- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 Respect of Persons 的聖經經文
重要經文
因為 耶和華─你們的 神─他是 萬神 之神,萬主 之主,至大的 神,大有能力,大而可畏, 不 以貌 取人,也不 受 賄賂。
現在 你們 應當 敬畏 耶和華,謹慎 辦事;因為耶和華─我們的 神 沒有 不義,不偏待 人,也不受 賄賂。」
我的僕 婢 與我 爭辯的時候,我若 藐視 不聽他們的情節;
神 興起,我怎樣 行呢?他察問,我怎樣 回答呢?
造 我在腹中的,不也是 造他嗎?將他與我摶 在腹中 的豈不是一位嗎?
他 待王子 不 徇 情面,也不 看重 富足的 過於 貧窮的,因為 都是 他手 所造。
以下 也 是智慧人的箴言:審判時 看 人情面 是不 好的。
看 人的情面 乃為不 好;人 因 一塊 餅 枉法也為不好。
彼得 就 開 口 說:「我真 看出 神 是 不 偏待人。
又 藉著信 潔淨 了他們 的心,並不 分 他們 我們。
因為 神 不 偏待 人。
凡 沒有律法 犯了罪的,也 必不按律法 滅亡; 凡 在律法 以下 犯了罪的,也必按 律法 受審判。
猶太人 和 希臘人 並沒 有 分別,因為 眾人 同有一位 主;他也厚待 一切 求告 他的人。
因為曉得 各人 所行的 善事,不論是 為奴的,是 自主的,都必按所行的 得 主的賞賜。
你們作主人的,待 僕人 也是一理,不要 威嚇他們。因為知道, 他們和 你們 同有 一位主 在 天上; 他 並 不 偏待人。
那行不義的 必受 不義的報應; 主並 不 偏待人。
我的 弟兄們,你們信奉 我們 榮耀的 主 耶穌 基督,便不 可 按著 外貌待人。
若有 一個人 帶著金戒指,穿著 華美 衣服,進 你們的 會堂 去;又有 一個窮人 穿著 骯髒 衣服 也 進去;
你們就重看 那穿 華美 衣服的人, 說:「 請坐 在這 好位上」;又 對那窮人 說:「你 站 在那裡」,或「坐 在我 腳凳 下邊。」
這豈不是 你們 偏心待人, 用惡 意 斷定人嗎?
我 親愛的 弟兄們,請聽, 神 豈不是 揀選了 世上 的貧窮人,叫他們在信 上 富足,並 承受 他所應許 給那些愛 他 之人的國嗎?
你們 反倒 羞辱 貧窮人。那富足人 豈不是 欺壓 你們、 拉 你們 到公堂 去嗎?
他們 不是 褻瀆 你們所敬奉(所敬奉:或譯被 稱)的尊 名嗎?
經 上記著說:「要愛 人 如 己。」你們 若 全守 這至尊的 律法 才是 好的。
但 你們若 按外貌待人,便是犯 罪,被 律法 定 為 犯法的。