- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
E korszak versei
- Zsidók 7:17kb. Kr. u. 64
Mert ez a bizonyságtétel: Te pap vagy örökké, Melkisédek rendje szerint.
- Zsidók 7:18kb. Kr. u. 64
Mert az elõbbi parancsolat eltöröltetik, mivelhogy erõtelen és haszontalan,
- Zsidók 7:19kb. Kr. u. 64
Minthogy a törvény semmiben sem szerzett tökéletességet; de beáll a jobb reménység, a mely által közeledünk az Istenhez.
- Zsidók 7:20kb. Kr. u. 64
És a mennyiben nem esküvés nélkül való, mert amazok esküvés nélkül lettek papokká,
- Zsidók 7:21kb. Kr. u. 64
De ez esküvéssel, az által, a ki azt mondá néki: Megesküdött az Úr, és nem bánja meg, te pap vagy örökké, Melkisédek rendje szerint:
- Zsidók 7:22kb. Kr. u. 64
Annyiban jobb szövetségnek lett kezesévé Jézus.
- Zsidók 7:23kb. Kr. u. 64
És amazok jóllehet többen lettek papokká, mert a halál miatt meg nem maradhattak:
- Zsidók 7:24kb. Kr. u. 64
De ennek, minthogy örökké megmarad, változhatatlan a papsága.
- Zsidók 7:25kb. Kr. u. 64
Ennekokáért õ mindenképen idvezítheti is azokat, a kik õ általa járulnak Istenhez, mert mindenha él, hogy esedezzék érettök.
- Zsidók 7:26kb. Kr. u. 64
Mert ilyen fõpap illet vala minket, szent, ártatlan, szeplõtelen, a bûnösöktõl elválasztott, és a ki az egeknél magasságosabb lõn,
- Zsidók 7:27kb. Kr. u. 64
A kinek nincs szüksége, mint a fõpapoknak, hogy napról-napra elõbb a saját bûneiért vigyen áldozatot, azután a népéiért, mert ezt egyszer megcselekedte, maga-magát megáldozván.
- Zsidók 7:28kb. Kr. u. 64
Mert a törvény gyarló embereket rendel fõpapokká, de a törvény után való esküvés beszéde örök tökéletes Fiút.
- Zsidók 8:1kb. Kr. u. 64
Fõdolog pedig azokra nézve, a miket mondunk, az, hogy olyan fõpapunk van, a ki a mennyei Felség királyi székének jobbjára üle,
- Zsidók 8:2kb. Kr. u. 64
Mint a szent helynek és amaz igazi sátornak szolgája, a melyet az Úr és nem ember épített.
- Zsidók 8:3kb. Kr. u. 64
Mert minden fõpap ajándékok meg áldozatok vitelére rendeltetik, a miért szükséges, hogy legyen valamije ennek is, a mit áldozatul vigyen.
- Zsidók 8:4kb. Kr. u. 64
Ha tehát a földön volna, még csak pap sem volna, lévén olyan papok, a kik a törvény szerint áldoznak ajándékokkal,
- Zsidók 8:5kb. Kr. u. 64
A kik a mennyei dolgok ábrázolatának és árnyékának szolgálnak, a mint Isten mondotta Mózesnek, mikor be akarta végezni a sátort: Meglásd, úgymond, hogy mindeneket azon minta szerint készíts, a mely a hegyen mutattatott néked.
- Zsidók 8:6kb. Kr. u. 64
Most azonban annyival kiválóbb szolgálatot nyert, a mennyivel jobb szövetségnek közbenjárója, a mely jobb ígéretek alapján köttetett.
- Zsidók 8:7kb. Kr. u. 64
Mert ha az az elsõ kifogástalan volt volna, nem kerestetett volna hely a másodiknak.
- Zsidók 8:8kb. Kr. u. 64
Mert dorgálván õket, így szól: Ímé napok jõnek, ezt mondja az Úr, és az Izráel házával és Júdának házával új szövetséget kötök.
- Zsidók 8:9kb. Kr. u. 64
Nem azon szövetség szerint, a melyet kötöttem az õ atyáikkal ama napon, mikor kézen fogtam õket, hogy kivezessem Égyiptomból, mert õk nem maradtak meg abban az én szövetségemben, azért én sem gondoltam velök, mondja az Úr.
- Zsidók 8:10kb. Kr. u. 64
Mert ez az a szövetség, melyet kötök az Izráel házával, ama napok multán, mond az Úr: Adom az én törvényemet az õ elméjökbe, és az õ szívökbe írom azokat, és leszek nekik Istenök és õk lesznek nekem népem.
- Zsidók 8:11kb. Kr. u. 64
És nem tanítja kiki az õ felebarátját és kiki az õ atyafiát, mondván: Ismerd meg az Urat; mert mindnyájan megismernek engem a kicsinytõl nagyig.
- Zsidók 8:12kb. Kr. u. 64
Mert megkegyelmezek álnokságaiknak, és az õ bûneikrõl és gonoszságaikról meg nem emlékezem.
- Zsidók 8:13kb. Kr. u. 64
Mikor újról beszél, óvá tette az elsõt; a mi pedig megavul és megvénhedik, közel van az enyészethez.