TRV
King James Version
And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof.
KJV (with Strong's)
And, behold, this day H3117 I am going H1980 the way H1870 of all the earth H776: and ye know H3045 in all your hearts H3824 and in all your souls H5315, that not one H259 thing H1697 hath failed H5307 of all the good H2896 things H1697 which the LORD H3068 your God H430 spake H1696 concerning you; all are come to pass H935 unto you, and not one H259 thing H1697 hath failed H5307 thereof.
Complete Jewish Bible
"Today I am going the way of all the earth. Therefore consider in all your heart and being that not one of all the good things ADONAI your God said concerning you has failed to happen; it has all come to pass; nothing of it has failed
Berean Standard Bible
Now behold, today I am going the way of all the earth, and you know with all your heart and soul that not one of the good promises the LORD your God made to you has failed. Everything was fulfilled for you; not one promise has failed.
American Standard Version
And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which Jehovah your God spake concerning you; all are come to pass unto you, not one thing hath failed thereof.
World English Bible Messianic
“Behold, today I am going the way of all the earth. You know in all your hearts and in all your souls that not one thing has failed of all the good things which the LORD your God spoke concerning you. All have happened to you. Not one thing has failed of it.
Geneva Bible (1599)
And beholde, this day do I enter into the way of all ye world, and ye know in al your heartes and in all your soules, that nothing hath failed of all the good things which the Lord your God promised you, but all are come to passe vnto you: nothing hath failed thereof.
Young's Literal Translation
`And lo, I am going, to-day, in the way of all the earth, and ye have known--with all your heart, and with all your soul--that there hath not fallen one thing of all the good things which Jehovah your God hath spoken concerning you; the whole have come to you; there hath not failed of it one thing.
Yorùbá · YCB
“Nísinsin yìí èmi ti fẹ́ máa lọ sí ibi tí àwọn àgbà ń rè. Ẹ mọ̀ pẹ̀lú gbogbo ọkàn yín àti àyà yín pé, kò sí ohun kan tí ó kùnà nínú àwọn ìlérí rere gbogbo tí Olúwa Ọlọ́run yín fi fún un yín. Gbogbo ìlérí tó ti ṣe kò sí ọ̀kan tí ó kùnà.
Translation
In the KJVVerse 6,475 of 31,102 · 20.8%
LawLawHistoryHistPoetryPoetProphetsProphNew TestamentNT
Study this verse
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying Joshua 23:14 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
BibliaLogos Bible Software's free web reader.
USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Summary
Joshua 23:14 encapsulates the profound final testament of Israel's aged leader, Joshua, as he confronts his impending death. This verse serves as an unequivocal declaration of the Lord's absolute faithfulness, affirming the complete and undeniable fulfillment of every promise He made to the nation of Israel. It is a powerful, heartfelt statement, born from a lifetime of witnessing divine integrity, designed to solidify the people's trust in their covenant-keeping God and to impress upon them the critical importance of continued obedience to His commands.
Context
Literary Context
Joshua 23:14 is strategically placed within Joshua's second and final farewell address to the assembled leaders, elders, judges, and officers of Israel. This discourse, alongside the covenant renewal ceremony in Joshua 24, forms Joshua's spiritual legacy and testament to the nation. Chapter 23 commences with Joshua, now "old and advanced in years," summoning the nation's leadership to remind them of God's miraculous interventions on their behalf throughout the conquest and settlement of Canaan. He warns them against the perils of idolatry and assimilation with the remaining Canaanite inhabitants. Verse 14 functions as the climactic and foundational affirmation of God's past reliability, establishing the divine precedent upon which Joshua's subsequent warnings about the dire consequences of disobedience (Joshua 23:15-16) and his fervent call to unwavering covenant loyalty are built. It is the solid ground of God's proven trustworthiness that underpins all his final appeals.
Historical & Cultural Context
By the time of this address, Israel had largely completed the initial phase of conquering and settling the Promised Land. The generation that had directly experienced the Exodus and wilderness wanderings was aging, and new generations were rising who had not personally witnessed these foundational events. Joshua's speech, therefore, served as a vital historical and theological anchor, re-connecting the emerging generations to their national narrative and God's active, miraculous role within it. Culturally, Israel was surrounded by polytheistic nations, whose religious practices often involved Baal worship, Asherah cults, and other fertility rituals. The constant temptation to intermarry with these peoples and adopt their customs posed a significant existential threat to Israel's unique identity as the covenant people of Yahweh. Joshua's emphatic declaration of God's fulfilled promises was a direct counter-narrative to the allure of pagan deities, asserting the supremacy and absolute reliability of Yahweh, who had demonstrably proven Himself faithful through concrete, verifiable historical events, unlike the impotent and unreliable gods of the surrounding nations.
Key Themes
The paramount theme of Joshua 23:14 is the unwavering faithfulness of God and the absolute fulfillment of His promises. Joshua's powerful declaration that "not one thing hath failed" encapsulates God's perfect integrity and reliability, reinforcing the covenant relationship established at Sinai and solemnly reiterated in the plains of Moab (see Deuteronomy 29). This verse also profoundly highlights the theme of divine sovereignty in history, demonstrating that God actively works to bring His meticulously planned purposes to fruition, irrespective of human obstacles or perceived difficulties. Furthermore, it serves as a compelling call to remembrance and reflection, urging the Israelites to diligently look back at their shared history and acknowledge God's mighty and faithful hand. This historical perspective is presented as the indispensable basis for future obedience and continued trust. The verse implicitly contrasts God's perfect faithfulness with the ever-present potential for human forgetfulness, complacency, and disobedience, setting the urgent stage for the warnings that follow regarding the severe consequences of turning away from the Lord (compare with Joshua 24:19-20).
Exposition and Analysis
Key Word Analysis
This idiomatic expression, derived from the Hebrew words H1980 (hâlak) meaning "to walk" or "to go," H1870 (derek) meaning "way" or "road," and H776 (ʼerets) meaning "earth" or "land," is a common biblical euphemism for dying or nearing death. It signifies the universal human experience of mortality, emphasizing that even great leaders like Joshua are subject to the natural course of life and death. Its inclusion here lends a solemn and weighty tone to Joshua's final address, underscoring the urgency and sincerity of his words as coming from one whose earthly journey is concluding. It highlights the finite nature of human leadership and the eternal, unchanging nature of God's faithfulness.
The Hebrew verb H5307 (nâphal) literally means "to fall," "to fall down," or "to fall short." In this context, its emphatic and repeated use ("not one thing hath failed... not one thing hath failed thereof") powerfully conveys the idea of complete and utter fulfillment. It emphasizes that none of God's promises have "fallen to the ground" or "fallen short" of their intended realization. Every single word spoken by H3068 (Yᵉhôvâh), the Lord, has been brought to pass precisely as declared, without any deficiency, omission, or delay. This repetition creates an emphatic declaration of God's perfect reliability and the historical veracity of His covenant promises to Israel.
The Hebrew verb H1696 (dâbar) means "to speak," "to declare," or "to command." This word emphasizes the divine origin and authority of the promises. It highlights that these "good things" were not mere hopes or human aspirations, but authoritative declarations from God Himself. The fact that H1697 (dâbâr) (the noun form, meaning "word" or "thing") is also used in the verse ("not one thing hath failed of all the good things... not one thing hath failed thereof") underscores the direct connection between God's spoken word and its tangible fulfillment. God's declarations are not empty; they carry the power to bring about what they proclaim.
Verse Breakdown
"And, behold, this day I [am] going the way of all the earth:"
Joshua commences his solemn declaration by acknowledging his imminent death, a common biblical idiom for mortality. The phrase "this day" adds a sense of immediacy and finality to his words, lending them gravity and urgency. He speaks from a position of profound personal experience, fully aware that his time as Israel's leader is drawing to a close, making his testimony all the more potent and heartfelt for his audience.
"and ye know in all your hearts and in all your souls,"
This clause appeals directly to the Israelites' internal conviction and personal experience. Joshua asserts that their knowledge of God's faithfulness is not merely intellectual assent but a deep, experiential understanding rooted in their innermost being—their "hearts" (H3824 (lêbâb), the seat of thought and will) and "souls" (H5315 (nephesh), the very essence of life and desire). This implies that they have personally witnessed and benefited from God's actions, making their knowledge undeniable and deeply ingrained (H3045 (yâdaʻ), to know experientially).
"that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you;"
This is the core affirmation of the verse. Joshua declares that every single promise, every H2896 (ṭôwb) "good thing" (referring to blessings, the promised land, victory, and prosperity) spoken by H3068 (Yᵉhôvâh) concerning Israel has been brought to complete fruition. The emphatic "not one thing (H259 (ʼechâd) H1697 (dâbâr)) hath failed (H5307 (nâphal)) " highlights the absolute perfection and reliability of God's word, emphasizing that there were no exceptions, no partial fulfillments, and no delays in His divine plan.
"all are come to pass unto you, [and] not one thing hath failed thereof."
This concluding phrase serves as a powerful reiteration and reinforcement of the previous statement. The repetition of "not one thing hath failed" acts as a rhetorical device, underscoring the complete and undeniable reality of God's faithfulness. It emphasizes that the fulfillment was not just promised but actively "come to pass" (H935 (bôwʼ)) and experienced by the Israelites themselves, leaving no room for doubt or dispute regarding God's integrity and the veracity of His H1697 (dâbâr) (word/thing).
Literary Devices
Joshua 23:14 employs several powerful literary devices to convey its profound message with solemn authority. The most prominent is Idiom, specifically the phrase "going the way of all the earth," which serves as a poignant and universally understood euphemism for death. This sets a solemn and weighty tone for Joshua's final address, imbuing his words with the authority of a dying leader's last will and testament. Repetition is also a key device, with the phrase "not one thing hath failed" appearing twice within the verse. This emphatic repetition serves to underscore the absolute and undeniable truth of God's faithfulness, leaving no room for doubt or misinterpretation. It acts as a powerful rhetorical flourish, hammering home the central message of divine reliability and the complete fulfillment of every promise. Furthermore, the verse functions as a Testimony, as Joshua, drawing on his lifetime of experience and direct witness to God's mighty acts, personally attests to God's unwavering integrity. This personal witness adds a layer of authenticity, gravitas, and emotional depth to the theological declaration, making it resonate more deeply with his audience. The entire passage is part of a broader Farewell Discourse, a common biblical literary form where a significant leader imparts final wisdom, exhortations, and warnings before their demise, lending a sense of urgency, historical significance, and prophetic weight to Joshua's words.
Theological and Thematic Connections
Joshua 23:14 stands as a monumental declaration of God's absolute trustworthiness, a foundational truth upon which all biblical theology rests. It affirms that the Lord is not merely a promise-maker but a promise-keeper, whose word is as immutable as His very character. This verse resonates deeply with the covenant theology woven throughout the Old Testament, particularly the Abrahamic and Mosaic covenants, demonstrating that God's commitment to His people is unwavering, even when their faithfulness falters. The historical fulfillment witnessed by Joshua's generation serves as a powerful precedent for all future generations, including believers today, assuring us that God's promises, whether concerning salvation, provision, or ultimate redemption, will never "fall short." It is a profound testament to divine integrity, reminding us that God's faithfulness is not contingent on human merit or performance but flows from His intrinsic nature as a loving and righteous God who perfectly honors His word.
Reflection and Application
Joshua 23:14 offers profound encouragement and a vital challenge for believers today. In a world often characterized by broken promises, unfulfilled expectations, and shifting allegiances, this verse serves as an unshakeable anchor, reminding us of the unwavering character of God. Just as the Israelites could look back on their history and see undeniable proof of God's faithfulness in bringing them into the Promised Land and granting them victory, so too are we called to remember His past interventions in our lives and in the grand narrative of redemption. This remembrance cultivates deep trust, enabling us to face present challenges and future uncertainties with confidence, knowing that the God who has been perfectly faithful will continue to be faithful. It compels us to examine our own lives: where have we personally seen God's promises fulfilled? How does His past reliability inform our present obedience and future hope? This verse is not just a historical report but a living truth, inviting us to rest in the certainty that if God has spoken a "good thing" concerning us—whether through His written Word or through specific, Spirit-led assurance—it will surely come to pass. Our response, therefore, should be one of profound gratitude, unwavering faith, and steadfast obedience, built upon the solid foundation of His perfect integrity.
Questions for Reflection
FAQ
What does "going the way of all the earth" mean in this verse?
The phrase "going the way of all the earth" is a common biblical idiom that means to die or to be on the verge of death. It emphasizes the universal mortality of all human beings, signifying that death is the common path all people must eventually take. In Joshua 23:14, Joshua uses this expression to solemnly declare that his life is coming to an end, lending a sense of urgency and finality to his farewell address to the leaders of Israel. It signifies that even a great and revered leader like Joshua is not exempt from the natural course of life and death, highlighting the transition of human leadership and the enduring, unchanging faithfulness of God beyond any individual's lifespan.
What specific "good things" is Joshua referring to that God had fulfilled?
Joshua is referring to the vast array of promises God made to Israel, beginning with the foundational covenant promises to Abraham, Isaac, and Jacob. These "good things" include the promise of a vast land (the Promised Land of Canaan), the promise of numerous descendants, and the establishment of Israel as a great nation. More immediately, it encompasses the specific promises related to the conquest of Canaan, such as victory over their enemies (as seen throughout the book of Joshua), and the successful distribution of the land among the tribes. It also includes the blessings promised in the Mosaic covenant for obedience, such as prosperity, peace, and God's abiding presence among them. Joshua's declaration confirms that every aspect of these divine pledges, from the land's conquest to the provision for their well-being, had been meticulously brought to pass by the Lord, without a single failure.
Christ-Centered Fulfillment
Joshua 23:14, with its powerful declaration of God's unwavering faithfulness in fulfilling His promises to Israel, finds its ultimate and most profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. While Joshua points to the historical realization of the Old Covenant promises concerning land and nation, the New Testament reveals that all of God's promises, both temporal and eternal, find their definitive "Yes" and "Amen" in Christ (as powerfully stated in 2 Corinthians 1:20). Jesus is the faithful Son who perfectly embodies and fulfills the covenant God made with humanity. He is the ultimate "good thing" promised by God from eternity past, the true Seed of Abraham through whom all nations are blessed and redeemed (Galatians 3:16). Through His perfect life of obedience, His atoning death on the cross, and His glorious resurrection, Christ has inaugurated and secured the New Covenant, fulfilling the promise of forgiveness of sins, reconciliation with God, and eternal life, which the Old Covenant could only foreshadow and anticipate (Hebrews 9:15). Just as Joshua assured Israel that not one good thing had failed concerning their earthly inheritance, so too can believers in Christ be absolutely certain that every spiritual blessing and every promise of salvation, adoption, and future glory is secured in Him (Ephesians 1:3). Jesus Himself is the living testament to God's perfect integrity and unfailing word, demonstrating that God's grand plan for redemption, conceived in eternity, has come to pass precisely as declared, culminating in the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29).