, of long standing, the word of Acts 15:7, 'a good while ago'. Cyprus was the home of Barnabas (Acts 4:36), and men of Cyprus had preached at Antioch (Acts 11:20). Mnason is the host 'with whom we should lodge' in Jerusalem.
Verse 18
unto James; and all the elders — This is James 'the Lord's brother' (Gal 1:19), who spoke at the council (Acts 15:13) and is named first among the 'pillars' (Gal 2:9). The elders (presbyteroi) are the body to which Barnabas and Saul had brought the famine relief (Acts 11:30). Only James and the elders are named here.
Verse 20
how many thousands — Myrias is a myriad, ten thousand, and here it is plural, so tens of thousands of believing Jews. The word is used in Acts 19:19 for the value of the burnt books. 'Zealous' is zelotes, the word Paul used of himself, 'zealous toward God' (Acts 22:3). First they 'glorified the Lord' at his report of the Gentiles (vv.19–20).
Verse 21
to forsake Moses — 'Forsake' is apostasia, a falling away, found elsewhere only in 2 Thess 2:3. The report was untrue, as v.24 says. Paul had circumcised Timothy (Acts 16:3), had himself taken a vow (Acts 18:18), and wrote, 'unto the Jews I became as a Jew' (1 Cor 9:20). 'Informed' is katecheo, to instruct.
Verse 24
be at charges with them — Dapanao is to bear the expense. The shaved heads and offerings match the Nazarite law, which ends a vow with offerings (Num 6:13–15) and the shaving of the head (Num 6:18), so paying the cost let the four complete it. Paul himself had once 'shorn his head in Cenchrea: for he had a vow' (Acts 18:18).
Verse 25
we have written and concluded — The reference is to the letter from Jerusalem (Acts 15:20, 29): abstain from idols, blood, 'things strangled' and fornication. Pniktos, 'strangled', occurs only in those two verses and here. Paul had delivered the decrees in the cities (Acts 16:4). 'No such thing' points back to the customs of v.21.
Verse 26
until that an offering should be offered for every one of them — Paul, 'purifying himself with them', entered the temple to give notice of the days of purification (ekplerosis, accomplishment, and hagnismos, purification, both found only here) until the prosphora, the offering, was made for each man. Paul later said they 'found me purified in the temple' (Acts 24:18).
Verse 27
the Jews which were of Asia — They came from the province where Paul had taught for two years, so that 'all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus' (Acts 19:10). Paul later said they 'ought to have been here before thee' (Acts 24:19). 'Stirred up' is syncheo, to throw into confusion, used again for the uproar in v.31.
Verse 28
against the people, and the law, and this place — The charge repeats the one brought against Stephen: 'blasphemous words against this holy place, and the law' (Acts 6:13). 'Polluted' is koinoo, to make common. The second charge, of bringing 'Greeks also into the temple', rests on a mistaken sight (v.29).
Verse 29
Trophimus an Ephesian — He had come with Paul from Asia (Acts 20:4). 'Supposed' is nomizo, to think, so the charge was a guess: the Asian Jews had seen him in the city and assumed the rest. Paul later left Trophimus 'at Miletum sick' (2 Tim 4:20).
Verse 31
the chief captain of the band — Chiliarchos is a commander of a thousand, and speira, 'band', the body of soldiers under him. He is named Claudius Lysias in Acts 23:26. 'Tidings' (phasis, a report) occurs only here. Paul later recalled that the Jews 'went about to kill me' (Acts 26:21).
Verse 33
two chains — Halysis is a chain; Peter had been 'bound with two chains' between two soldiers (Acts 12:6). The binding answers the sign of v.11, and Paul remains in chains to the end of Acts: 'for the hope of Israel I am bound with this chain' (Acts 28:20).
Verse 37
Canst thou speak Greek? — Hellenisti, 'in Greek', occurs elsewhere only in John 19:20, of the title over the cross, written 'in Hebrew, and Greek, and Latin'. Paul's Greek told the captain that he was not the man of v.38, and in v.39 he names himself a Jew of Tarsus.
Verse 38
that Egyptian — The captain took Paul for the leader of 'four thousand men that were murderers' in the wilderness. Sikarios, 'murderer', occurs only here and is a Latin word for a dagger-man. Earlier risings are named in Acts 5:36–37: Theudas with 'about four hundred', and Judas of Galilee, who 'drew away much people'.
Verse 39
a citizen of no mean city — 'Mean' is asemos, undistinguished, found only here. Tarsus was Paul's birthplace (Acts 22:3), and Barnabas went there 'to seek Saul' (Acts 11:25). 'Citizen' here is of Tarsus; his Roman citizenship comes out in Acts 22:25.
Verse 40
in the Hebrew tongue — Hebrais dialektos is also the language of the hearers in Acts 22:2 and of the voice that spoke to Paul in Acts 26:14. He 'beckoned' (kataseio) with the hand, as Peter did in Acts 12:17, and 'a great silence' followed.