TRV
circa 6 BC – AD 30
The Life of Jesus
The eternal Son of God enters history: born in Bethlehem, baptized in the Jordan, crucified at Golgotha, raised on the third day.
- 路加福音 8:50約公元 31 年
耶穌 聽見 就 對他說:「不要 怕,只要 信!你的女兒就 必得救。」
- 路加福音 8:51約公元 31 年
耶穌 到 了他的家,除了 彼得、 約翰、 雅各,和 女兒 的父 母,不 許 別人 同 他 進去。
- 路加福音 8:52約公元 31 年
眾人 都為這女兒 哀哭 捶胸。 耶穌說:「不要 哭! 她不是 死了, 是睡著了。」
- 路加福音 8:53約公元 31 年
他們曉得 女兒已經死了,就嗤笑 耶穌。
- 路加福音 8:54約公元 31 年
耶穌 拉著 她 的手,呼叫 說:「女兒,起來吧!」
- 路加福音 8:55約公元 31 年
她 的靈魂 便 回來,她就 立刻 起來了。 耶穌吩咐 給 她 東西吃。
- 路加福音 8:56約公元 31 年
她 的父母 驚奇得很; 耶穌囑咐 他們,不要 把所做的事 告訴人。
耶穌叫齊了 十二個門徒,給 他們 能力、 權柄,制伏 一切的 鬼, 醫治 各樣的病,
又 差遣 他們 去宣傳 神 國的道, 醫治 病人,
對 他們 說:「 行路的時候,不要 帶 柺杖 和 口袋,不要 帶食物 和 銀子,也不要 帶 兩件 褂子。
無論 進 哪一家,就住在 那裡,也 從那裡 起行。
凡 不 接待 你們的,你們離開 那 城的時候,要把 腳 上的塵土 跺下去, 見證 他們的不是。」
門徒就 出去,走 遍 各鄉 宣傳福音, 到處 治病。
- 路加福音 9:7約公元 32 年
分封的王 希律 聽見 耶穌所做 的一切事,就 游移不定;因為 有人 說:「 是約翰 從 死 裡復活」;
- 路加福音 9:8約公元 32 年
又 有人說:「 是以利亞 顯現」;還 有人說:「 是古時的 一個 先知 又活了。」
- 路加福音 9:9約公元 32 年
希律 說:「約翰 我 已經斬了,這 卻 是 甚麼人?我竟聽見 他 這樣的事呢?」就 想要 見 他。
- 路加福音 9:10約公元 32 年
使徒 回來,將 所做 的事告訴 耶穌,耶穌就 帶 他們 暗暗地 離開那裡,往 一座城去;那城名叫 伯賽大。
- 路加福音 9:11約公元 32 年
但 眾人 知道了,就跟著 他去;耶穌便 接待 他們,對他們 講論 神 國的道, 醫治 那些 需要 醫治的人。
- 路加福音 9:12約公元 32 年
日頭 快要 平西, 十二個 門徒來 對他 說:「請叫眾人 散開,他們好 往 四面 鄉村 裡去借宿 找 吃的,因為 我們這裡 是 野 地。」
- 路加福音 9:13約公元 32 年
耶穌 說:「你們 給 他們 吃吧!」 門徒說:「我們 不 過 有五個 餅, 兩條 魚, 若不 去 為 這 許多人 買 食物就不夠。」
- 路加福音 9:14約公元 32 年
那時,人數約 有 五千。 耶穌對 門徒 說:「叫他們 一排一排地坐下,每排 大約 五十個人。」
- 路加福音 9:15約公元 32 年
門徒就 如此 行, 叫眾人 都坐下。
- 路加福音 9:16約公元 32 年
耶穌拿著 這五個 餅, 兩條 魚,望著 天 祝福, 擘開, 遞給 門徒,擺 在眾人面前。
- 路加福音 9:17約公元 32 年
他們 就 吃,並且 都吃飽了; 把剩下的 零碎 收拾起來,裝滿了十二 籃子。
- 路加福音 9:18約公元 32 年
耶穌 自己 禱告的時候,門徒 也同 他在那裡。 耶穌問 他們 說:「眾人 說 我 是 誰?」