- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 The Vine 的聖經經文
重要經文
主說:我遇見 以色列 如葡萄 在曠野;我看見 你們的列祖 如無花果樹 上春季 初熟的果子。他們 卻來到巴力‧毘珥 專拜 那可羞恥的,就成為 可憎惡的,與他們所愛的一樣。
以色列 是茂盛 的葡萄樹,結 果繁多。果子 越多,就越增添 祭壇;地土 越肥美,就越造美麗 的柱像。
曾住 在他蔭下 的必歸回,發旺 如五穀,開花 如葡萄樹。他的香氣 如黎巴嫩 的酒。
牠 毀壞 我的葡萄樹,剝了 我無花果樹的皮,剝盡 而丟棄,使枝條 露白。
葡萄樹 枯乾;無花果樹 衰殘。石榴樹、棕樹、蘋果樹,連田野 一切的 樹木 也 都枯乾; 眾人 的喜樂 盡都消滅。
田野 的走獸啊,不要 懼怕;因為,曠野 的草 發生, 樹木 結 果,無花果樹、葡萄樹 也都效 力。
人人 都要坐 在自己葡萄樹 下 和無花果樹 下,無人 驚嚇。這是 萬軍 之耶和華 親口 說的。
倉裡 有 穀種嗎? 葡萄樹、無花果樹、石榴樹、橄欖 樹 都沒有 結果子。從 今 日起,我必賜福與你們。
當那 日,你們各人 要請 鄰舍 坐在 葡萄樹 和 無花果樹 下。這是萬軍 之耶和華 說的。」
因為 他們必平安 撒種,葡萄樹 必結 果子,地土 必有 出產,天 也必降 甘露。我要使 這 餘剩的 民 享受 這 一切的福。
萬軍 之耶和華 說:我必為你們 斥責蝗蟲(原文是吞噬者),不容 牠毀壞 你們的 土 產。你們田 間的葡萄樹 在未熟之先也不 掉果子。
但 我告訴 你們,從 今以後,我不再 喝 這 葡萄 汁,直到 我在 我 父的 國裡 同 你們 喝 新的 那 日子。」
「我 是 真 葡萄樹, 我 父 是 栽培的人。
凡 屬 我 不 結 果子 的枝子,他就剪去; 凡 結 果子的,他就修理乾淨,使 枝子結 果子 更多。
我 是 葡萄樹,你們 是枝子。常在 我裡面的,我也 常在 他裡面,這人 就多 結 果子;因為 離了 我,你們就不 能 做 甚麼。
人 若 不 常在 我裡面,就像 枝子 丟 在外面 枯乾, 人拾起來, 扔 在 火 裡 燒了。