


Joshua 23:13
Bible Versions
Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out [any of] these nations from before you; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the LORD your God hath given you.
Know {H3045} for a certainty {H3045} that the LORD {H3068} your God {H430} will no more {H3254} drive out {H3423} any of these nations {H1471} from before {H6440} you; but they shall be snares {H6341} and traps {H4170} unto you, and scourges {H7850} in your sides {H6654}, and thorns {H6796} in your eyes {H5869}, until ye perish {H6} from off this good {H2896} land {H127} which the LORD {H3068} your God {H430} hath given {H5414} you.
know for certain that ADONAI your God will stop driving out these nations from your sight. Instead, they will become a snare and a trap for you, whipping your sides and pricking your eyes, until you perish from this good land which ADONAI your God has given you.
know for sure that the LORD your God will no longer drive out these nations before you. Instead, they will become for you a snare and a trap, a scourge in your sides and thorns in your eyes, until you perish from this good land that the LORD your God has given you.
know for a certainty that Jehovah your God will no more drive these nations from out of your sight; but they shall be a snare and a trap unto you, and a scourge in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which Jehovah your God hath given you.
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.