- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446–1406 BC
The Wilderness Years
Forty years of wandering in the desert test Israel's faith and prepare a new generation to enter the promised land.
E korszak versei
- Numeri 26:41kb. Kr. e. 1452
Ezek Benjámin fiai az õ nemzetségeik szerint, és számok: negyvenöt ezer és hatszáz.
- Numeri 26:42kb. Kr. e. 1452
Ezek Dán fiai az õ nemzetségeik szerint: Suhámtól a Suhámiták nemzetsége. Ezek Dán nemzetségei, az õ nemzetségeik szerint.
- Numeri 26:43kb. Kr. e. 1452
A Suhamiták minden nemzetsége az õ számok szerint: hatvannégy ezer és négyszáz.
- Numeri 26:44kb. Kr. e. 1452
Áser fiai az õ nemzetségeik szerint [ezek:] Jimnától a Jimnaiták nemzetsége; Jisvitõl a Jisviták nemzetsége; Bériától a Bérihiták nemzetsége.
- Numeri 26:45kb. Kr. e. 1452
A Béria fiaitól: Khébertõl a Khéberiták nemzetsége, Malkiéltõl a Malkiéliták nemzetsége.
- Numeri 26:46kb. Kr. e. 1452
Áser leányának pedig neve vala Sérah.
- Numeri 26:47kb. Kr. e. 1452
Ezek Áser fiainak nemzetségei az õ számok szerint: ötvenhárom ezer és négyszáz.
- Numeri 26:48kb. Kr. e. 1452
Nafthali fiai az õ nemzetségeik szerint [ezek:] Jakhczeéltõl a Jakhczeéliták nemzetsége, Gúnitól a Gúniták nemzetsége.
- Numeri 26:49kb. Kr. e. 1452
Jéczertõl a Jéczeriták nemzetsége; Sillémtõl a Sillémiták nemzetsége.
- Numeri 26:50kb. Kr. e. 1452
Ezek Nafthali nemzetségei az õ nemzetségeik szerint: az õ számok pedig negyvenöt ezer és négyszáz.
- Numeri 26:51kb. Kr. e. 1452
Ezek Izráel fiainak megszámláltjai: hatszáz egyezer hétszáz harmincz.
- Numeri 26:52kb. Kr. e. 1452
Szóla pedig az Úr Mózesnek, mondván:
- Numeri 26:53kb. Kr. e. 1452
Ezeknek osztassék el az a föld örökségül, az õ neveiknek száma szerint.
- Numeri 26:54kb. Kr. e. 1452
A nagyobb számúnak adj nagyobb örökséget, a kisebb számúnak pedig tedd kisebbé az õ örökségét; mindeniknek az õ száma szerint adattassék az õ öröksége.
- Numeri 26:55kb. Kr. e. 1452
De sorssal osztassék el a föld; az õ atyjok törzseinek nevei szerint örököljenek.
- Numeri 26:56kb. Kr. e. 1452
A sors szerint osztassék el az örökség, mind a sok és mind a kevés között.
- Numeri 26:57kb. Kr. e. 1452
Ezek pedig Lévi megszámláltjai az õ nemzetségeik szerint: Gérsontól a Gérsoniták nemzetsége; Kéháttól a Kéhátiták nemzetsége; Méráritól a Méráriták nemzetsége.
- Numeri 26:58kb. Kr. e. 1452
Ezek Lévi nemzetségei: a Libniták nemzetsége, a Hébroniták nemzetsége, a Makhliták nemzetsége, a Músiták nemzetsége, a Kórahiták nemzetsége. Kéhát pedig nemzé Amrámot.
- Numeri 26:59kb. Kr. e. 1452
Amrám feleségének neve pedig Jókebed, a Lévi leánya, a ki Égyiptomban született Lévinek; és õ szülte Amrámnak Áront, Mózest, és Miriámot, az õ leánytestvéröket.
- Numeri 26:60kb. Kr. e. 1452
És születének Áronnak: Nádáb és Abihu, Eleázár és Ithamár.
- Numeri 26:61kb. Kr. e. 1452
És meghalának Nádáb és Abihu, mikor idegen tûzzel áldozának az Úr elõtt.
- Numeri 26:62kb. Kr. e. 1452
És vala azoknak száma: huszonhárom ezer, mind férfiak, egy hónapostól fogva és feljebb; mert nem voltak beszámlálva az Izráel fiai közé, mivel nem adatott nékik örökség Izráel fiai között.
- Numeri 26:63kb. Kr. e. 1452
Ezek Mózesnek és Eleázárnak, a papnak megszámláltjai, a kik megszámlálák Izráel fiait a Moáb mezõségében, Jérikhó átellenében a Jordán mellett.
- Numeri 26:64kb. Kr. e. 1452
Ezek között pedig nem volt senki a Mózestõl és Áron paptól megszámláltattak közûl, mikor megszámlálták vala Izráel fiait a Sinai pusztájában.
- Numeri 26:65kb. Kr. e. 1452
Mert az Úr mondotta vala nékik: Bizonynyal meghalnak a pusztában; és senki nem maradt meg azok közül, hanem csak Káleb, a Jefunné fia, és Józsué, a Nún fia.