- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
Vers fra denne perioden
- 3 Mosebok 25:4ca. 1491 f.Kr.
Men i det syvende år skal det være en høihellig sabbat for landet, en sabbat for Herren; da skal du ikke tilså din aker og ikke stelle med din vingård.
- 3 Mosebok 25:5ca. 1491 f.Kr.
Det som vokser av sig selv efterat du har høstet, skal du ikke skjære, og druene på ditt ustelte vintre skal du ikke sanke; det skal være et sabbatsår for landet.
- 3 Mosebok 25:6ca. 1491 f.Kr.
Og det som vokser i landets sabbatsår, skal være til føde for eder, for dig og din tjener og din tjenestepike og din dagarbeider og de fremmede som holder til hos dig;
- 3 Mosebok 25:7ca. 1491 f.Kr.
og din buskap og de ville dyr som er i ditt land, skal også ete av all den grøde som vokser der.
- 3 Mosebok 25:8ca. 1491 f.Kr.
Så skal du telle frem syv sabbatsår, syv ganger syv år, så tiden for de syv sabbatsår blir ni og firti år.
- 3 Mosebok 25:9ca. 1491 f.Kr.
Og i den syvende måned, på den tiende dag i måneden, skal du la basunen lyde gjennem landet; på soningsdagen skal I la basunen lyde gjennem hele eders land.
- 3 Mosebok 25:10ca. 1491 f.Kr.
Og I skal holde det femtiende år hellig og utrope frihet i landet for alle dem som bor der; det skal være et jubelår for eder, og I skal komme tilbake, enhver til sin eiendom og enhver til sin slekt.
- 3 Mosebok 25:11ca. 1491 f.Kr.
Et jubelår skal dette femtiende år være for eder; ikke skal I så, og ikke skal I høste det som vokser av sig selv i det år, og ikke skal I sanke druene av de ustelte vintrær i det år.
- 3 Mosebok 25:12ca. 1491 f.Kr.
For det er jubelår, hellig skal det være for eder; av marken skal I ete det den bærer.
- 3 Mosebok 25:13ca. 1491 f.Kr.
I dette jubelår skal I komme tilbake, enhver til sin eiendom.
- 3 Mosebok 25:14ca. 1491 f.Kr.
Når du selger noget til din næste, eller du kjøper noget av din næste, da skal I ikke gjøre hverandre urett.
- 3 Mosebok 25:15ca. 1491 f.Kr.
Efter tallet av år siden jubelåret skal du kjøpe av din næste; efter tallet av innhøstings-årene skal han selge til dig.
- 3 Mosebok 25:16ca. 1491 f.Kr.
For et større tall av år skal du gjøre kjøpesummen større, og for et mindre tall av år skal du gjøre kjøpesummen mindre; for det er bare et visst tall av avlinger han selger til dig.
- 3 Mosebok 25:17ca. 1491 f.Kr.
Og ingen av eder skal gjøre sin næste urett, men du skal frykte din Gud; for jeg er Herren eders Gud.
- 3 Mosebok 25:18ca. 1491 f.Kr.
I skal holde mine lover og ta vare på mine bud og holde dem; så skal I bo trygt i landet.
- 3 Mosebok 25:19ca. 1491 f.Kr.
Og landet skal gi sin frukt, og I skal ete og bli mette og bo der trygt.
- 3 Mosebok 25:20ca. 1491 f.Kr.
Og om I sier: Hvad skal vi ete i det syvende år, når vi ikke sår og ikke samler inn vår grøde? -
- 3 Mosebok 25:21ca. 1491 f.Kr.
da vil jeg sende min velsignelse over eder i det sjette år, så det gir grøde for tre år.
- 3 Mosebok 25:22ca. 1491 f.Kr.
I det åttende år skal I så, men ennu ete av den gamle grøde; like til det niende års grøde kommer, skal I ete gammelt korn.
- 3 Mosebok 25:23ca. 1491 f.Kr.
Jorden må ikke selges for alle tider; for mig hører landet til, I er fremmede og gjester hos mig.
- 3 Mosebok 25:24ca. 1491 f.Kr.
I hele det land I får til eie, skal I tillate innløsning av jorden.
- 3 Mosebok 25:25ca. 1491 f.Kr.
Når din bror blir fattig og må selge noget av sin jordeiendom, da skal hans løser, hans nærmeste frende, komme og innløse det som hans bror har solgt.
- 3 Mosebok 25:26ca. 1491 f.Kr.
Og om en ikke har nogen løser, men selv får råd til det og kommer til å eie det som skal til for å innløse det,
- 3 Mosebok 25:27ca. 1491 f.Kr.
da skal han regne efter hvor mange år det er gått siden han solgte, og bare betale det overskytende til den mann han solgte til; så skal han komme til sin jordeiendom igjen.
- 3 Mosebok 25:28ca. 1491 f.Kr.
Men dersom han ikke har nok til å betale ham med, da skal det han har solgt, bli i dens eie som kjøpte det, helt til jubelåret; men i jubelåret skal det gis fritt, så han kommer til sin jordeiendom igjen.