- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1900–1700 BC
Jacob, Joseph & Egypt
Jacob wrestles with God and becomes Israel; Joseph is sold into slavery yet rises to save the world from famine.
- Genesis 44:19c. 1707 BC
My lord asked his servants, 'Do you have a father? or a brother?'
- Genesis 44:20c. 1707 BC
We answered my lord, 'We have a father who is an old man, and a child of his old age, a little one whose brother is dead; so that of his mother's children he alone is left; and his father loves him.'
- Genesis 44:21c. 1707 BC
But you said to your servants, 'Bring him down to me, so that I can see him.'
- Genesis 44:22c. 1707 BC
We answered my lord, 'The boy can't leave his father; if he were to leave his father, his father would die.'
- Genesis 44:23c. 1707 BC
You said to your servants, 'You will not see my face again unless your brother is with you.'
- Genesis 44:24c. 1707 BC
We went up to your servant my father and told him what my lord had said;
- Genesis 44:25c. 1707 BC
but when our father said, 'Go again, and buy us some food,'
- Genesis 44:26c. 1707 BC
we answered, 'We can't go down. Only if our youngest brother is with us will we go down, because we can't see the man's face unless our youngest brother is with us.'
- Genesis 44:27c. 1707 BC
Then your servant my father said to us, 'You know that my wife bore me two sons:
- Genesis 44:28c. 1707 BC
the one went out from me, and I said, "Surely he has been torn to pieces," and I haven't seen him since.
- Genesis 44:29c. 1707 BC
Now if you take this one away from me too, and something happens to him, you will bring my gray hair down to Sh'ol with grief.'
- Genesis 44:30c. 1707 BC
So now if I go to your servant my father, and the boy isn't with us - seeing how his heart is bound up with the boy's heart -
- Genesis 44:31c. 1707 BC
when he sees that the boy isn't with us, he will die; and your servants will bring the gray hair of your servant our father down to Sh'ol with grief.
- Genesis 44:32c. 1707 BC
For your servant himself guaranteed his safety; I said, 'If I fail to bring him to you, then I will bear the blame before my father forever.'
- Genesis 44:33c. 1707 BC
Therefore, I beg you, let your servant stay as a slave to my lord instead of the boy, and let the boy go up with his brothers.
- Genesis 44:34c. 1707 BC
For how can I go up to my father if the boy isn't with me? I couldn't bear to see my father so overwhelmed by anguish."
- Genesis 45:1c. 1707 BC
At last Yosef could no longer control his feelings in front of his attendants and cried, "Get everybody away from me!" So no one else was with him when Yosef revealed to his brothers who he was.
- Genesis 45:2c. 1707 BC
He wept aloud, and the Egyptians heard, and Pharaoh's household heard.
- Genesis 45:3c. 1707 BC
Yosef said to his brothers, "I am Yosef! Is it true that my father is still alive?" His brothers couldn't answer him, they were so dumbfounded at seeing him.
- Genesis 45:4c. 1707 BC
Yosef said to his brothers, "Please! Come closer." And they came closer. He said, "I am Yosef, your brother, whom you sold into Egypt.
- Genesis 45:5c. 1707 BC
But don't be sad that you sold me into slavery here or angry at yourselves, because it was God who sent me ahead of you to preserve life.
- Genesis 45:6c. 1707 BC
The famine has been over the land for the last two years, and for yet another five years there will be neither plowing nor harvest.
- Genesis 45:7c. 1707 BC
God sent me ahead of you to ensure that you will have descendants on earth and to save your lives in a great deliverance.
- Genesis 45:8c. 1707 BC
So it was not you who sent me here, but God; and he has made me a father to Pharaoh, lord of all his household and ruler over the whole land of Egypt.
- Genesis 45:9c. 1707 BC
Hurry, go up to my father, and tell him, 'Here is what your son Yosef says: "God has made me lord of all Egypt! Come down to me, don't delay!