- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
Вірші цього періоду
- Вихід 30:16бл. 1491 до н. е.
І ві́зьмеш гроші окупу від Ізраїлевих синів, та й даси їх на роботу скинії заповіту. І буде воно Ізраїлевим синам на пам'ять перед Господнім обличчям для оку́плення за ваші душі“.
- Вихід 30:17бл. 1491 до н. е.
I Господь промовляв до Мойсея, гово́рячи:
- Вихід 30:18бл. 1491 до н. е.
„І зробиш умивальницю з міді, і підстава її — мідь, на вмива́ння. І поставиш її між скинією заповіту й між же́ртівником, і наллєш туди води.
- Вихід 30:19бл. 1491 до н. е.
І бу́дуть Аарон та сини його мити з неї свої руки та ноги свої.
- Вихід 30:20бл. 1491 до н. е.
Коли вони вхо́дитимуть до скинії заповіту, то будуть мити в воді, — щоб їм не вмерти, або коли будуть відходити до же́ртівника на слу́ження, щоб спалити огняну́ жертву для Господа.
- Вихід 30:21бл. 1491 до н. е.
І будуть вони вмивати руки свої та ноги свої, — щоб їм не вмерти. І бу́де це для них вічна постанова, — для нього й для наща́дків його на їхні покоління!“
- Вихід 30:22бл. 1491 до н. е.
І Госпо́дь промовляв до Мойсея, гово́рячи:
- Вихід 30:23бл. 1491 до н. е.
„А ти візьми собі найкращих пахощів: самотечної мірри п'ять сотень шеклів, і запашно́го цинамону половину його: двісті й п'ятдеся́т, і запашної очере́тини — двісті й п'ятдеся́т,
- Вихід 30:24бл. 1491 до н. е.
і касії п'ять сотень шеклів на міру шеклем святині, та гін оли́вкової оливи.
- Вихід 30:25бл. 1491 до н. е.
І зробиш її миром святого пома́зання, масть скла́дену, робота робітника масти. Це буде миро святого пома́зання.
- Вихід 30:26бл. 1491 до н. е.
І намасти́ш ним ски́нію запові́ту, і ковче́га свідо́цтва,
- Вихід 30:27бл. 1491 до н. е.
і стола та всі речі його, і свічника та речі його, і жертівника кадила,
- Вихід 30:28бл. 1491 до н. е.
і жертівника цілопа́лення та всі речі його, і вмивальницю та підставу її.
- Вихід 30:29бл. 1491 до н. е.
І освятиш їх, і стануть вони найсвяті́шим, — усе, що доторкне́ться до них, освя́титься!
- Вихід 30:30бл. 1491 до н. е.
І помажеш Аарона та синів його, та посвятиш їх на священнослу́ження Мені.
- Вихід 30:31бл. 1491 до н. е.
А до синів Ізраїлевих будеш говорити, ка́жучи: Це буде Мені миро святого пома́зання на ваші покоління.
- Вихід 30:32бл. 1491 до н. е.
На лю́дське тіло не буде воно лите, і за постановою про нього не буде робитися, як воно, — святиня воно, воно буде святиня для вас!
- Вихід 30:33бл. 1491 до н. е.
Кожен, хто сам робитиме масть, як воно, і хто дасть із нього на чужого, той буде витятий із наро́ду свого́“.
- Вихід 30:34бл. 1491 до н. е.
І промовив Господь до Мойсея: „Візьми собі пахощів: бальза́му, і ониху, і хелбану, пахощів, та чистого ла́дану, — кожне буде в рівній частині.
- Вихід 30:35бл. 1491 до н. е.
І зробиш з цього кадило, масть, робота робітника масти, посолене, чисте, святе.
- Вихід 30:36бл. 1491 до н. е.
І зітреш із неї надрібно, і даси з неї перед обличчям свідо́цтва в скинії заповіту, що Я буду являтися тобі там, — це буде найсвятіше для вас!
- Вихід 30:37бл. 1491 до н. е.
А кадило, що зробите, за постановою про нього це зробите собі, — воно буде тобі святість для Господа!
- Вихід 30:38бл. 1491 до н. е.
Кожен, хто зробить, як воно, щоб нюхати з нього, той буде витятий із наро́ду свого́!“
- Вихід 31:1бл. 1491 до н. е.
І промовив Господь до Мойсея, говорячи:
- Вихід 31:2бл. 1491 до н. е.
„Дивися, — Я покликав на ім'я́ Бецал'ї́ла, сина Урієвого, сина Хура, Юдиного племени,