2 John 1:3
Grace be with you, mercy, [and] peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.
Grace {G5485} be {G2071} with {G3326} you {G5216}, mercy {G1656}, and peace {G1515}, from {G3844} God {G2316} the Father {G3962}, and {G2532} from {G3844} the Lord {G2962} Jesus {G2424} Christ {G5547}, the Son {G5207} of the Father {G3962}, in {G1722} truth {G225} and {G2532} love {G26}.
Grace, mercy and shalom will be with us from God the Father and from Yeshua the Messiah, the Son of the Father, in truth and love.
Grace, mercy, and peace from God the Father and from Jesus Christ, the Son of the Father, will be with us in truth and love.
Grace, mercy, peace shall be with us, from God the Father, and from Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.
Cross-References
-
1 John 4:10
Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son [to be] the propitiation for our sins. -
Romans 1:7
To all that be in Rome, beloved of God, called [to be] saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ. -
1 Timothy 1:14
And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus. -
1 Timothy 1:2
Unto Timothy, [my] own son in the faith: Grace, mercy, [and] peace, from God our Father and Jesus Christ our Lord. -
Galatians 5:6
For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love. -
2 John 1:1
ΒΆ The elder unto the elect lady and her children, whom I love in the truth; and not I only, but also all they that have known the truth; -
2 Timothy 1:13
Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.
Commentary
Commentary on 2 John 1:3
This verse opens the short epistle of 2 John with a foundational apostolic blessing, a common feature in New Testament letters. It sets the spiritual tone for the entire letter, emphasizing the divine source of essential Christian virtues and the principles by which believers are to live.
Context
The Second Epistle of John is one of the shortest books in the New Testament, addressed to "the elect lady and her children" (likely a local church or a prominent Christian woman and her family). Written by the Apostle John, this letter serves as a pastoral warning against false teachers (specifically those who deny the true humanity of Jesus Christ, known as Docetists) and an encouragement to walk in obedience to God's commands. Verse 3, with its invocation of grace, mercy, and peace, establishes the spiritual blessings necessary for believers to persevere in truth and love amidst doctrinal challenges and worldly pressures.
Key Themes
Linguistic Insights
The standard apostolic greeting often includes "grace and peace." John's addition of mercy (Greek: eleos) is notable and perhaps reflects the specific needs of his audience facing deception and division, where God's compassion and forgiveness would be especially vital. The phrase "in truth and love" (Greek: en aletheia kai agape) is a hallmark of John's writings, emphasizing that these blessings are not abstract concepts but are experienced and lived out within the reality of God's truth and active, godly love. This highlights the practical and ethical dimensions of faith.
Practical Application
For believers today, 2 John 1:3 serves as a powerful reminder of the foundational provisions for Christian living. We are sustained by God's unmerited favor, His compassionate care, and the inner peace He provides. Furthermore, the verse calls us to constantly evaluate our lives: are we walking "in truth," upholding sound doctrine and living with integrity? Are we walking "in love," demonstrating God's character through our actions and relationships? These blessings empower us to discern false teachings and to live in a manner worthy of our calling, reflecting the very nature of God the Father and the Lord Jesus Christ. It encourages both doctrinal firmness and relational warmth within the Christian community.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.