- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
آیات این دوره
- اول یوحنا ۵:۷حدود ۹۰ م.
زیرا سه هستند که شهادت میدهند،
- اول یوحنا ۵:۸حدود ۹۰ م.
یعنی روح و آب و خون؛ و این سه یک هستند.
- اول یوحنا ۵:۹حدود ۹۰ م.
اگر شهادت انسان را قبول کنیم، شهادت خدا بزرگتر است؛ زیرا این است شهادت خدا که دربارهٔ پسر خود شهادت داده است.
- اول یوحنا ۵:۱۰حدود ۹۰ م.
آنکه به پسر خدا ایمان آورد، در خود شهادت دارد و آنکه به خدا ایمان نیاورد، او را دروغگو شمرده است، زیرا به شهادتی که خدا دربارهٔ پسر خود داده است، ایمان نیاورده است.
- اول یوحنا ۵:۱۱حدود ۹۰ م.
و آن شهادت این است که خدا حیات جاودانی به ما داده است و این حیات، در پسر اوست.
- اول یوحنا ۵:۱۲حدود ۹۰ م.
آنکه پسر را دارد حیات را دارد و آنکه پسر خدا را ندارد، حیات را نیافته است.
- اول یوحنا ۵:۱۳حدود ۹۰ م.
این را نوشتم به شما که به اسم پسر خدا ایمان آوردهاید تا بدانید که حیات جاودانی دارید و تا به اسمِ پسر خدا ایمان بیاورید.
- اول یوحنا ۵:۱۴حدود ۹۰ م.
و این است آن دلیری که نزد وی داریم که هرچه برحسب ارادهٔ او سؤال نماییم، ما را میشنود.
- اول یوحنا ۵:۱۵حدود ۹۰ م.
و اگر دانیم که هرچه سؤال کنیم ما را میشنود، پس میدانیم که آنچه از او درخواست کنیم مییابیم.
- اول یوحنا ۵:۱۶حدود ۹۰ م.
اگر کسی برادر خود را بیند که گناهی را که منتهی به موت نباشد میکند، دعا بکند و او را حیات خواهد بخشید، به هرکه گناهی منتهی به موت نکرده باشد. گناهی منتهی به موت هست؛ بجهت آن نمیگویم که دعا باید کرد.
- اول یوحنا ۵:۱۷حدود ۹۰ م.
هر ناراستی گناه است، ولی گناهی هست که منتهی به موت نیست.
- اول یوحنا ۵:۱۸حدود ۹۰ م.
و میدانیم که هرکه از خدا مولود شده است، گناه نمیکند بلکه کسی که از خدا تولّد یافت، خود را نگاه میدارد و آن شریر او را لمس نمیکند.
- اول یوحنا ۵:۱۹حدود ۹۰ م.
و میدانیم که از خدا هستیم و تمام دنیا در شریر خوابیده است.
- اول یوحنا ۵:۲۰حدود ۹۰ م.
امّا آگاه هستیم که پسر خدا آمده است و به ما بصیرت داده است تا حقّ را بشناسیم و در حقّ، یعنی در پسر او عیسی مسیح هستیم. اوست خدای حقّ و حیات جاودانی.
- اول یوحنا ۵:۲۱حدود ۹۰ م.
ای فرزندان، خود را از بتها نگاه دارید. آمین.
- دوم یوحنا ۱:۱حدود ۹۰ م.
من که پیرم، به خاتون برگزیده و فرزندانش که ایشان را در راستی محبّت مینمایم، و نه من فقط بلکه همهٔٔ کسانی که راستی را میدانند،
- دوم یوحنا ۱:۲حدود ۹۰ م.
بخاطر آن راستی که در ما ساکن است و با ما تا به ابد خواهد بود.
- دوم یوحنا ۱:۳حدود ۹۰ م.
فیض و رحمت و سلامتی از جانب خدای پدر و عیسی مسیح خداوند و پسر پدر در راستی و محبّت با ما خواهد بود.
- دوم یوحنا ۱:۴حدود ۹۰ م.
بسیار مسرور شدم چونکه بعضی از فرزندان تو را یافتم که در راستی رفتار میکنند، چنانکه از پدر حکم یافتیم.
- دوم یوحنا ۱:۵حدود ۹۰ م.
و الآن ای خاتون از تو التماس دارم، نه آنکه حکمی تازه به تو بنویسم، بلکه همان را که از ابتداء داشتیم که یکدیگر را محبّت بنماییم.
- دوم یوحنا ۱:۶حدود ۹۰ م.
و این است محبّت که موافق احکام او سلوک بنماییم و حکم همان است که از اوّل شنیدید تا در آن سلوک نماییم.
- دوم یوحنا ۱:۷حدود ۹۰ م.
زیرا گمراهکنندگانِ بسیار به دنیا بیرون شدند که عیسی مسیح ظاهرشدهٔ در جسم را اقرار نمیکنند. آن است گمراهکننده و دجّال.
- دوم یوحنا ۱:۸حدود ۹۰ م.
خود را نگاه بدارید مبادا آنچه را که عمل کردیم برباد دهید بلکه تا اجرت کامل بیابید.
- دوم یوحنا ۱:۹حدود ۹۰ م.
هرکه پیشوایی میکند و در تعلیم مسیح ثابت نیست، خدا را نیافته است. امّا آنکه در تعلیم مسیح ثابت مانَد، او هم پدر و پسر را دارد.
- دوم یوحنا ۱:۱۰حدود ۹۰ م.
اگر کسی به نزد شما آید و این تعلیم را نیاوَرَد، او را به خانهٔ خود مپذیرید و او را تحیّت مگویید،